关注婆罗洲森林的碳补偿市场 - 彭博社

bloomberg

Rimba Raya碳信用项目的工作人员在印度尼西亚婆罗洲中部的Muara Dua附近通过一个通道进行监测，时间是九月。照片：穆罕默德·法德利从一座五层高的木制观察塔上，世界上最大的碳排放补偿项目之一的工作人员可以向四面八方观察：穿过点缀着芦苇的草地，望向一片壮观的热带雨林，这里栖息着最后一批野生猩猩。

这是一个关键的观察点，用于监控一个大约与拉斯维加斯相当大小的区域，覆盖了婆罗洲中部的36,000公顷，这里有丰富的红树林、森林和蜿蜒的河流，栖息着许多珍稀和濒危的物种。

彭博社绿色洛杉矶租金达到每月40,000美元，火灾扰乱住房市场爱迪生公司维持洛杉矶电力线路运行的举措引发关注丰田能拖延多久才能解决电动车问题？巴克莱备忘录揭示美国银行退出气候联盟的“谈话要点”巡逻队监控着威胁该地区另一种珍贵资源的火灾迹象：厚达十几米的泥炭层，这些泥炭层随着树叶和树枝在淹水的地面上堆积而形成。数百万吨二氧化碳被困在这些泥泞的残骸中，这是对抗这种温室气体释放到大气中的重要自然防线。

动荡不安的全球碳信用市场利用了保护泥炭的价值——在一个大面积被砍伐用于棕榈油种植的地区。仅在婆罗洲的Rimba Raya项目，就产生了补偿，像大众汽车、古驰和麦肯锡等公司利用这些补偿声称自2013年以来已抵消了2600万吨的排放，这大约相当于伦敦的年度碳足迹。

当火焰蔓延时，工作人员迅速穿上防火衬衫、戴上面具和头盔，扑灭那些可能吞噬森林并在地下燃烧数周的火焰，释放出数世纪以来积累的碳储备，危及栖息地。在干季最糟糕的时候，这个地方可能看起来像一个冲突区，笼罩在浓厚的灰白色烟雾中。

“火灾威胁极高，”项目时任总经理安东·凯萨乌利亚在去年九月的瞭望台上说。“我们必须扑灭它，这是不可谈判的，是我们必须面对的事情。”过去的排水导致土壤干燥，容易迅速传播农民和其他人用来清理土地的火焰。

工作人员在Rimba Raya碳信用项目附近的Kuala Pembuang寻找火灾迹象。厚达十几米的泥炭层在泥泞的残骸中捕获了数百万吨的二氧化碳。照片：穆罕默德·法德利/彭博社火灾并不是印度尼西亚Rimba Raya面临的唯一挑战，也不是碳信用行业面临的唯一挑战。多年的动荡和诚信丑闻削弱了需求，使市场价值自2021年约20亿美元的高峰以来减少了一半以上。一些项目因夸大其减排能力而受到批评，整个行业的某些类别的气候效益也受到质疑，例如可再生能源项目产生的补偿，这些项目早已超过了需要额外收入以实现盈利的临界点。

Rimba Raya的工作人员结束了一天的工作。该项目保护了原本计划转变为棕榈油种植园的区域，这将摧毁捕碳的泥炭地。摄影师：穆罕默德·法德利/彭博社针对一些买家的绿色洗涤指控，以及更普遍的批评认为使用补偿可能会使企业不愿采取更昂贵的措施来真正减少排放，这使得一系列曾经热情的消费者退缩。Rimba Raya的前客户，如达美航空公司和雀巢公司，已制定不依赖于碳信用的新气候战略，公司的发言人表示。

然而，他们的支持者认为即将出现复苏，并指出2025年将是市场发展的关键时刻，因为更严格的标准增强了对信用价值的信心，而污染者仍在努力减少排放。从全球领导人到项目推广者，再到运营商和当地社区，所有人都在关注以获取新利益的一部分。

