本地法律业推出新措施 协助律师使用人工智能工具 | 联合早报

随着人工智能科技迅速改变法律业，为了让律师在工作上有效地应用科技，新加坡法律学会推出网上基础课程，协助律师掌握生成式人工智能工具，以及推出如何更好地使用大型语言模型（large language model）的指导方案。

同时，从9月起，本地法律业将采用大型语言模型科技，为超过1万5000个未被报道过的法庭判词生成摘要说明，并且在新加坡法律学会的法律网（LawNet）上发表这些摘要。

大法官：人工智能在某些方面有潜能超越和取代律师

大法官梅达顺星期一（8月19日）在新律师集体宣誓仪式（Mass Call）上致辞时，和去年一样呼吁律师们认真看待人工智能科技对法律业所带来的冲击与影响。在他看来，人工智能科技不仅可以协助律师完成基本的法律工作，甚至在某些方面具备超越和取代律师的潜能。

大法官举例说，今年初斯坦福大学研究员把由大型语言模型与医药专家分别生成的医学摘要进行对比，结果发现大多数业内人员觉得大型语言模型所作的摘要更加完整和精准。

新加坡法律学会与资讯通信媒体发展局将于9月份合作推出新的大型语言模型工具，本地法律业也可享有这项科技对法律研究工作的帮助。新工具会设置安全功能，降低科技生成内容所可能带来的风险，包括为每一篇判词摘要的准确性打分，以及在摘要内容中列明相应的原文段落等。除了法庭判词，这项科技工具也可用来处理其他法律材料。

延伸阅读

司法道德中期报告出炉 建议为法律执业者推出新誓词

[助律所善用科技工具 律政部与资媒局推法律业数码化蓝图

](https://www.bdggg.com/2023/zaobao/news_2023_10_17_640070) 配合人工智能科技在法律业的迅速发展，本地律师也须学习如何有效地使用科技工具。为此，大法官宣布，法律学会与微软将合作推出两项计划，其中一项是网上基础课程，协助律师掌握有关人工智能科技的基本知识，以及如何安全且有效地应用这些科技；另一项计划则是大型语言模型工具的使用指南，包括指导用户如何以更清楚的关键词，来生成更精准的内容。

本地每年有数百名取得执业资格的律师到高等法院参加宣誓仪式，正式展开他们的律师生涯。除了通常在8月份举行的大型集体宣誓仪式，法院每个月也定期举行较小型的宣誓仪式。

今年的集体宣誓仪式分三场在星期一和星期二（8月19日和20日）举行，共有441人宣誓执业，他们是首批宣读新誓词的律师。道德与专业标准委员会日前建议修改新律师誓词，让誓词内容更着重强调维护一名律师所应具备的专业道德与价值观。

新律师想在业界长期发展 须与同行和导师建立关系

大法官鼓励新律师，若想在法律业发展长期事业，就必须与其他法律界成员培养关系，尤其是积极地与导师建立关系。同时，法律业也要有足够可以扮演导师角色的资深律师。

为此，道德与专业标准委员会正在探讨相关措施，鼓励更多律师事务所有组织地为律师推出内部导师计划。大法官呼吁资深律师积极响应这类计划。

他说，就如跑马拉松一样，当一名执业律师需具备不受动摇的坚韧与毅力，在这过程中遇到挑战时，可以向导师或联系网寻求指导，就像马拉松选手依靠他们的教练与队友一样。

新加坡律师公会设“专业道德热线”

刚入行的律师碰到棘手的职业操守问题该怎么办？新加坡律师公会推出“专业道德热线”，让资深律师为法界新成员在保密的情况下提供咨询。

律师公会也推出导师计划，即日起邀请资深与年轻律师报名参加，然后由公会进行“配对”，让双方向彼此分享专业意见。

与大法官一样，新加坡律师公会会长岑慧敏在新律师集体宣誓仪式上致辞时，强调律师之间相互扶持与分享经验的重要性。为此，公会推出导师计划，邀请执业律师报名参加，除了由前辈指导后进，与资深律师配对的年轻律师也可分享他们的新鲜见解，让彼此都有收获。

如果执业时碰到有关专业道德的难题，岑慧敏说，律师可拨打公会新设立的“专业道德热线”，向资深律师寻求意见，或者联络公会的咨询委员会求助。

岑慧敏也提醒新律师在执业的同时，应注意自己的花钱习惯，凡事量入为出，因为一名律师所做的财务决定将影响其职业发展。岑慧敏认为，若一名律师能避免陷入财务困难，那么在面临专业道德上必须妥协的时刻，就可以决然说“不”，并且以具有诚信的态度，继续安心执业。