台湾应该如何与特朗普达成协议 - 彭博社

台湾应该用特朗普能理解的语言与他对话：通过商业。

摄影师：I-Hwa Cheng/法新社/盖蒂图片社

台湾应对第二个特朗普总统任期的简单口号是：更多的商业意味着更多的安全。这个岛屿已经与即将上任的政府建立了牢固的关系。为了在此基础上取得成功，它应该鼓励更多的美国投资进入当地产业，并敦促自己的企业在美国也这样做。它的生存可能依赖于这一战略。

这个自我治理的岛屿不得不与北京进行一场生存斗争，北京声称它是自己领土的一部分。习近平主席已经威胁必要时将武力夺取台湾，但更愿意“无战而胜”，这是古代中国将军和军事理论家孙子关于如何最好地击败对手的哲学特征。它一直在挤压该岛的空中和海上的军事力量，报道称损坏了海底电缆，并利用其相当大的经济影响力说服外交伙伴转变忠诚。

彭博社观点美国证券交易委员会上周很忙特朗普的能源紧急状态是为了实现他的目标——现在恢复财政控制不能再等太久特朗普的TikTok禁令缓刑可能如何运作台湾需要在多个方面采取行动，以遏制大陆日益增长的冒险主义，一位高级政府官员本周在台北告诉我。吸引更多国际商业投资以及提升国家防御能力是首要任务之一。

尽管如此，这位官员对特朗普的一些内阁人选感到放心。其中之一是佛罗里达州参议员 马尔科·鲁比奥，他在周一被确认担任 国务卿。在他的参议院提名听证会上，鲁比奥 表示，捍卫台湾对美国至关重要。“我们拒绝任何试图强迫、威胁或强行驱使台湾做中国想让他们做的事情的努力，”他补充道。

美国众议院代表迈克·沃尔茨，被提名为国家安全顾问，也曾在之前的言论中 支持该岛。他将其描述为习近平在加强对西藏和香港控制后的“下一步”。与此同时，皮特·赫格塞斯，特朗普选择的国防部长，誓言要维护台湾海峡的和平，表示他将限制北京在印太地区的扩张。

我所交谈的官方人士还指出，特朗普的第一任期作为台北在那段时间与美国关系更加紧密的证据。他的团队拒绝受到限制，这些限制在奥巴马总统任内限制了双边接触，以免激怒中国。

这些将是令人鼓舞的迹象，如果不是因为此时此刻的人，他尚未确认对台湾的支持。相反，特朗普对习进行了示好——两人在电话中交谈1月17日，当时中国领导人再次提到了大陆最重要的问题：台湾。习表示希望美国能谨慎处理此事。

这表明特朗普渴望与中国合作——这对华盛顿与北京关系是一个积极的举动，但也提高了台北在谈判中被用作棋子的潜在风险。

台湾管理特朗普的最佳方式是用他理解的语言与他打交道：通过商业。增加经济联系可能有助于为台北赢得美国安全的持续承诺。

这些已经在发生。台湾的公司投资 去年在美国创下了记录，而中国的数字停滞不前——这是赖清德总统的政府应该确保继续的趋势。根据彭博新闻的计算，2024年流入美国的资金达到了141亿美元，推动台湾的外商直接投资总额达到486亿美元，均为历史新高。

美国公司对岛上的前景也感到乐观，根据 美国商会最新的情绪报告。该调查在11月至12月之间进行，显示80%的受访者对未来一年的经济前景充满信心，77%对未来三年持积极态度。值得注意的是，17%的人增加了在岛上的投资，比2024年上升了8个百分点。

特朗普上台后台湾股市动荡不安

自总统当选以来，投资者一直感到紧张

来源：彭博终端数据

为了吸引更多海外业务，台北应该推动与美国的双边贸易协议，这是岛上第二大贸易伙伴。避免双重征税的协议也是必不可少的，同时还需要在美国-台湾21世纪贸易倡议下谈判另一项协议，以改善美国公司的投资环境。对此的进展一直稳步推进，但台北的商界人士告诉我，他们担心在特朗普的领导下，讨论可能会被搁置。

减少官僚主义和简化法规也将有助于吸引更多海外资金。投资者在周一的就职典礼前感到紧张，但更大的政治确定性将大大缓解这些担忧。

将台湾纳入一个民主对齐的供应链将进一步将其嵌入国际商业的结构中。它已经是印太地区一个重要的焦点，估计 $5.5万亿 的进出口通过该地区流动。将台湾整合到这个复杂的网络中可能有助于获得更多全球关注，这对保持其安全至关重要。

替代方案则构成了一个丑陋的场景。彭博社经济学家估计，围绕该岛的中国 封锁 在第一年将造成约5万亿美元的经济损失。台湾将受到最大的影响，经济损失12%，但中国也会受到影响，损失9%。

我们其余的人也不会幸免。全球经济将下降5%。台湾可能处于美中关系的前线，但在冲突中我们所有人都将变得更糟。

更多来自彭博社观点：

• 美国不能在台湾海峡保持 ‘模糊’：安德烈亚斯·克鲁斯
• 关于台湾的 战争 可能性有多大？关注这三个数字：裴敏欣
• 中国表示 台湾 可以和香港一样。嗯？：迈克尔·布鲁克

想要更多彭博社观点吗？意见 <GO>。或者您可以订阅 我们的每日通讯 。