教宗方济各为5万人主持弥撒 庄严多元凸显合一与希望 | 联合早报

约5万名天主教信徒齐声颂念圣歌和祷词、跪地行礼，星期四（9月12日）由天主教教宗方济各主持的大型弥撒，礼仪过程展现协调与合一，而无论是席间不同种族及群体的脸孔，或弥撒礼仪细节，处处都彰显本地社会纷繁多元、同中存异的特色。

弥撒下午5时一刻正式开始，但众多黄白衣着的信徒下午1时许就陆续进入国家体育场。（郑一鸣摄）

弥撒下午5时一刻正式开始，但众多黄白衣着的信徒下午1时许就陆续进入国家体育场。根据教宗到访我国的官网资料，黄色象征希望，白色代表彩虹七彩合一，新加坡天主教总教区希望借这个颜色搭配，凸显教宗此行的主题，即“合一与希望”（Unity and Hope）。黄白也是梵蒂冈国旗的颜色。

我国总理黄循财（左四）星期四（9月12日）抵达国家体育场，出席由教宗方济各主持的大型弥撒。出席弥撒的我国政要包括国务资政兼国家安全统筹部长张志贤（左二，背向镜头）。（海峡时报）

现场气氛在活动司仪的带动下逐渐热络，出席者掀起一波又一波的欢呼形式“加冷浪潮”。

有孩童举起手机要求与教宗方济各合照，方济各面带笑容和蔼地应允。（数码发展及新闻部提供）

面带笑容的方济各约4时30分乘坐教宗座驾（Popemobile）进场，环绕体育场一周。多名孩童涌上前，许多家长甚至把手中婴孩交给保安人员抱到教宗跟前。方济各轻触孩童的头部、脸颊或同他们拥抱和握手，并各赠予一串玫瑰念珠。

教宗方济各乘坐教宗座驾环绕体育场，慈祥地拥抱一名走到他跟前的孩童。（取自枢机主教吴诚才脸书）

弥撒礼仪细节 彰显本地多元种族特色

主办方通过弥撒礼仪中的细节，处处彰显本地多元种族的特色。例如，信徒以四种本地语言，即英语、华语、峇峇马来语（Peranakan Malay）和淡米尔语念出信友祷词；四个代表本地主要族群家庭在奉献礼时，穿上各自的传统服装走上主祭台，献上面饼和葡萄酒。此外，歌咏团也以拉丁语、英语、华语、马来语，以及淡米尔语唱圣歌。

延伸阅读

[教宗方济各肯定我国政策改善人民生活 吁继续努力益及所有人

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_09_13_707010) [欢迎仪式简单庄重 教宗方济各访新加坡万人空巷

](https://www.bdggg.com/2024/zaobao/news_2024_09_13_707049) 教宗方济各在弥撒结束后与现场信徒挥手告别。（海峡时报）

方济各现场讲道时特地赞扬新加坡之美，多座设计雄伟的大型建筑令人惊叹，尤其是举行这场弥撒的国家体育场。

他引用了《圣经·格林多人前书》一句经文：“知识叫人自高自大，唯有爱心能造就人”，并指出令人赞美的广厦大楼，和任何的人为事业一样，固然对世界发挥了积极的作用，但真正把新加坡这座城市建立起来的是人们的爱心，以及这份爱心赋予人们的动力和力量，而不是金钱或高超的工程技术。

黄循财总理和夫人（右一和二）星期四出席由教宗方济各主持的弥撒，前排右三起为国务资政兼国家安全统筹部长张志贤、文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉与夫人、梅达顺大法官与夫人、内政部长兼律政部长尚穆根、人力部长陈诗龙医生与夫人、总统夫人珍一藤木，以及我国驻教廷非常驻大使洪月霞。（数码发展及新闻部提供）

我国上一次迎接教宗到访，是在1986年11月。当时的教宗若望保禄二世在我国逗留五个小时，并在国家体育场为7万人主持弥撒。方济各引述若望保禄二世当时讲道所说的一句话：“爱心是展现在对所有人的深刻尊敬，无论他们属于什么种族信仰，或他们与我们有何差异。”

他说：“这些话很重要，因为它提醒我们，对人为的功绩惊叹之外，更应该敬仰的是，像新加坡社会及天主教会所展现的，兄弟姐妹之间不带歧视，种族多元却又团结合一的精神。”

新加坡天主教总教区总主教吴诚才枢机主教，在弥撒的尾声时，代表本地天主教会为教宗献上耶稣圣心雕刻，雕刻镶嵌在本地原生树种黄花盾（Yellow Flame）木片之中，木片周围刻有“合一与希望”字样。

在本地工作的缅甸籍医生赛特·奈恩（Edwin Thet Naing，60岁) 与300多名本地缅甸天主教组织成员，身穿缅甸传统服饰出席弥撒。“我们希望通过我们的文化，纪念这历史性的一刻。”

在本地工作的缅甸籍医生Edwin Thet Naing（前排右二） 与300多名本地缅甸天主教社区组织， 身穿缅甸传统服饰出席弥撒。（李冠卫摄）

配合教宗此行推出的限量版纪念品在现场十分热销。天主教基金会理事长邝丽莲告诉《联合早报》，约7500份纪念品下午3时30分售罄。