移民团体起诉特朗普结束出生公民权 - 彭博社

总统唐纳德·特朗普因其结束自动公民身份的提议而被起诉，该提议针对在美国出生的儿童，其父母在该国非法或暂时居留，这引发了一场激烈的法律斗争，涉及他的移民打击措施。

移民倡导者在特朗普签署行政命令结束出生公民权后，于周一晚上在新罕布什尔州提起了一场诉讼。这一变化预计将在30天内生效，将颠覆超过一个世纪的美国政策和对美国宪法的法院解释。

美国总统唐纳德·特朗普在白宫椭圆形办公室签署行政命令摄影师：吉姆·洛·斯卡尔佐/EPA/彭博社尽管有警告称他将面临严峻的法律挑战，特朗普仍在竞选中承诺结束出生公民权。为了捍卫这一措施，司法部的律师现在需要说服法院同意一些保守派法律学者所倡导的对宪法的更狭义的解读。

这起诉讼由美国公民自由联盟、全国有色人种协进会法律辩护和教育基金、州民主捍卫者基金和亚洲法律小组代表移民支持组织提起，他们表示其成员的孩子将根据该命令不符合公民身份资格。

‘终身排斥’

倡导者在投诉中写道，特朗普的命令将“威胁到儿童及其家庭，面临‘终身排斥于社会和对被驱逐出他们唯一熟悉的国家的恐惧’。”他们表示，“但这是非法的。宪法和国会——而不是特朗普总统——决定谁有权完全融入美国社会。”

白宫发言人没有立即回应评论请求。当记者在当天早些时候询问特朗普关于法律挑战的可能性时，特朗普回答说：“我们拭目以待。我们认为我们有非常好的理由。”

特朗普签署命令后，民主党州检察长发布声明表示，他们也在考虑采取法律行动。

特朗普决定以一项有争议的移民行动开启他的总统任期，这必然会面临法律挑战，这让人想起他第一届政府早期的日子，当时他禁止来自某些穆斯林国家的旅行的命令在机场引发了即时混乱和激烈的法庭斗争。

他的新的政府已经面临 诉讼，这些诉讼是在他宣誓就职时提出的，挑战由埃隆·马斯克领导的政府削减开支的推动。

特朗普的行政命令声明，一旦命令生效，在美国出生的婴儿如果父亲不是美国公民或合法永久居民，且母亲在美国非法居留或持有临时学生、工作或旅游签证，则联邦政府将不承认其为公民。

共同解释

美国宪法第14修正案——于1868年在内战后通过，以澄清曾被奴役者的地位——长期以来被解读为赋予几乎所有在美国土壤上出生的婴儿公民身份。它声明“在美国出生或归化的人，且受其管辖，都是美国公民。”

特朗普的命令取决于“受其管辖”意味着什么。一些保守派人士认为，这一表述应被解读为排除非法进入该国的人。更常见的解释是，即使是无证人员也受到保护，因为他们可以根据联邦和州法律被控以犯罪，并缴纳税款，例如。

在1898年，最高法院裁定，一名在美国出生的中国父母的男孩，尽管是永久居民但不符合公民资格，仍然有权享有完全的法律地位。

在1982年的一起无关案件的裁决中，法院引用了一份1912年的法律论文来支持这一观点，即根据第14修正案的“管辖权”，在合法与非法进入该国的人之间“没有合理的区别”，根据国会研究服务处的报告分析出生公民权问题。

特朗普在其第一任期内激发了关于出生公民权的辩论，当时他暗示他正在考虑签署一项行政命令来限制它，但从未付诸实施。

此案是新罕布什尔州印尼社区支持诉特朗普，25-cv-38，美国新罕布什尔州地区法院。