特朗普作为和平缔造者的机会渺茫，因为他面临俄罗斯、中国和北韩的挑战 - 彭博社

向和平缔造者致敬。

摄影师：Greg Nash/Getty Images

唐纳德·特朗普在他的就职演说中承诺将成为“和平缔造者”。他回收了竞选时的口号“通过力量实现和平”，并详细说明“我们的力量将停止所有战争，并为一个愤怒、暴力和完全不可预测的世界带来新的团结精神。”

如果真是如此。特朗普2.0下的和平未来的幻想是美丽的，但实现的可能性远不如1970年代的缓和。一个不同之处在于：当时以美国为首的西方面对的是一个对世界抱有胜利边界观的对手——苏联。这种观点使莫斯科愿意与华盛顿共同规定和安抚划定的领土界限。

彭博社观点便宜，而非特朗普，是欧洲股票飙升的原因里夫斯和斯塔默不应过于急于安抚银行英国百万富翁外流更多是涓涓细流而非洪水高盛及其朋友面临的1000亿美元法庭挑战如今，美国及其盟友面临至少四个对手，他们看着地图，看到的是失败的边界——那些提醒他们自己屈辱的界限，无论白宫里是谁，这些界限都必须重新划定。这就是历史学家 斯蒂芬·科特金在我前几天在斯坦福大学胡佛研究所见到他时所描述的地缘政治形势。

科特金比较1975年和2025年，因为这段时间跨越了半个世纪，并且1975年标志着某种里程碑。那一年，包括美国、加拿大、苏联以及铁幕两侧的欧洲国家在内的35个国家签署了赫尔辛基最终法案，欧洲人（比美国人更多）仍然认为这是冷战的一个转折点。

赫尔辛基在纸面上但越来越多地在实践中确立了欧洲好战行为的结束，确认了国际边界的现状，并承诺签署国和平解决争端。赫尔辛基进程也成为了一种制度，如今称为欧洲安全与合作组织，倡导从军备控制到新闻自由和人权的所有事务。

有趣的是它是如何产生的。这个倡议源于克里姆林宫，他们看着世界，看到胜利的边界。他们在德国和欧洲的柏林一部分驻军，直接统治着他们所吞并的地方，如立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚，并间接统治整个华沙条约。莫斯科可以接受这种现状。

杰拉尔德·福特总统抓住了这个机会。然而，这让他付出了沉重的代价：鹰派批评他似乎承认苏联对波罗的海国家的吞并，并接受莫斯科对其势力范围的主导地位。福特看起来比强大更显得软弱，正如领导人在为和平妥协时通常所表现的那样。

但是莫斯科、北京、平壤和德黑兰在2025年看世界时会看到什么？这四个首都实际上已经联合起来，形成一个专制和反美的“轴心，”他们的地图显示了失败的边界。

克里姆林宫的军队早已撤出这三个骄傲的波罗的海国家和大部分东欧，这些国家热情地加入了北约。其他后苏联国家，尤其是乌克兰，迫不及待地想要效仿。此次长期撤退的屈辱是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的主要动机。

这就是促使他攻击乌克兰的原因，首先是从2014年开始的零星攻击，然后是从2022年开始的全面进攻。如今，他的侵略战争似乎陷入停滞；前线仅仅是缓慢移动。相对于他在2022年的幻觉战争目标，当时普京认为他可以在几天内吞并整个乌克兰，任何停火协议，即使是允许他保留最近征服的领土的协议，再次意味着承认失败的边界。

北京的看法类似。它凝视着台湾海峡，看到一个自我治理、繁荣的民主国家，应该是一个省，但看起来、走路和叫声都像一个独立的国家。对于中南海的共产党人来说，台湾是一个不断提醒他们内战并未以他们的胜利结束，而仍未解决的常量，当前的划分反映了一种失败。

平壤也是如此。金日成入侵南方以实现朝鲜的统一，但失败了。由此产生的停战协议（并不是和平条约）至今仍然脆弱地维持着，并不断嘲弄着他的孙子金正恩，如今他手握核武器，寻求报复。即使德黑兰的神权统治者，技术上仍然是一个成功的革命运动，也在看着显示伊斯兰对犹太复国主义胜利者的失败的地区地图。

特朗普的所有主要外国对手在某种程度上都是领土主义者，而且是非常热衷的那种。与1975年的苏联不同，他们对接受今天的边界作为永久边界没有兴趣。他们觉得在他们的热点问题上，他们的利益比特朗普更大。这让和平缔造者处于何种境地呢？

没有好的结果。他确实拥有力量，来自美国巨大的经济、政治和军事力量。在紧急情况下，他可以利用这些力量来征服伊朗，而伊朗仍然是非核国家，并且已经受到以色列的打击而变得虚弱。

但即使有盟友，美国也无法同时对抗两个、三个甚至四个轴心国，因为五角大楼只准备赢得一场主要战争和一场次要战争。“尽管美国是有记录的人类历史上最强大的国家，”科特金说，“但世界上没有足够的美国力量。”如果力量意味着强迫的能力，特朗普并没有这种能力。

这就留下了技巧，或者说交易的艺术，特朗普声称自己已经掌握，就像孙子理解战争的艺术一样。他需要大量的技巧，因为实际上特朗普需要想办法将这些失败的边界重新出售给他的对手。替代方案——出卖乌克兰、台湾或韩国，并给予轴心国真正的胜利——不仅会显得软弱，而且会是灾难性的。

即使对于一个坚信“是上帝拯救他让美国再次伟大”的领导者来说，这种交易似乎也是一个艰巨的任务。所以我有一些问题。

首先，特朗普为什么不断冷落美国的盟友，而他显然需要他们来增强他在欧洲、中东和亚洲的谈判实力？其次，为什么他在第二任期的第一天就突然从对普京的谄媚（这本身就是个坏主意）转变为对他的轻视？特朗普在记者面前签署行政命令时表示，普京正在“毁灭俄罗斯”，并补充说普京“过得不好”，“这不是管理一个国家的方式。”

特朗普在真人秀节目中获得了巨大的突破，并将他的总统任期编排得像一场他需要在每一集都显得最强大的表演。但面对那些因失败而心怀怨恨的对手，直面他们的方式是坚持边界，同时让对手以其他尚未找到的方式声称胜利。特朗普是否会有勇气——确实，有力量——去像福特那样展现自己，以实现和平？愿他能迎接这个挑战。

来自彭博社观点的更多内容：

• 台湾应该如何 与特朗普达成协议：卡里什玛·瓦斯瓦尼
• 特朗普关于第三次世界大战的看法是 正确的，但分析错误：安德烈亚斯·克鲁斯
• 特朗普的愚蠢？ 格林兰岛的矿产 是无稽之谈：哈维尔·布拉斯

想要获取更多来自彭博社观点的内容？请按 OPIN <GO>。网络读者，请点击 这里 。或者订阅我们的 每日通讯**。**