英国5亿英镑的农场税收入将低于预期，英国财政责任办公室表示 - 彭博社

财政大臣瑞秋·里夫斯对英国农场继承税的扩展可能在长期内带来的收入低于预期，因为家庭会利用税务规划来避免征税，根据预算责任办公室的分析。

在一份发布中，财政监督机构表示，预计该政策每年带来的5亿英镑（6.17亿美元）收入在七年后可能会减少，因为家庭赠与在继承税方面免于责任，业主的行为会发生变化。

“任何赠与的增加都会增加流失，并在至少七年后减少收入，而新税务规划策略的潜在扩散也会如此，”OBR表示。“这一措施的收益在至少20年内不太可能达到稳定状态。”

农民们在威斯敏斯特举行了一系列抗议游行，反对工党政府决定取消农业用地的豁免。全国农民联合会警告称，一些家庭将不得不出售他们的农场以支付账单，威胁到未来英国的食品安全。

根据新安排，农民在土地价值超过100万英镑时，必须在传承时支付20%的税款，分10年分期支付。政府声称每年只有500个农场会受到影响。

自由民主党环境与农村事务发言人、立法者蒂姆·法伦表示，OBR的分析证实了该税“将惩罚英国农民，而几乎没有任何好处。”他补充说，“令人深感担忧的是，年长的农民将受到最严重的打击”，因为他们没有时间改变计划。

任何在2032年前去世的所有者所赠送的礼物都将受到税收的影响。从2032年起，超出OBR五年预测的范围，今天赠予孩子的遗产将不需要缴纳税款。

更广泛的好处

部长们强调，夫妻将农场传给孩子时，只有在遗产价值超过300万英镑时才需缴纳遗产税，因为每位夫妻都可以获得100万英镑的农业减免加上标准的50万英镑免税遗产津贴。

经济学家表示，这些好处比税收收入更为广泛，因为新的安排将阻止超级富豪将农业土地作为一种税收高效的资产类别。这将降低农业土地价格，使高效农场扩张变得更便宜。

OBR表示，由于“对该措施的行为反应，考虑到可能可用的多种选择”，其收入具有“高不确定性评级”。其对2029-30年政策带来每年5亿英镑收入的预测中包括每年3亿英镑的合法避税措施。

维多利亚·阿特金斯，保守党反对派的环境事务发言人表示：“他们选择摧毁英国家庭农业，回报微薄。OBR明确表示，老年农民几乎不可能迅速重组他们的事务以应对这一报复性的税收。”