智利铜矿收入增加显示矿业复苏 - 彭博社

James Attwood

在智利卡拉马附近的露天矿山运输矿物。

照片：Cristobal Olivares/Bloomberg

尽管铜价下跌，智利的铜出口收入在12月激增，这表明该国的矿山自20年来的最低水平以来持续复苏。

根据智利中央银行周二发布的数据，销售额较11月增长了10%，与去年同月相比增长了13%，达到46.6亿美元。尽管月均价格持续下跌，12月每磅价格降至4.16美元，较5月的4.73美元高点有所下降。

作为全球生产的四分之一的供应国，随着国有企业Codelco终于开始看到大规模投资的成果，Teck Resources有限公司也启动了一座更新的矿山，供应正在恢复。

翻译由Paulina Steffens编辑。

原始备注：智利年末铜矿意外收入表明矿山正在复苏

更多西班牙语内容：