点智慧：舟船 | 联合早报

星云大师说：分享信息：所谓“舟车所至，人力所通”，陆地上的主要交通工具是车马，到了水上则为舟船。就“舟”、“船”二字而言，“舟”又比“船”的资格老，二者所指相同，但是产生的时代不同。

甲骨文中有“舟”而无“船”，“船”的字形始见于金文，说明“船”出现得比“舟”晚。清代学者段玉裁《说文解字注》：“古人言舟，汉人言船”，从古代文献的使用来看，先秦时期多用“舟”，汉代以后用“船”逐渐多了。到了现代汉语，二者在用法方面最大的区别是：“舟”一般不单独使用，而是用在书面语或成语，比如龙舟、神舟、独木舟、一叶扁舟等；“船”则多用于口头，它既可以用来构成词语或其他固定结构，也可以单独使用，比如游船、轮船、划船、河上有很多船等。

·慈航

船是人类征服地球百分之七十八面积的工具。人类为了征服奔腾的河流与大海，制造了船，从此船就与人们的生活息息相关。人类靠船发现新大陆、利用船下海找宝藏、搭船遨游世界，西方征服亚洲也是靠船为工具，甚至三国时，诸葛亮的“草船借箭”，而让周瑜自叹不如。

在一个团体中，以“同舟共济”勉励同心协力；交到不好的朋友或投资错误，以“误上贼船”来形容，事情变得令人出乎意料之外，就说是“阴沟里翻船”；形容夫妻缘分的难得，我们说是“十年修得同船渡，百年修得共枕眠”；而以“汪洋中的一条船”，比喻人生的飘泊艰辛。

我们也常以“学如逆水行舟”来鼓励学子；以“一帆风顺”祝人事事顺利、旅途平安；在处事上形容人的决心，如“破釜沉舟”；度量宽大的人，称他为“宰相肚里能撑船”；对于爱莫能助的事，就解嘲的说“船到桥头自然直”；而菩萨的慈悲，则称为“倒驾慈航”。

·如船

船也成了诗人抒发送别与乡愁之情的体裁，如：清人施闰章的“岁暮归舟一叶轻，歌残酒罢泪双倾”，苏轼的“无情汴水自东流，只载一船离恨向西洲”，张若虚的“谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼”；李清照的“只恐双溪舴艋舟，载不动，许多愁”。除此之外，荀子也将领导者与民众的关系，比喻为船与水，说明民众能将执政者推举拥戴而出，也能将其推翻淹没。

船，亦是人们的家，如荷兰阿姆斯特丹的船屋；又如曼谷，船不但是居家，其水上流动货摊，更形成了水上市场，让居住在陆地的我们称奇；现代也有人退休后，过着“浮家汎宅”的船生活，此外，船还可以供给人们竞赛娱乐之用。

我们也要如船，能护人渡过湍急的彼岸；如船能承载万物、给人依靠；如船让苦海中的人，有得救的希望。你愿意做船吗？