英国商业信心降至自利兹·特拉斯迷你预算以来的最低点 - 彭博社

Louise Moon

摄影师：Dominic Lipinski/Bloomberg 早上好，我是Louise Moon，来自彭博社英国的突发新闻团队，带您了解今天的主要商业故事。

新年快乐，欢迎回来！让我们开始工作。

英国的商业信心已降至自Liz Truss的迷你预算以来的最低水平（那是两年多前的事了！）。这是因为工党未能平息人们对预算中宣布的增税的持续担忧。

超过一半的英国商会调查企业计划在下个季度提高消费者价格。相比之下，预算前仅有39%的企业计划涨价。

《星期日泰晤士报》昨天报道，New Look计划因政策直接加快关店速度。此外，根据小型企业联合会的数据显示，近70%的小型公司计划因就业权利法案减少招聘。

坦率地说：根据英国商会的说法，当前的经济状况“疲弱”。新年，Starmer依然面临老大难问题。

我们将密切关注本周零售商和超市的更多圣诞后更新。Aldi已经表示，节日销售的增长使其实现了“有史以来最好的圣诞节”，主要得益于他们的高端产品线。随着更多信息的流入，他们将提供假期交易的指示，因此，消费在一月份的表现如何。

你怎么看？给我发消息 在 X 上，LinkedIn 或者给我发邮件到 [email protected]。 哦，另外请 订阅 Bloomberg.com 以获取对英国及其他地区可信商业新闻的无限访问。

我们正在关注的内容

铁路监管机构已要求 HS1，从圣潘克拉斯到海底隧道，降低从四月开始对火车运营商的收费。如果实施，它表示这最终将使客户受益（通过更便宜的票价。）

风能已成为 英国的主要能源来源，首次超过天然气。上一次天然气贡献如此小的份额是在2013年，当时煤炭主导了市场。尽管如此，风能的产能在达到2030年设定的目标之前还有很长的路要走。

风能超越天然气成为第一能源来源

来源： NESO

此外，在威斯敏斯特，政府在周末花时间 为自己辩护，以应对与世界首富之间日益升级的争执，结果埃隆·马斯克随后 转而攻击他的英国盟友，改革英国的奈杰尔·法拉奇。这一惊喜给工党带来了些许喘息。2025年的平静开局怎么样。

全球追赶

今日市场：

这是来自 彭博社英国市场今日博客 的每日快照分析：

欢迎回来，伦敦快讯的读者们。我们在新年伊始思考英镑，最近英镑经历了一段艰难的时期。

随着2025年的开始，英镑触及了自去年四月以来的最低水平，且几乎没有恢复。这部分是由于对特朗普当选后美元走强的押注，但也由于英格兰银行在未来一年内减息步伐的急剧放缓。

尽管英格兰银行本身的消息没有实质性变化，但它暗示季度减息的步伐，意味着全年将减息100个基点，仍然是一个合理的起点。市场目前仅定价57个基点的减息。

我们必须承认，美国政策方面的不确定性水平可能会更高。但除此之外，如果市场定价向英格兰银行所暗示的方向靠拢，那么我们已经看到的英镑疲软可能会进一步加剧。

— 萨姆·安斯特德

查看彭博社英国市场今日博客 以获取全天更新。

接下来是什么

接下来 应该会在明天的交易更新中提供消费者信心的洞察，因为11月份零售销售的急剧下降预示着这个行业的假日季节将会艰难。

今天稍后会有PMI数据，坎塔将发布年末的杂货市场份额数据。

与：苏·诺勒的快速咖啡

苏·诺勒是斯威廷斯的经理，这是城市中最古老和最臭名昭著的工作午餐地点之一。诺勒接管了她已故父亲的事业，自1889年开业以来成为这家鱼餐厅的第六任老板。我们在繁忙的午餐服务后见面。

是什么让你选择了这份工作？ 我曾是一名建筑技术员，我在国外工作，那是世界上最孤独的事情。我在餐厅工作了两周，帮助酒吧的工作，同时寻找其他设计工作，我非常喜欢这份工作，所以我回到了这条路上。

你是如何节省时间的？ 在日常运营中，我们尽可能在前一天晚上做好准备。我不喜欢进来看到剩菜。这意味着我们可以在早上10点进来，避开高峰时段。

你总是推荐哪本书？ 我自己的书！我目前正在写一本关于餐厅历史和所有有趣故事的书。每周我都有更多的内容要添加，所以我可能会把它做成第一卷，然后就此结束。

**在我职业生涯的开始，我希望有人告诉我……**耐心是关键。你可以在内心感到压力，但在外表上你需要保持冷静和耐心。然后你可以下楼哭泣或尖叫。楼下的储物柜上有不少凹痕。

**你一天中最喜欢的部分是什么？**当我锁门的时候！不，我喜欢的是你永远不知道谁会进来，可能是演员、艺术家或商人，人们坐在彼此旁边。把我知道会与他们互动的人放在一起真是太有趣了。

**你最难忘的顾客是谁？**维维恩·韦斯特伍德，她简直就是个天使。如此温暖的人。

**到目前为止，你职业生涯中最大的成就是什么？**让它继续下去。我的父亲在五年前去世，当他管理Sweetings时，他会说它经历了两次世界大战和两次经济衰退。现在我可以说经历了两次世界大战、两次经济衰退和一次大流行。而我们蓬勃发展。

— 克洛伊·梅利

酒吧问答

今天标志着特朗普支持者冲击国会大厦的四周年纪念日。哪家英国广播公司是第一支跟随暴徒进入大楼的电视摄制组？

特朗普支持者在1月6日的抗议活动中冲入美国国会大厦。摄影师：维克托·J·布鲁/Bloomberg### 更多来自彭博社

享受伦敦的快节奏吗？ 在这里订阅 如果你还没有的话。

已经订阅了吗？ 这里有几份我们认为你可能喜欢的新闻通讯：

  • 阅读摘要 提供关于重要故事的英国洞察
  • 精华财经 约翰·斯特佩克关于市场动态对你资金影响的每日通讯
  • 在 Bloomberg.com 探索更多彭博新闻通讯。