特朗普和马斯克在德国选举活动中占据主导地位 - 彭博社

Alan Crawford

2025-01-13

德国杜塞尔多夫的选举海报。摄影师：殷唐/AP照片

欢迎来到权力的平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，请在 这里 注册。

候选人已经选定，海报也已张贴，德国2月23日的快选活动正式开始。

但有一个不容忽视的问题：唐纳德·特朗普将在一周后就职。

对一些人来说，未来的美国总统代表着一种不可预测性，可能会损害他们自己的政治前景。但对于极右翼的德国选择党（AfD）来说，特朗普和他的亿万富翁支持者埃隆·马斯克则是他们可能实现目标的象征。

德国总理奥拉夫·肖尔茨在柏林的一个党代会上表示，他正在努力将社会民主党重新带入竞争，但他提到的美国势力“正在非常具体地摧毁我们在西方的民主制度。”

基督教民主联盟（CDU）领导人及民调领先者弗里德里希·梅茨。摄影师：玛丽亚·费克/Bloomberg弗里德里希·梅茨，他领导的保守派基督教民主联盟在民调中领先，公开淡化了当选总统对德国选票的影响。但消息人士称，他的顾问认为特朗普的回归是一个分水岭事件，可能会改变选举计算，甚至可能对肖尔茨有利。

明确的是，特朗普威胁对合作伙伴和竞争对手施加贸易关税，这将严重打击德国以出口为驱动的经济，而此时它已经疲弱。而他试图以不确定的条件结束俄罗斯对乌克兰的战争，并要求进一步增加国防开支，这可能会给柏林施加压力，无论谁是总理。

然后是马斯克对德国选择党（AfD）的支持，该党被其他政党排斥，因此不太可能进入政府，但在民调中排名第二。

德国选择党昨天确认爱丽丝·魏德尔作为其首位总理候选人。她支持大规模驱逐无证移民，呼应特朗普在美国的计划。

德国是少数抵制民粹主义右派进入政府的欧洲国家之一。

作为战后抵御民族主义的堡垒的地位即将面临前所未有的考验。

曾经繁荣的工业社区，如位于汉巴赫露天煤矿附近的杜伦，正处于德国经济困境带来的政治后果的前线。摄影师：本·基尔布/彭博社### 全球必读

财政大臣 瑞秋·里夫斯 在中国访问期间试图缓解市场对英国财政状况的担忧，她达成了价值6亿英镑（7.28亿美元）的交易，预计将在未来五年内对英国经济产生影响。她的评论是对政府必须在国债和英镑抛售后宣布新的支出削减或增税的最明确承认。

世界正在为天然气供应的斗争做好准备**，**今年，延长了消费者和能源需求旺盛的欧洲工厂的高账单痛苦，并使来自亚洲到南美的贫穷新兴国家面临被市场排挤的风险。

**在乍得首都恩贾梅纳总统府遭遇致命袭击几天后，**领导人马哈马特·德比的政党在议会选举中巩固了对权力的控制，主要反对派对此进行了抵制。他在2021年父亲伊德里斯·德比去世后掌握了权力，并在去年赢得了一场有争议的总统选举。

军方领导的乍得挫败了最近对总统综合体的袭击

来源：彭博新闻

墨西哥总统克劳迪娅·谢因鲍姆誓言她的国家将不会被其北方邻国所支配。在庆祝她上任100天的演讲中，她强调了特朗普与她的前任之间的先前合作，包括经过改革的北美自由贸易协议。

美国副总统当选人JD·范斯相信在特朗普回到白宫之前，可以达成一项释放哈马斯在加沙扣押的人质的协议。这一信号表明，作为即将上任的总统，他已加大了对哈马斯的威胁，要求在1月20日就职前与以色列达成协议，否则将面临后果。

克罗地亚总统佐兰·米兰诺维奇 赢得了第二个任期，因为巴尔干国家的选民向一位民粹主义领导人投出了压倒性的选举胜利，他谴责北约扩张和对乌克兰的军事援助。

澳大利亚主要反对派优先考虑生活成本和住房问题，因为它启动了其竞选活动，以迎接5月17日到期的全国选举。

法国总统埃马纽埃尔·马克龙的支持率在Ipsos为《星期日论坛报》进行的民调中达到了六年来的最低点。

超过一百万名支持者在马尼拉集会，支持菲律宾副总统萨拉·杜特尔，在与总统费迪南德·马科斯·朱尼尔的深度争执中，这是一种力量的展示，可能会迫使立法者拒绝对她的弹劾投诉。

今天在马尼拉支持杜特尔的集会。摄影师：泰德·阿尔吉贝/Getty Images 注册《华盛顿版》新闻通讯*，获取来自美国首都的新闻，并在彭博电视台的《权力平衡》节目中观看每周一和五下午1点和5点的节目。*

去年出口也创下了纪录，而进口几乎没有增长

来源：中国海关总署

中国的贸易顺差飙升至创纪录的，因为出口商急于弥补国内需求疲软，并在特朗普重返总统职位之前抢占先机。去年几乎每个月的货物价值都在上升，推动其超过了2022年疫情期间的高点。

船舶追踪数据显示，三艘运载超过200万桶俄罗斯原油的油轮在中国东部海域漂浮，此前它们在周五被美国制裁，作为对莫斯科石油贸易最全面和激进的惩罚措施。如果特朗普继续维持这些措施，从对约160艘个别油轮的制裁到对船舶保险公司的行动，更有可能扰乱俄罗斯的石油出口，而不是美国迄今为止采取的任何措施。

阴影油轮Turbo Voyager，右侧，8月15日在丹麦海岸。摄影师：Carsten Snejbjerg/Bloomberg 感谢31位正确回答周五测验的人，并祝贺雷蒙德·麦肯齐，他是第一个提到菲律宾的国家，其政府指控一艘名为“怪兽”的巨型中国海警船在其专属经济区内维持非法存在。