“他们认为我们是地球的肺”，印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托在11月于巴西举行的G20峰会上表示，解释了该国通过未来销售至少5亿个碳信用额来繁荣的计划。“我们需要持续的承诺来弥补我们森林在维持全球温度方面的作用。”

当局越来越承认，大型污染者远未遏制其气候足迹，这使得在没有可靠和有效的信用额度的情况下实现净零排放目标变得不可能。在过去几个月中，由行业主导的标准化机构发布了一系列新的指导方针，旨在消除最可疑的项目类型，并迫使一些开发商下调其信用组合的价值。

在阿塞拜疆举行的COP29会议上，谈判人员在经过近十年的争论后达成了一项协议，这标志着信心的重要信号，该协议将规范根据《巴黎协定》第6条进行的由联合国监督的市场，允许国家——而不仅仅是企业——进行信用交易并利用这些信用来抵消国家排放。根据BloombergNEF的计算，在巴库峰会上宣布的协议价值超过10亿美元。新加坡、瑞士和日本是达成协议最多的国家之一。

对于最近的积极措施仍然存在很多怀疑，碳信用市场的未来价值非常不确定。根据数据提供商MSCI Inc.的说法，这仍然取决于各国政府和企业在多大程度上保持现有的气候目标，该公司预计该行业将在2050年增长到450亿美元至2500亿美元之间。当前关于质量改善和需求的指标是积极的，并且表明2025年可能是该行业“恢复积极势头”的一年，MSCI在12月的一份报告中表示。

在一个市场解决信誉问题的场景中——除了通过引入更多消除排放的项目，而不仅仅是避免排放——需求加速，绿色洗涤的指控减少，该行业可能在世纪中叶超过每年一万亿美元，BNEF全球环境市场负责人凯尔·哈里森表示。在一个不太可能的未来，情况改善不多，前景则截然不同：市场的最高价值约为340亿美元。

“碳信用是国家和企业实现净零排放的关键工具，”哈里森说。“无论这些信用是在一个由企业推动的自愿市场中交易，还是在根据第6条款由国家推动的监管市场中，我们都看到到2050年每年超过一万亿美元的现实路径。”

在部分由Rimba Raya项目资助的Muara Dua图书馆中，学生们正在学习。印度尼西亚政府计划通过销售新旧项目的碳信用筹集数十亿美元。照片：穆罕默德·法德利/彭博社尽管对该行业未来可能规模的不确定性，华尔街正在迅速准备。从美国银行公司到摩根大通公司和巴克莱银行都已成立碳交易和融资部门，尽管汇丰控股有限公司最近放弃了其计划并重新分配了人员。

大宗商品贸易巨头Trafigura集团认为新的进展将使信贷被视为其他“投资级资产和操作”，该集团的碳交易负责人汉娜·豪曼在11月的一次采访中表示。她指出，需要更多项目来满足日益增长的需求，Trafigura正在与十一国合作，恢复横跨南部和中部非洲的米翁博森林。

肯尼亚、赞比亚和马拉维等国已颁布或正在准备法律，以确保政府和当地社区获得更多项目收益。作为主要供应国之一，津巴布韦在2023年因计划占据其境内补偿收入的一半而引起了行业的担忧，尽管此后当局已放宽这些规定，以确保开发者能够保留更多的收益。

“对碳信用收入征税的概念并不让人感到惊讶，这是我们在市场上遵循的趋势，”碳排放评级机构BeZero的联合创始人兼创新总监塞巴斯蒂安·克罗斯表示。“这种货币化可能对他们的经济、税收收入和居民生计产生重大影响。”

印度尼西亚同样表现活跃。随着2021年自愿信用市场的兴起，当局感到震惊，因为国家仅从地方补偿项目中获得约10%的收入。他们还担心失去可以应对本国日益严重气候负担的工具。这个拥有约2.8亿人口的国家，自2000年以来温室气体总排放量已增长超过两倍，并将在2023年占全球总量的更大份额，超过日本。

