德国立法者否决移民法案，给梅尔茨带来打击 - 彭博社

Caroline Alexander

弗里德里希·梅茨，基督教民主联盟的领导人。

摄影师：克里斯蒂安·博奇/Bloomberg德国保守派领导人弗里德里希·梅茨今天遭遇打击，因为他的有争议的移民法案在经过长时间的激烈辩论后被议会否决。该提案将扩大政府减少非法移民和进行驱逐的权力，其通过上议院将使梅茨能够向选民传达对该问题的坚定立场。然而，他自己议会小组的一些成员投票反对该立法。此外，梅茨依赖于民族主义的AfD党试图通过该法案，打破了将极右派排除在立法之外的共识。这使他容易受到总理奥拉夫·肖尔茨指责他不可信的攻击。2月23日的联邦选举不再看起来是梅茨的失利。

你今天需要知道的事情

法国立法者达成了一项协议，关于2025年预算的一个版本，为下周在议会的对峙铺平了道路，这可能会推翻政府。14名参议员和国民议会成员组成的小组致力于该法案，以反映由总理弗朗索瓦·巴伊鲁政府做出的让步。文本将于周一提交给下议院，届时总理需要通过一种使他面临不信任投票的宪法工具来获得立法通过。

瑞士法院今天判定Trafigura有罪及其前首席运营官因贿赂指控。迈克·温赖特，Trafigura的前COO，被判处32个月监禁，其中20个月缓刑。瑞士作为一个重要的商品交易行业的中心，一直面临压力，证明其能够对一个长期在轻监管下运作的行业采取强硬措施。这一裁决是一个历史性的时刻，Trafigura成为瑞士历史上第一家因允许支付贿赂而在审判中被定罪的同类规模公司。

迈克·温赖特在瑞士贝林佐纳，1月31日。摄影师：弗朗西斯卡·沃尔皮/彭博社在美国，密封的木箱在过去几个月里从伦敦到纽约的商业航班上陆续到达，箱子被绑紧并严密包装以防篡改。当它们降落时，会被卡车收集，司机通常不知道他们运载的是什么。里面装的是一堆银条，交易员们担心美国政府的关税即将到来，正将这些银条装上飞机急忙运往美国。

弗拉基米尔·普京正在获得盟友在欧洲在乌克兰的艰难时刻。斯洛伐克的民族主义倾斜，奥地利和克罗地亚正在质疑对基辅的支持，正当总统弗拉基米尔·泽伦斯基在唐纳德·特朗普重返白宫后处于被动状态。“欧尔班不再孤单，”布达佩斯政策解决方案公司的政治分析师加博尔·乔里说，指的是匈牙利总理，这位坚定的普京盟友。

东欧向右转

该地区的领导人打破共识，为普京提供一群有用的盟友，以破坏团结

来源：彭博社

普京允许高盛将其在俄罗斯的业务出售给巴尔丘克资本，使这家美国公司成为少数几家完全退出该国的西方银行。这是普京允许的一系列银行交易中的最新一笔，此前他在12月签署了一项法令，允许Natixis出售其在俄罗斯的业务。在俄罗斯全面入侵乌克兰近三年后，一些西方贷款机构仍在该国运营盈利单位。

卢旺达支持的叛军正在“迅速”向刚果民主共和国的布卡武市推进，联合国表示。乌干达——多年来一直与刚果军队并肩作战对抗跨境武装团体——将派遣部队“加强”在东刚果的防御，增加了更大冲突的可能性。

一架军用直升机的飞行路径在本周与美国航空集团公司的一架客机相撞之前在华盛顿上空逐渐成为调查中这起导致67人遇难的空中悲剧的关键调查线索。根据飞行追踪数据，撞击发生在约350英尺的高度，这将使其超出直升机航线的标准路径，基于已发布的联邦航空管理局指南。

明天你需要知道的事情

通勤指南

人工授精正在非洲普及，作为提高奶牛产奶量的一部分。农民们正在从巴西的吉罗兰多公牛那里进口精液，这是一种能够抵御热带高温的耐热品种。到目前为止，结果令人鼓舞。非洲的平均奶牛每天仅提供几升牛奶，而美国则为30升。因此，这种新种群可能会改变低收入国家的局面，在这些国家，牲畜对人们的饮食至关重要，特别是孕妇和儿童。更多的牛奶但更少的奶牛也是控制奶牛数量，因此控制甲烷排放的关键。

上升的温度使巴西公牛DNA成为抢手商品

阅读故事### 更多来自彭博社的内容

喜欢晚间简报吗？查看这些新闻通讯：

  • 市场日报 了解股票、债券、外汇和商品的动态
  • 突发新闻提醒 获取全球最大新闻故事，实时发送到您的收件箱
  • 权力平衡 获取全球最新的政治新闻和分析
  • 精华财讯 约翰·斯特佩克关于市场动态对您资金影响的每日通讯
  • 危机边缘 独家报道企业困境、破产和转型故事

探索所有新闻通讯在Bloomberg.com。