洛杉矶的野火困境：快速重建还是安全重建？ - 彭博社

阿尔塔迪纳剩下的东西。

摄影师：贾斯廷·沙利文/盖蒂图片社“我整个生活都在那所房子里。”

自从野火开始吞噬比波士顿还要大的洛杉矶县一片区域以来，我已经失去了多少朋友、熟人和陌生人对我说过这些话的记录。但可以说，确实有很多人。

洛杉矶的主流情绪是愤怒、震惊、悲伤、不确定和恐惧的混合。火灾在加利福尼亚州早已不可避免，但并不是像这样。不是被飓风般的强风驱动的，而这些风在我写下这些话时仍在吹动。

彭博社观点德克萨斯州网络色情法保护儿童而不伤害成年人帕姆·邦迪需要解释她站在哪一边杰克·史密斯面临不可能的障碍特朗普对破坏的喜悦威胁着经济大约12,000栋房屋、商店和学校在富裕的太平洋帕利塞德社区和工人阶级的阿尔塔迪纳被烧毁。成千上万的人被疏散，通常只有身上的衣服。许多人没有房主保险。至少有二十多人遇难。曾经风景如画的太平洋海岸公路看起来像战区。

然而，正如谚语所说，在每一次危机中都有机会。对于一个陷入危机的洛杉矶来说，民主党人——在城市和州都掌握权力——明确表示机会在于以一种能够抵御气候变化并保护高风险居民的方式重建。

这是一个少数美国城市能够实现的平衡。通常，在自然灾害之后，富人会等待漫长的环境清理过程，然后根据更严格（且更昂贵）的建筑规范重建。与此同时，贫困和工人阶级迅速耗尽他们的储蓄，往往别无选择，只能出售给开发商并继续前行。市场力量对他们不利。社区分散。新的邻里开始富裕化。

例如，根据人口普查数据，2023年大约有250万美国人因灾害不得不离开他们的家。研究人员发现，资源最少的人最有可能被迫迁移。

这在洛杉矶已经发生。在野火之前，这座城市和县已经是美国最不负担得起的居住地之一。现在，租赁物业的竞标战愈演愈烈，加剧了现有的住房短缺，并进一步推高了整个南加州的房价。当然，价格欺诈是非法的，但$29,500一个月的贝尔艾尔小屋听起来怎么样？

在房主中，我知道有来自太平洋帕利塞德斯的家庭在重建过程中飞往他们的第二个家。与此同时，来自阿尔塔迪纳的家庭，那里黑人拥有房屋的比例在加利福尼亚州中名列前茅，正在避难所的床上或在他们的车里睡觉——与已经无家可归的人一起，成为新无家可归者。

所有这些无疑是为什么加利福尼亚州各级政府的民主党人正在比以往任何时候都更快地行动，并减少更多的繁文缛节，尤其是在2018年的坎普火灾之后，该火灾仍然是加州历史上最致命和最具破坏性的火灾。

在周末，州长加文·纽森发布了一项全面的行政命令，暂停某些建筑许可证和环境审查的要求。洛杉矶市长卡伦·巴斯随后也发布了自己的命令，免除区域规划规则，以进一步加快建筑进程，并加快为火灾受害者提供临时住房的速度。

“我们希望确保相关费用不会不成比例，特别是在像这样的中产阶级社区，”纽森在阿尔塔迪纳一处冒烟的房屋外对NBC的与媒体见面时表示。

这还加上加利福尼亚保险专员里卡多·拉拉上周所做的，禁止保险公司——可能承担高达300亿美元的赔偿——在受火灾影响的邮政编码区域内取消或不续保家庭保单，为期一年。

州立法者也在考虑一个25亿美元的援助计划，用于洛杉矶，其中包括15亿美元用于应对野火和其他气候灾害，以及10亿美元用于清理和恢复。（纽瑟姆表示，他预计后者的金额将由联邦应急管理局报销，尽管这变得更加复杂，因为众议院共和党人表示他们希望让加州经历党派障碍才能获得联邦援助。）

洛杉矶县监督员凯瑟琳·巴杰在告诉数十位在阿尔塔迪纳失去家园的人时，得到了认可，她说：“我们在政府中的工作就是让路。”

不过，这也存在风险。放弃监管可能意味着新建的房屋对野火的抵抗力不如以前。纽瑟姆和巴斯的行政命令基本上确保了重建的许多东西与烧毁的东西相似，显然是为了能够快速进行施工。房屋和企业的规模必须大致相同。

纽瑟姆对此类担忧不以为然，巴斯和其他人也是如此。尽管一些坚固的房屋甚至在帕利塞德火灾的极端风力下也成功幸存。他们坚持认为，无论重建什么都会“更好”，甚至更安全。但他们在细节上却很模糊。

“加州在环境管理方面引领全国。我不会放弃这一点，”纽瑟姆在周末对与媒体见面时表示。“但我不会妥协的一件事就是延误。延误对人们来说就是否认。”

州长没有说的是，他、巴斯和其他民主党人所提议的实际上是一种政策权衡。我们已经达到了气候危机的一个阶段，在这个阶段没有好的解决方案，只有那些最不糟糕的选择。我们可能在牺牲一点安全性以换取更多的速度。这无疑是一种平衡，但为了确保洛杉矶的新版本是为所有人而不是仅仅为特权少数人而存在，这种平衡是值得的。

来自彭博社观点的更多内容：

• 总统不应该在 野火问题上玩政治：埃里卡·D·史密斯
• 好莱坞的火灾将 在熄灭后造成长期伤害：大卫·菲克林
• 在特朗普的幻想世界里， 鱼点燃了洛杉矶：拉拉·威廉姆斯

​​​​​想要更多彭博社观点？请按 OPIN <GO>****。或者订阅 我们的每日通讯。