2021年实施的暂停令阻止了新碳信用的销售。“印尼突然刹车，”墨西哥的高管Todd Lemons说，他是Rimba Raya项目开发商InfiniteEARTH的联合创始人。“我认为他们不信任外国人告诉他们该如何处理自己的自然资本资产。”

在10月上任的Prabowo将市场视为一个尚未充分开发的收入来源，并希望通过现有和新项目的销售筹集数十亿资金，扩大其前任Joko Widodo在获取该行业更多价值方面的努力。

Prabowo的办公室和印尼环境与林业部未对有关国家计划或Rimba Raya具体情况的评论请求作出回应。

Anthon Kesaulya，Rimba Raya的前总经理。照片：Muhammad Fadli/Bloomberg在2023年9月的Rimba Raya，Kesaulya和他的同事们在应对一场火灾爆发后感到疲惫。当他们这样做时，工作人员收到消息，印尼环境部已撤销该项目的许可证，这一举措被视为审查收入分配努力的一部分。“当我们试图保护它时，同时收到了这个决定，”Kesaulya说。“我为该地区被火焚毁感到难过，但这更让人伤心。”

印尼政府的决定加深了部分外国投资者对在发展中国家实施碳项目所涉及风险的担忧。一般来说，约翰·康纳（John Connor）表示，需要“确定性和连续性”，他是位于墨尔本的碳市场研究所的执行董事，该组织是该行业的一个倡导团体。“投资者想知道游戏规则是什么。”

对于莱蒙斯（Lemons）来说，这危及了他证明碳资产货币化可以带来盈利，同时实现积极的气候行动和社区利益的努力。目标是证明“将机构资金引导到保护工作中的潜力，”他表示。“将华尔街、新加坡、香港和伦敦的市场带到桌面上。”

在2007年，莱蒙斯的总部设在香港，生产可持续建筑产品，同时寻找碳排放补偿项目的地点。随着频繁的农业火灾摧毁森林和泥炭地，“显然印尼是合适的地方，而猩猩可能是头号受害者，”他指出。

最具吸引力的机会位于与坦贾翁·普廷国家公园接壤的婆罗洲地区，科学家比鲁特·加尔迪卡斯（Biruté Galdikas）——与简·古道尔（Jane Goodall）和戴安·福西（Dian Fossey）并称为灵长类动物学的“三巨头”——在这里保护栖息地，并对棕榈油行业的扩张进行抗议。

红猩猩在Rimba营地的喂食站。环绕Rimba Raya项目的热带雨林栖息着世界上最后的野生红猩猩种群之一。照片：穆罕默德·法德利/彭博社在几个月的无果呼叫后，莱蒙斯在加尔迪卡斯从一架航班下机时拦住了她。她的初步反应非常强烈。“我听说过你们，这些碳牛仔，我不感兴趣，”莱蒙斯回忆道。

莱蒙斯毫不动摇地陪同加尔迪卡斯前往位于沼泽丛林深处的研究营地。“我们在被淹没的丛林中行走，她意识到我并不是一个娇气的城市男孩，”他说。“我在我的元素中，笑容满面。”加尔迪卡斯及其保护项目与InfiniteEARTH紧密合作，最终Rimba Raya项目获得了一片森林和泥炭地的使用权，这片土地之前已批准转为棕榈油种植园。

长鼻猴在森林的树冠上。Rimba Raya项目区域与坦贾普丁国家公园相邻，保护了之前已批准用于棕榈油的土地上的栖息地。摄影师：穆罕默德·法德利/彭博社在许多方面，Rimba Raya的命运遵循了自愿碳市场的整体轨迹。该项目于2013年向安联SE和俄罗斯天然气工业股份公司发行了首批碳信用，但多年来仅通过偶尔的销售挣扎求生。

需求在十年前激增，当污染者开始设定净零排放目标时，他们很快意识到实现这些目标将是多么困难。“这真是疯狂，”吉姆·普罗卡尼克（Jim Procanik）说，他是一位企业家，2008年与莱蒙斯（Lemons）共同创办了InfiniteEARTH。“我们希望一年能卖出一百万吨，而在2021年的三个月内，我们卖出了1500万吨。我们拼命地试图满足所有这些订单。”

