英国的儿童剥削丑闻无法忽视 - 彭博社
The Editorial Board
少说话,多行动。
摄影师:Leon Neal/Getty Images
英国儿童剥削丑闻的规模几乎令人难以置信。在1980年代末到2010年代初之间,成千上万的年轻女孩,主要来自弱势社区和一些处于国家照顾中的女孩,被诱骗、性虐待并被迫沉默,而本应保护她们的机构往往无所作为。
尽管有多起起诉和多次调查,但变化仍然微乎其微。现在,随着公众对这一危机的关注重新浮现——部分是由于埃隆·马斯克在社交媒体上对此话题的发帖——问题是是否会最终采取有意义的行动。
细节令人痛心。年仅11岁的儿童被灌以毒品和酒精,遭受折磨和反复强奸;一些人在试图报告攻击者时被视为罪犯。许多试图向当局报警的人被拒绝或被有效忽视。罗瑟勒姆、罗奇代尔和奥尔德姆等城镇因警方、社工和地方政府的失职而声名狼藉。官方调查将这种虐待形容为“普遍存在”。
马斯克的参与为当局提供了一个方便的替罪羊;首相基尔·斯塔默谴责了危机的“政治化”。但是,如何能将如此长时间的失误归咎于如此多层级的权威而不涉及政治呢?
文化敏感性和被指控种族主义的恐惧——大多数施害者是巴基斯坦或其他亚洲裔的英国男性——无疑助长了这些失误。(2015年的一份报告发现,罗瑟勒姆市议会存在“错误的政治正确文化”。)但仅仅将如此广泛的官方崩溃归咎于“觉醒文化”既肤浅又具有误导性。
更大的罪魁祸首——制度性的防御、不足的培训、不同服务之间的沟通不畅、监督薄弱以及彻底缺乏问责——在许多其他英国虐待案件中都很常见,包括在精英寄宿学校、BBC和英格兰教会。
现在应该发生什么?
又一个国家级的调查并不是答案。正如许多其他最近在英国发生的悲剧的受害者所证明的——包括格伦费尔火灾、一个 受污染的血液丑闻和一系列在 邮政服务 中的错误起诉——这样的调查需要数年时间,而它们的建议往往被搁置,因为政治家们拖延。在这个案例中,问题不是理解不足,而是缺乏行动。
作为皇家检察署的负责人,斯塔默在2013年起诉了罗奇代尔 grooming 团伙,并引入了当局处理儿童性虐待的改革。但显然,各级政府和其他机构都需要改变。这必须由工党来推动。
政府本周表示,计划将未报告疑似儿童性虐待的行为定为某些专业人士的刑事犯罪。强制报告是2022年独立儿童性虐待调查报告中包含的20项建议之一,该报告花费了七年时间编写,并未导致多少改革。尽管这些措施的有效性将取决于足够的培训和资源,但这是一项进步。
其他常识性的改变将立即产生影响。在这种情况下,透明度必须成为常态,地方当局应发布匿名的虐待数据,以便制定基于证据的政策和执法决策。更好的报告工具,以及给予受害者和举报人匿名权,将有助于克服污名和对报复的恐惧。对疏忽或不作为的更严厉法律后果是必不可少的。
这一丑闻的重新浮出水面无疑让英国政治阶层感到深深的不安,尤其是那些在无辜儿童受到侵害时选择视而不见的人。历史给了基尔·斯塔默一个真正改变的机会。他应该抓住这个机会,确保这样的悲剧不再发生。这个原因几乎没有比这更紧迫的了,受害者也理应得到更多。
来自彭博社观点的更多内容:
- 米莱的强劲开局 证明了怀疑者的错误:社论
- 小心 萨姆·阿尔特曼的人工智能双重言论:帕米·奥尔森
- 英国不再为收购竞标者提供容易的资金:克里斯·休斯
想要更多彭博社观点?终端读者请前往 OPIN <GO> 。或者订阅 我们的每日通讯**。**