达沃斯银行家感受到特朗普的东风，欧洲则在追赶 - 彭博社

与会者在瑞士达沃斯的世界经济论坛前，1月20日在国会中心内。

摄影师：斯特凡·维尔穆特/彭博社在瑞士达沃斯的世界经济论坛上，全球银行业出现了新的分化：那些能享受华盛顿规则被撕毁声音的公司，以及那些担心被抛在后面的公司。

美国和欧洲公司的高管们利用在瑞士山地度假胜地的年度会议讨论新的美国政府的放松监管政策。

“预期是美国在监管方面将远远领先于欧洲，考虑到美国银行确实在欧洲运营，这将使我们处于竞争劣势，”意大利联合信贷银行首席执行官安德烈亚·奥尔切尔说。他表示，在德国等国家争夺业务时，联合信贷并不真正将该地区的其他贷款机构视为平等。“我们真正担心的竞争对手是美国银行。”

意大利联合信贷银行首席执行官安德烈亚·奥尔切尔在瑞士达沃斯的世界经济论坛年度会议期间与弗朗辛·拉夸交谈。

奥尔切尔在瑞士发出的警告恰好是在特朗普重新进入白宫的前一天，他的目标是削减繁文缛节并推动经济增长。自上任以来，他迅速发布了多项行政命令，以兑现这一承诺。

特朗普团队正在创造一个“非常有利于商业的环境，”摩根大通资产和财富管理部门首席执行官玛丽·埃尔多斯说。“希望这能让我们在世界其他政府面前保持领先。”

美国银行的潜在提振可能会扩大与欧洲银行之间的差距，这种差距已经持续了十多年。现在的担忧是，欧盟的停滞增长将进一步影响该地区贷款机构的前景。

“我毫不怀疑欧洲需要在监管方面得到一个警醒，” 贝莱德公司副主席菲利普·希尔德布兰德说。“这并不意味着你要放松监管，为下一个金融危机做好准备，但你必须考虑到竞争力。”

美国银行长期以来表现优于欧洲银行

来源：彭博社整理的数据

欧洲银行的一个主要关注点将是实施被称为巴塞尔III的资本规则。最初计划在今年实施，但各个司法管辖区已开始推迟开始日期。

全球银行认为，更高的资本要求限制了它们向公司和家庭提供信贷的能力，尽管更严格的标准主要削弱了它们用于股东分红和股票回购的储备。

美国尚未宣布采用巴塞尔监管下一阶段的计划，此前该国监管机构在2023年的提案遭到了银行业的强烈反对。尽管监管机构在去年底公布了一项削弱版的提案，但并未具体说明银行何时需要遵守新规则。

这让世界许多国家猜测，美国何时或是否会推进该提案。英格兰银行已经将巴塞尔协议的采用推迟了一年，理由是“目前对美国标准实施时间的不确定性”。

欧盟也推迟了巴塞尔某些部分的实施，尽管部分规则已经生效。它在其他刺激金融行业的措施上也进展缓慢：期待已久的金融单一市场仍然需要数年才能实现，而国家对并购的障碍意味着该行业仍然分散，盈利能力低于美国同行。

德国商业银行的首席执行官贝蒂娜·奥洛普——她的银行正被意大利联合信贷追求收购，这将动摇德国市场——表示，布鲁塞尔愿意根据美国的变化简化一些欧盟银行规则的迹象令人欣慰。

奥洛普说：“我们主张重新思考和重新考虑至少进一步实施巴塞尔资本规则。”她补充道：“我们认为，欧盟需要考虑根据美国和英国的做法调整计划。”

区域利益

如果放松监管的承诺确实能促进美国经济，一些在美国有大规模业务的欧洲公司将会有谨慎的乐观理由，包括瑞银集团。

首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂在接受彭博新闻社主编约翰·米克尔斯韦特采访时表示：“真实、真实、诚实的评估是，新政府不太可能出台新的监管措施，这对银行业来说已经是一项成就。”

“希望我们能看到一些简化，以避免美国不同机构之间的任务重叠，这将是一个受欢迎的举措，”埃尔莫蒂说。“老实说，我不认为我们应该对大型银行进行大量放松监管。”

瑞银集团首席执行官塞尔吉奥·埃尔莫蒂在瑞士达沃斯世界经济论坛年会期间于彭博社大楼进行讨论。

瑞银首席执行官在瑞士面临自己的挑战，因为该国政府正在推进提高资本要求的计划，以应对银行在2023年收购瑞士信贷后新出现的规模和复杂性。

埃尔莫蒂认为，更严格的规则可能会损害该国作为主要金融中心的竞争力，但同时表示，瑞士的监管背景有助于将他的银行与其他银行区分开来。

“我们希望继续在瑞士成功运营，”他说。“我们会在最后一刻提出我们的观点，确保人们理解我们可能带来的风险，以及我们为国家创造的利益。”