白宫：对中国、墨西哥和加拿大的关税将于周六生效 - 彭博社

Justin Sink

卡车在美国和墨西哥边境的国际桥耶斯莱塔-萨拉戈萨的入境港口等待，地点在墨西哥奇瓦瓦州华雷斯，时间是2024年12月20日星期五。照片：大卫·佩纳多/彭博社总统唐纳德·特朗普打算继续推进计划，周六对墨西哥和加拿大征收25%的关税，并对中国征收10%的税，白宫表示，否认了一份报告称总统计划推迟实施。

“我看到了那份报告，它是假的，”白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特说。“我和总统在椭圆形办公室，我可以确认明天的截止日期仍然是特朗普总统设定的2月1日，”她在周五的新闻发布会上对记者说。

特朗普威胁要征收关税，原因是他认为在遏制通过美国边境的无证移民和非法毒品流动方面失败。市场和商业及政治领导人对这一关税决定非常关注，他们分析了特朗普的每一句话和行动，以寻找他是否会兑现威胁的任何迹象，或者只是将其作为贸易谈判的起点。

当被追问关税是否真的会在周六生效时，莱维特重申它们将于2月1日开始。

以新闻通讯开始你的一天#五件事。免费订阅在这里。

“如果总统在任何时候决定降低这些关税，我会让他做出这个决定。但从明天开始，这些关税将生效，”他澄清道。相反，他拒绝评论是否会对受关税影响的产品有任何豁免。

美国总统唐纳德·特朗普摄影师：博尼·卡什/UPI/Bloomberg美国边境沙皇汤姆·霍曼计划于周五与加拿大官员会谈，知情人士透露。

关税将标志着特朗普新任期内的第一波贸易税收，其影响将远超加拿大和墨西哥，因为其他国家正准备成为下一个目标，而美国企业则在等待可能的报复措施。

特朗普在竞选时承诺实施激进的关税，作为一项旨在重塑美国及其与其他国家关系的扩张性议程的一部分。但他任期的前两周引发了人们对他是否会兑现承诺的疑虑，一些领导人猜测他的威胁只是为了获得谈判权。

特朗普已经下令提交报告，报告应于4月1日提交，内容涉及贸易和关税问题，这可能会导致他实施新的税收或放弃他在第一任期内与加拿大和墨西哥重新谈判的大陆贸易协议。该协议将在2026年进行审查。

特朗普还承诺对某些行业征收关税，例如，对制药产品、半导体芯片、钢铁、铝和铜的关税，这可能会广泛适用于许多国家。他还指示他的政府调查中国是否遵守了在他第一任期内达成的贸易协议，这为对世界第二大经济体实施关税铺平了道路。

特朗普对美国两个重要贸易伙伴和出口市场征收的25%关税威胁将产生戏剧性的经济后果，并可能引发贸易战，因为这削弱了美国与墨西哥和加拿大签署的自由贸易协议的保护措施。本周早些时候，特朗普暗示25%的税率可能是一个基础，关税可能会增加。

在2024年前11个月，美国与加拿大的贸易额达到6990亿美元，与墨西哥的贸易额达到7760亿美元。经济学家警告称，贸易战将提高美国制造商使用的进口材料成本，以及美国消费者的价格，并可能重新定向或减少贸易流动。特朗普为北美国家设定的25%税率可能会对特定行业产生重大影响，例如汽车工业和能源行业。

翻译由西尔维亚·马丁内斯编辑。

原始备注：白宫称中国、墨西哥、加拿大关税将于2月1日生效 (1)

更多西班牙语内容：