韩国的尹锡悦被起诉:弹劾和刑事审判的下一步是什么 - 彭博社
Soo-Hyang Choi, Yoolim Lee
尹锡悦在1月23日宪法法院的弹劾审判听证会上。摄影师:SeongJoon Cho/Bloomberg韩国正经历前所未有的政治危机,总统面临一项可能将他驱逐出办公室的法律程序,以及另一项可能导致死刑的程序。
尹锡悦的危险源于他在12月3日的决定,实施戒严,试图打破国会的僵局。这是自约40年前国家完全民主化以来,领导人首次实施军事统治——结果却适得其反。
尹的戒严令迅速被国会否决,并在发布约六小时后被撤销。然而,这一举动在一个为结束专制统治而斗争了数十年的国家引发了谴责。
国会于12月14日弹劾尹,剥夺了他的总统权力,他正在等待宪法法院的裁决,以确定他是否会被免职。此外,他在1月被检察官起诉,罪名是叛乱,预计将面临刑事审判。
尹是否被拘留?
是的。他于1月15日被国家政府下属的独立机构——高级官员腐败调查办公室(CIO)拘留,因为总统多次无视传唤接受询问。他后来成为该国历史上第一位正式被逮捕的在任总统。
首席信息官将尹的案件移交给检察官,对他提出了起诉。尹可以被拘留六个月,以便检察官建立对他的案件。
叛乱指控接下来会发生什么?
目前尚未确定刑事审判的日期。该国宪法规定叛国和叛乱是现任总统可以面临指控的唯一两项罪名。如果尹被判有罪,他可能面临终身监禁或——尽管不太可能——死刑。
尹否认对他的指控,并质疑首席信息官的调查权威——该办公室大约在四年前成立。首席信息官已将其调查的3万页材料转交给检察官,根据《中央日报》的报道。
首席信息官根据韩国法律有权进行调查,而检察官则有权提出指控。涉及首席信息官增加了独立性。尹的政治对手对直接将案件交给检察官提出了可能偏见的问题,因为尹在2022年竞选总统之前曾担任检察官多年。
反尹抗议者在2025年1月25日首尔的集会上。摄影师:郑成俊/盖蒂图片社### 弹劾审判发生了什么?
根据韩国的 宪法,弹劾动议由宪法法院而非国会裁决。法院 于1月14日开庭,并在6月之前做出是否罢免尹锡悦的决定。
弹劾案件由八名法官审理。根据宪法,至少需要六名法官的投票才能罢免尹锡悦。他的正式罢免将触发60天内的总统选举。
韩国总统以前被弹劾过吗?
国会 在2004年3月通过了对时任总统卢武铉的弹劾动议,指控他违反选举法。这是该国的第一次。宪法法院 在大约两个月后恢复了他的职务。法院发现卢武铉确实违反了选举法,但这一违规行为不足以罢免他,并且可能“使国家陷入混乱并造成领导真空。”
前总统卢武铉在2003年。摄影师:郑成俊/Getty Images国会在大约12年后的第二起案件中取得了成功。2016年,国会批准了一项弹劾动议,针对时任总统朴槿惠因影响力交易丑闻。宪法法院在2017年3月支持了该动议,迫使朴槿惠下台——这是该国的又一次首次。
尹锡悦对戒严法有什么说法?
在以创纪录的微弱差距赢得韩国总统职务约两年后,尹锡悦的政治议程因其政党在2024年4月的一次惨痛的失败而脱轨。他的保守派人民力量党集团失去了席位,减少到国会300个席位中的约108个。反对派民主党集团则扩大了其多数,拥有175个席位。这导致了僵局,民主党可以在国会中强行通过立法,但没有足够的票数来推翻尹的否决。
尹锡悦在一次讲话中表示,戒严法的目的是拯救国家,保护“自由民主”,并使国家职能正常化。他补充说,此举旨在通过让公众了解反对派的“反国家”行为和对北韩的同情,向反对派发出警告。
“无论他们是弹劾我还是调查我,我都会自信地面对他们,”尹说。“我会战斗到最后。”
现在谁在掌权?
财政部长崔相默现在是代理总统。前美国大使韩德洙曾短暂担任代理总统,直到他在12月27日被弹劾。此举是在韩抵制压力,拒绝任命额外法官进入宪法法院,以便有足够的法官召开会议审议弹劾动议后发生的。