黑石集团提升巴拉塔；布兰德在旗舰基金中加大力度 - 彭博社
Dawn Lim
摄影师：Munshi Ahmed黑石集团正在提升其私募股权部门的两位关键高管。
乔·巴拉塔，黑石标志性收购基金的长期代言人，将在这家1.1万亿美元的投资管理公司中负责全球私募股权战略。
马丁·布兰德，一位在北美领导企业私募股权的科技投资者，将承担黑石最大私募股权交易背后的旗舰全球基金的日常管理。
全球最大的另类资产管理公司在周一的员工备忘录中宣布了这些变动，这是总裁乔恩·格雷为管理公司扩张和日益复杂性所做的努力的一部分。由于其庞大的规模，黑石面临着在一个庞大的金融机器中协调决策的挑战，同时也要赋权于新一代领导者。
作为私募股权负责人，巴拉塔已经在管理旗舰收购基金的同时监督多个业务。在他作为全球私募股权战略负责人新角色中，所有该类别的基金负责人——包括布兰德——将向他汇报。
现年54岁的巴拉塔现在负责管理大约2100亿美元的资产，包括亿万富翁大卫·布利策在去年将370亿美元的单位领导权移交给克里斯·詹姆斯之前建立的战术机会团队。
乔瑟夫·巴拉塔摄影师：克里斯托弗·古德尼/彭博社这一变化反映了“我们结构的自然演变，考虑到已经存在的紧密运营和投资整合，”首席执行官史蒂夫·施瓦茨曼和格雷在备忘录中表示。
近年来，该公司迅速扩张，其私募股权部门已远远超出收购，进入增长股权和生命科学领域。在进行直接私募股权投资的团队中，过去十年资产增长了四倍。
黑石正在筹集的旗舰全球私募股权基金已超过200亿美元，该公司计划为第三只亚洲私募股权基金筹集超过100亿美元。
品牌提升
与此同时，这一转变使得在黑石工作了21年的品牌能够在黑石资本合伙人中扮演更重要的角色。
高管们最近告诉一些旗舰私募股权基金的投资者，他们预计49岁的品牌将成为一个更显眼的面孔，消息人士透露。
这位从德国交易员转型为收购高管的人在过去三年中领导北美私募股权业务。作为全球科技投资的共同负责人，品牌参与了与金融数据提供商Refinitiv、约会应用Bumble Inc.和金融科技公司IntraFi的交易。
阅读更多：这些高盛校友安排了270亿美元的LSE-Refinitiv交易
这些赌注展示了该公司从价值导向投资转向关注科技和其他快速增长行业的转变。这也再次提醒人们，格雷，施瓦茨曼的接班人，正在对公司产生影响。
巴拉塔的道路
巴拉塔是健身房老板和健美运动员的儿子，1998年加入黑石，2012年成为私募股权负责人。他帮助建立了该公司在欧洲的企业私募股权业务，赢得了不接受拒绝的交易者的声誉。
“成功有很多父亲，”他在与高盛集团的高管艾莉森·马斯的采访中说。“但一个个体交易是如何发生的，特别是这些非常大的交易，都是公司的功劳。”
黑石的备忘录表示，巴拉塔将继续与业务负责人密切合作，特别是对于旗舰私募股权基金。
另外，黑石任命迈克尔·蔡为公司副董事长。他将在长期担任首席财务官的基础上担任这一职务，表明他在多个投资委员会上的更广泛责任和发言权，备忘录中提到。