民主危机:德国、韩国是下一个 - 彭博社
Flavia Krause-Jackson
唐纳德·特朗普在威斯康星州的美国选举活动中,时间是5月1日。
摄影师:丹尼尔·斯坦尔/彭博社 欢迎来到《选举年》通讯的最后一期。从现在开始,您将收到我们的 权力平衡通讯*,为您带来全球政治的最新动态。您可以随时在* 这里 调整您的偏好。
如果2024年教会我们一件事,那就是选举将变得更加频繁和不可预测,更容易被操控,并且更难以分类。
民主制度,正如战后秩序所理解的那样,正面临困境。
以德国和韩国为例,这两个自由民主模式的典范正处于十字路口。
德国(经历了统一)和韩国(没有经历统一)都创造了经济奇迹,现在这些奇迹正暴露出去年的政治失败,并将在今年达到高潮。
工人在12月2日的捷克汽车工厂罢工时举着“准备罢工”的横幅。摄影师:艾奥娜·杜茨/彭博社德国,世界第三大经济体和欧洲的所谓灯塔,正处于对2月23日快闪选举中不满选民的摆布之下,这次选举将围绕其停滞不前的产出进行。现任联盟在11月因持续的内部斗争而崩溃。
难怪意大利这样的国家,通常因政府存在时间不超过一年而受到嘲笑,感到一丝幸灾乐祸。
直到最近,德国还是欧洲的经济引擎;现在却成了欧洲的病人,建制派政党正在努力抵御 一个叛乱的极右派,其中包括世界上最富有的人作为支持者。
埃隆·马斯克的政治影响力在帮助唐纳德·特朗普当选美国总统后上升,尽管他尚未在欧洲挥霍金钱,但他利用他的X平台 攻击那里的现任者。德国,作为一个依赖出口的经济体,显得尤其脆弱。
很少有人预见到 大规模政治不稳定会重返韩国——也没有人想到因试图实施戒严而被逮捕的总统会是18个月前在白宫用“美国派”打动乔·拜登的同一个人。
韩国总统尹锡悦在2023年4月26日与乔·拜登的国宴上唱歌。摄影师:Chip Somodevilla/Getty Images North America韩国在技术和文化方面几乎超越了所有人。它拥有世界上最快的互联网速度和最先进的芯片制造商三星电子;它使K-Pop成为全球现象,并将“鱿鱼游戏”带给了一个着迷的世界。
但这种时代精神的前沿与世界上最具侵略性的国家之一:朝鲜为邻。平壤已经是国际上的弃儿,正在派遣士兵帮助俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在乌克兰的战争中,同时加大对疲弱的首尔的压力。
这两重挑战将韩国置于 2025年地缘政治挑战的前线,无论最终由谁掌权。事实上,最近一项针对欧洲对外关系委员会的全球民调发现,韩国人对自己国家在特朗普第二任期内的前景比任何其他被调查国家都更加悲观。
12月21日在首尔,示威者手持总统的肖像。摄影师:Jean Chung/Bloomberg然而,特朗普是选举动态变化的症状,而非原因,即使他是许多发展之间的联系线。
在当前高度紧张的环境中,“左”和“右”的旧标签正在失去意义,无论是在自由贸易还是在堕胎和性别等问题上的选择自由。甚至“法西斯”和“共产主义者”这些术语也被如此随意地使用,以至于失去了刺痛的力量。
为了理解一个不再遵循旧规则的世界,需要一种新的术语。
这是一个像萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔蓬勃发展的世界:一个拥抱比特币的威权民粹主义者,他自称是世界上最酷的独裁者,然后是“哲学王”——并且在 拥抱他的安全打击的选民中 备受欢迎。
许多曾被视为榜样的国家现在正在衰退,而一些曾被嘲笑的国家现在却奇迹般地稳定。今年可能会显示这是一场暂时的动荡还是持久的转变。
纳伊布·布克尔。摄影师:卡米洛·弗里德曼/彭博社### 与彭博经济学首席经济学家汤姆·奥尔里克的问答,关于他对过去一年的结论。
*2024年是选举年——谁赢了?*我们关注了在2024年举行竞争性选举的38个民主国家。现任者在近一半的情况下失去了权力,几乎在四分之三的情况下投票份额下降。在许多情况下,失败的现任者是建立派政党——比如美国总统乔·拜登的民主党。胜利的挑战者是民粹主义者——比如总统唐纳德·特朗普的共和党,承诺不仅要改变政策,还要改变政府的运作方式。*为什么挑战者表现得如此出色?*政治科学家——以及出口民调——指出了两个重叠的解释:经济不满和文化反弹。在经济方面,自1980年代以来,建立派政党在左翼和右翼推行的自由贸易、移民和小政府政策对工人阶级收入并不友好。此外,后疫情时代美国和欧洲接近10%的通货膨胀打击了消费能力。
在移民问题上,中间派无法维持
支持更严格移民政策的政党
来源:ParlGov,国家来源
注意:法国、奥地利和英国的政党投票份额变化是针对立法选举;芬兰和美国的政党份额变化是针对总统选举。*第一轮结果。
关于文化反弹,自1960年代以来,世代更替引发了对性、种族、宗教和国家认同的自由价值观的无声革命。哈佛政治学家皮帕·诺里斯认为,这引发了一场喧闹的反革命。由于害怕自己成为少数派,社会保守派组织、动员并投票以倡导他们的观点。对年长保守派的投票倾向更高,增加了他们的影响力。经济不满和文化反弹的结合将权力的钥匙交给了民粹主义挑战者。*接下来会发生什么?*目前,约43%的G-20 GDP由诺里斯的全球政党调查分类为民粹主义的政党掌控。随着像俄罗斯普京这样的威权领导人掌控另外35%,这意味着建制派政党将不会主导世界经济的运作。在经济方面,已经在关闭的贸易和移民之门将会彻底关闭。在治理方面,准备迎接来自监管机构到独立中央银行的机构挑战。*意外因素?*让我们关注美国。可以说,2020年对民主党来说最糟糕的事情是他们在乔治亚州参议院席位竞选中的意外胜利。这使他们控制了国会,为过度的财政刺激、加剧的通货膨胀和2024年的惨败打开了大门。现在,情况发生了变化,共和党控制了国会和白宫。让我们看看特朗普能否抵制过度扩张的诱惑。
特朗普在他的就职典礼上。摄影师:肯尼·霍尔斯顿/《纽约时报》### 更多来自彭博社的内容
- 权力平衡 获取来自全球最新的政治新闻和分析
- 华盛顿版 获取关于金钱与政治在美国首都交汇的独家报道
- 在 Bloomberg.com 探索所有彭博社通讯。