特朗普封口费案件:检察官请求最高法院允许判刑进行 - 彭博社
Patricia Hurtado, Erik Larson
曼哈顿检察官敦促美国最高法院允许当选总统唐纳德·特朗普在其封口费案件中的判刑按计划进行,称“没有理由进行这样的干预。”
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格周四的文件是在特朗普请求国家最高法院暂停他的判刑的前一天提交的,特朗普希望推翻他的有罪判决。最高法院现在可以随时对特朗普的延迟请求作出裁决。
特朗普希望在他于1月20日宣誓就任第47任美国总统之前,阻止这一刑事案件,认为这样的听证会的污名将削弱他的总统过渡以及他与世界领导人的地位。
特朗普认为,现任总统享有的刑事起诉豁免权应扩展到他作为当选总统的身份。他还声称,他在5月输掉的审判受到不应根据最高法院修订的总统豁免标准允许的证据的污染。
检察官在一份37页的文件中反驳了特朗普的论点,称该案件涉及的行为发生在他于2016年当选总统之前。他们还辩称,在法官判处刑罚之前,最高法院对正在进行的州刑事案件没有管辖权,而根据纽约法律,只有在判刑后才能开始上诉。
与此同时,周四,纽约最高法院也驳回了特朗普停止判刑的另一个请求。
曼哈顿陪审团在5月裁定特朗普因在2016年大选前伪造商业记录以隐瞒对一名成人电影明星的付款而有罪。负责审判的法官胡安·梅尔昌表示,他不会判处特朗普任何监禁时间。