靠近特拉加·普朗（Telaga Pulang）村的棕榈油种植园附近的泥炭沼泽森林。该地区已被砍伐大片土地用于工业。摄影师：穆罕默德·法德利（Muhammad Fadli）/彭博社活动的复苏吸引了金融机构的关注，并促成了一项与总部位于加拿大的Carbon Streaming Corp.价值超过2000万美元的协议，计划在接下来的20年内交付约7000万个信用额度，该协议受到印度尼西亚暂停令的影响，并成为诉讼的对象。InfiniteEARTH还正在与其合作伙伴PT Rimba Raya Conservation进行仲裁，该公司雇用当地员工，由印尼企业家鲁斯敏·维贾贾（Rusmin Widjaja）领导，他帮助获得了项目区域的原始许可证。

在行业越来越关注补偿质量的时刻，Rimba Raya信用的未来价值受到质疑。该项目基于保护已被正式宣布为棕榈油种植园的特定土地区域，这一活动将摧毁捕碳的泥炭地。

在行业的其他地方，这些计算常常有争议地基于通过防止森林砍伐而避免的潜在排放的假设性会计。还有一个问题是位移：在一个地方避免某项活动并不总是能停止负面影响，它可能只是迫使污染者转移到另一个地方。

自印度尼西亚的暂停令以来，Rimba Raya没有发行新的信用。当前的活动正在为未来可能的恢复做准备，以及该行业需求和价格开始上升的前景。项目的大部分员工已被解雇，Kesaulya在十二月失去了他的职位。

Muti Jumidha在Muara Dua。照片：Muhammad Fadli/Bloomberg职位的丧失对像27岁的农业研究专业毕业生Muti Jumidha这样的前员工意味着艰难的决定。自从她在项目的生物多样性团队失去职位后，管理植物和动物数据库，现在在她位于Baung村的家门口出售米饭和蛋糕。获得稳定的月收入的一个选择是利用棕榈油行业的机会，但她过去曾放弃这一道路，选择了碳行业。“如果我回到棕榈油行业，那将和以前一样，没有任何变化，”她说。

根据项目的原始许可证，该项目还有大约50年的运营时间，并且每年可以产生至少一百万个信用。去年七月，PT Rimba Raya Conservation获得了雅加达州行政法院的支持，以撤销撤销该授权的决定，尽管印度尼西亚政府还有几个月的时间来提出上诉。

穆阿拉杜阿的泥炭沼泽，一个经常遭受火灾的地方。世界各地的发展中国家正在评估如何通过碳项目产生更多收入。照片：穆罕默德·法德利/彭博社在一个大小如篮球场的小苗圃旁边，鲁斯兰——像许多印度尼西亚人一样只有一个名字——在去年九月照料着超过15,000棵幼苗，其中一些已经长到他的大腿。随着时间的推移，这些本土树木将帮助恢复因2023年火灾而遭受重创的森林区域，同时也有助于保护珍贵的泥炭地。

鲁斯兰曾是一名伐木工，曾在林巴拉亚工作了十年，直到去年十二月。在此之前，他最大的担忧是如何以最有效的方式从森林中剥离出最好的树木。“重要的是树木要足够大，适合砍伐，”他说。

鲁斯兰在林巴拉亚工作了大约十年，直到去年十二月。照片：穆罕默德·法德利/彭博社碳信用操作的到来为他和整个社区提供了一个新的理解，关于如何从该地区的自然财富中获益，鲁斯兰说。居民们希望这些活动最终能够全面恢复。

“发生了许多变化，”他表示。“一棵树不仅有一个好处，而是有许多。”

翻译由Malu Poveda编辑。

原始备注：在婆罗洲的丛林中争夺1万亿美元市场的份额

更多西班牙语内容：