杰富瑞（JEF）利润三倍增长，显示交易低迷期即将结束 - 彭博社

杰富瑞总部位于纽约摄影师：安格斯·莫丹特/彭博社杰富瑞金融集团有限公司的利润因并购活动的反弹和股权交易收入的激增而飙升，迹象表明多年的交易低迷即将结束。

截至11月30日的财政第四季度净收入超过三倍，投资银行费用增长73%和顾问收入几乎翻倍，公司的声明中如是说。

这些结果也巩固了全年业绩的好转，得益于对投资银行服务的需求，此前经历了一个干旱期，高利率和地缘政治担忧抑制了业务。公司在经历了两年的交易和新证券销售回撤后，面临许多裁员和削减成本的压力。杰富瑞在低迷期间继续招聘。

“实际利率的回归是正常化环境的一个基本驱动因素，”总裁布莱恩·弗里德曼在一次采访中表示。“2023年是一个过渡年，2024年是一个正常化年，也许2025年将是一个正常年，”他说，并指出有大量的首次公开募股和并购待处理。

这些结果也可能表明，最大的华尔街银行预计将在下周开始报告第四季度和全年业绩，也可能在这三个月中表现出色。

杰富瑞的投资银行收入跃升至9.868亿美元，来自该业务的全年收入达到34.4亿美元，创下历史第二高，该总部位于纽约的公司表示。该季度的顾问收入飙升91%至5.967亿美元，创下纪录。

第四季度的收益总计为2.057亿美元，或每股91美分，较去年同期的6560万美元，或29美分，有所上升。

该银行的财政第四季度收入跃升63%至19.6亿美元。投资银行业务的改善表现主要归因于顾问活动的激增，杰富瑞将其归因于市场份额的增长和全球并购活动的增加。

阅读更多：高盛，银行将从首次公开募股激增和2025年的势头中受益

杰富瑞的资本市场部门在该季度录得6.517亿美元的收入，较去年同期增长34%。该公司表示，这一增长得益于股票业务的强劲表现，股票业务收入增长49%至4.108亿美元，原因是“交易量增加和更有利的交易机会。”该公司的债务资本市场业务也有所增长，收入增长15%至2.409亿美元，得益于信用交易业务的强劲表现。

在2023年，杰富瑞提到一个具有挑战性的环境，影响了其整体表现，称其为“低谷年”。该公司自此报告了2024年四个季度的收益增长。

即使在低迷时期，杰富瑞仍然增加了高级银行家的数量，在全球范围内招聘了数百名董事总经理。招聘的速度有所放缓，但该银行仍然看到从公司外部选择性招聘的机会，尽管大多数预计将来自公司内部，弗里德曼表示。

虽然杰弗里斯没有给出收益指引，但他说公司对未来一年持乐观态度。

“2024年是活动增加的一年，这种趋势将延续到2025年，”弗里德曼说。“我们预计在新发行、新收购杠杆融资市场会看到增长，”他说，因为私募股权交易、战略性并购和首次公开募股将以重要规模回归。