德国联邦银行行长警告：特朗普的关税计划将对所有人造成伤害 - 彭博社

在美国总统唐纳德·特朗普再次呼吁欧盟为了避免关税而更多地从美国购买石油和天然气的前一天，德国央行发出了警告。

“关税将使双方都成为输家，”德国央行行长约阿希姆·纳格尔在达沃斯世界经济论坛的晚宴上说道。“我们必须在实践中变得强大，这样我们在关税讨论中才能处于更好的位置。但我们必须做好准备。”

德国经济在过去一年中连续第二次萎缩，今年可能几乎不会增长。重要工业部门的需求疲软、对中国的出口下降以及由于俄罗斯对乌克兰的战争导致的高能源价格严重打击了该国。

德国持续的疲软是许多选民最关心的问题，他们在下个月提前举行的新选举前对自己的工作和财富感到担忧。

“我们也希望看到‘德国回归’的故事，”纳格尔说。“我对新政府的期望是好消息和行动。不是我们都知道的分析。现在我们需要行动。这是必要的。”

关键在于下一届政府如何处理债务刹车。长期以来由保守派政治家倡导的严格规则可能会被修订，以便在基础设施、能源和国防等领域的投资融资上提供更多灵活性。

“债务刹车在过去15年中运作得相当不错，但现在我们处于一个由构造性变化主导的世界，我们必须面对这些构造性变化，”欧洲央行委员会成员纳格尔说。“我们过去所做的还不够，”他说。“我们需要来自德国的好消息。”

文章原文标题：关税将使每个人都处于更糟糕的境地，德国央行行长警告