前参议员鲍勃·梅嫩德斯在金条案件中恳求宽恕 - 彭博社

参议员罗伯特·梅嫩德斯于七月在纽约联邦法院出庭。

摄影师：岩村幸/Bloomberg一位将决定鲍勃·梅嫩德斯惩罚的法官必须权衡这位前参议员半个世纪的公共服务与检察官要求将他监禁15年的呼声，因为他被判定系统性地利用权力谋取个人利益。

美国地区法官西德尼·斯坦将在周三对这位新泽西州的民主党人进行判刑，罪名包括贿赂、敲诈和在担任参议院外交关系委员会主席期间充当埃及的代理人。商人们给了他金条、现金和一辆敞篷车。

检察官在法庭文件中表示，梅嫩德斯的腐败“或许比任何美国参议员都更为严重”。71岁的梅嫩德斯的律师建议判刑约两年，甚至是居家监禁和社区服务。他们表示，检察官寻求的“报复性和残酷”的惩罚将对他这个年龄的男人来说相当于死刑。

“梅嫩德斯参议员遭受了极大的公众羞辱和动荡，他的财务和声誉已被摧毁，”他的律师写道。“他成为了深夜脱口秀的笑柄，他的名字将永载史册，成为历史上第一位被判定为外国代理人的政治家。”

这一判决将完成一位天才政治家的陨落，他从一个古巴移民家庭崛起，成为国会中最有权势的西班牙裔立法者。梅嫩德斯在2017年的案件以审判无效告终，克服了之前的腐败指控，但在七月被纽约陪审团定罪后被迫辞职。

斯坦因还将对两名因贿赂梅嫩德斯及其他罪行而被定罪的商人——弗雷德·戴比斯和瓦埃尔·哈纳进行判刑。法官将主持梅嫩德斯的妻子纳丁的另一个审判，她因与乳腺癌作斗争而寻求进一步的延迟。

检察官表示，她是一个中介，负责收集贿赂并安排与商人和埃及官员的会议。检察官称，参议员接受了13根金条、近50万美元现金和一辆梅赛德斯-奔驰的贿赂。

联邦调查局查获的现金。来源：法庭文件检察官表示，梅嫩德斯非法帮助埃及获得美国军事援助和敏感信息；保护哈纳获得的埃及肉类检查垄断权；影响新泽西州对戴比斯的美国起诉；并影响新泽西州对另一位承认用梅赛德斯贿赂参议员的商人的刑事调查。

检察官表示，梅嫩德斯向埃及提供非公开信息并为其利益辩护是“严重滥用职权”。

无论周三的判决如何，梅嫩德斯的律师正在准备上诉，认为此案提出了“重要、困难和新颖的问题”。他们表示，检察官侵犯了他根据美国宪法“言论或辩论”条款的权利，该条款保护立法者免受因立法活动中所作陈述而引发的法律行动。他们还认为，检察官不当将3000份材料中的11份证据纳入陪审团的审议中。

阅读更多：鲍勃·梅嫩德斯陪审员持有金条，观看秘密视频，关注现金

法官驳回了上周的这些论点，促使梅嫩德斯表示，上诉法院将“追究这些检察官的责任。”他表示，检察官“将违宪和不可采纳的证据呈现给陪审团”而逃避任何后果“是令人愤慨的。”

在一份单独的文件中，辩护律师敦促斯坦拒绝缓刑官员推荐的12年刑期。他们表示，将他置于比最低安全设施更严厉的监狱中，将使他面临来自其他囚犯的伤害，这些囚犯“很可能会使他成为暴力、敲诈、骚扰和恐吓的目标。”

梅嫩德斯的律师提交了140多封信，呼吁对他的家人、政治家、游说者、工作人员、选民和他在三届参议院任期内以及早期在众议院和新泽西州政府服务期间所支持的各种事业给予宽大处理。

关于梅嫩德斯出现了一些主题。他是拉丁裔事业的有力倡导者，如与古巴政权作斗争、争取移民改革和寻求对波多黎各的灾难救助。一封信来自一位新泽西联邦法官的丈夫，他的儿子被一名不满的律师谋杀，该律师曾出现在他们的家中。

支持“超越言语”

“在这段无法言喻的悲痛时刻，梅嫩德斯参议员为我的家庭提供了超越言语的支持，”美国地区法官埃丝特·萨拉斯的丈夫马克·安德尔写道。安德尔也被枪手多次射击。

另一封信来自梅嫩德斯的女儿阿莉西亚，她是MSNBC的主播。

“我看到的鲍勃·梅嫩德斯不是一个强大的政治家，而是一个来自小镇的顽强孩子，他学会了坚韧以求生存，”她写道。“我爸爸的很多人生经历发生得太早：19岁当选公职，23岁父亲自杀。我听过前一个故事无数次，后一个故事只有一次。”

案件是美国诉梅嫩德斯，23-cr-490，美国纽约南区地方法院（曼哈顿）。