拜耳（BAYN GR）将在偿还债务的推动下缩减制药行业的并购活动 - 彭博社

拜耳公司正面临数十年来最艰难的时期之一，因为孟山都交易引发了一场关于除草剂Roundup的大规模诉讼。

摄影师：Krisztian Bocsi/Bloomberg拜耳公司计划暂停一些制药交易，转而专注于减少在以630亿美元收购孟山都后仍面临的高债务负担。

该公司不会寻求在目标范围的上限€10亿到€50亿（10亿美元到50亿美元）之间的制药和生物技术交易，制药部门负责人Stefan Oelrich在周一的采访中表示，该采访是在旧金山的摩根大通医疗会议的间隙进行的。这标志着他在一年前同一会议上所做评论的逆转。他表示，拜耳现在已经建立了未来五到七年内所需的药物管道。

“收购可能在未来两年左右会稍微退居次位，因为我们试图改善我们的债务状况，”Oelrich说。“我们继续进行交易，但可能不太专注于收购整个公司。”

这家陷入困境的德国药品与除草剂集团在孟山都交易后面临数十年来最艰难的时期之一，因为这引发了一场关于除草剂Roundup的大规模诉讼。除草剂的低价格也在影响销售。

拜耳的股票在法兰克福早盘交易中上涨了最多2%。过去12个月，该股票已下跌超过40%，跌至20年来的最低点，原因是公司表示今年的收益可能会下降。为了重获投资者信心，首席执行官比尔·安德森推出了全面的成本削减措施和新的运营模式，旨在提高生产力。

拜耳的总债务约为380亿欧元。

制药部门是一个亮点，奥尔里希辩称。尽管它面临着一系列挑战——包括其畅销药物血液稀释剂Xarelto的专利失效——但他说，对新前列腺癌和肾脏药物的强劲需求将有助于弥补失去的销售。

该公司还在快速推进一种针对帕金森病的实验性细胞疗法，周一表示计划将潜在药物直接推进到晚期试验。奥尔里希表示，该研究可能需要大约三年时间。

虽然接下来的两年将面临挑战，但制药业务在2027年可能会恢复增长，一旦公司吸收了Xarelto的专利失效，奥尔里希之前曾表示。

阅读更多：拜耳的专利悬崖实际上更像是一个凹痕，制药负责人表示