乌克兰士兵表示,特朗普的和平推动可能会带来巨大的代价 - 《华尔街日报》
By Jane Lytvynenko in Kyiv, Ukraine and Isabel Coles in Orikhiv, Ukraine
几个月来,俄罗斯军队一直在东部击退乌克兰军队,并通过空袭摧毁其能源网络。基辅一直在努力调动足够的部队或武器来阻止他们。
现在,乌克兰士兵看到一个新的潜在威胁:美国当选总统唐纳德·特朗普即将到来的和平推动。
无论特朗普结束战争的尝试采取何种形式,乌克兰人表示,现在放下武器将为未来数年储存麻烦,面对一个决心重新控制其前附庸的敌人。
“冻结这场冲突或做出让步就是把战争留给我们的孩子,”一位在乌克兰南部前线破碎城镇地下掩体中的营长说。
他补充说,暂停战斗的谈判将给俄罗斯机会重建其武装力量,并在未来占领更多领土。
大多数乌克兰人希望战争结束的前提是乌克兰重新控制目前被俄罗斯占领的20%的领土,而大多数军事分析人士认为这是不现实的。
随着俄罗斯军队在乌克兰取得进展,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京没有任何动力同意任何未能满足他对乌克兰控制欲望的和平协议,基辅的独立政治分析师科斯坦丁·巴托兹基说。
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京需要被引诱参与任何结束战争的谈判。马克西姆·希彭科夫/EPA-EFE/Shutterstock
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基的“胜利计划”呼吁邀请他的国家成为北约的一部分。费伦茨·伊萨/法新社/盖蒂图片社乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基试图向美国的力量发出呼吁。他公开祝贺特朗普获胜,并回忆起他们在九月的会晤,泽连斯基提出了自己的计划,通过增强乌克兰的军事和外交力量来实现和平。
“泽连斯基被困住了,”巴托兹基说。“无论他现在提出什么,他都处于弱势。”
基辅在八月对俄罗斯的库尔斯克地区发起了一次突袭,部分原因是为了在谈判中获得潜在的筹码。俄罗斯进行了反击,重新夺回了一些领土,并通过部署朝鲜战士来增强该地区的力量。
特朗普对他打算如何结束战争几乎没有说,除了希望尽快结束。那些在乌克兰作战的人表示,现在结束冲突并不是他们所期望的结果。
“我们想在这场战争中取得胜利,而特朗普想要结束它,”一名来自战斗最激烈的东部前线的乌克兰士兵通过电话说。“这两者是截然相反的立场。”
任何撤回援助以迫使乌克兰人谈判的举动,正如特朗普党内许多人所希望的,将对基辅造成严重打击。
前线的乌克兰部队依赖美国提供的炮弹和其他弹药。乌克兰很快将面临缺乏用于击落针对军事设施和能源基础设施的俄罗斯导弹的远程防空拦截器的问题。
十年来,美国的支持对乌克兰抵御俄罗斯侵略至关重要。自2022年以来,华盛顿已向乌克兰提供640亿美元的军事援助。但即使与欧洲盟友的援助相结合,这也不足以击退俄罗斯军队。克里姆林宫迅速将俄罗斯转变为战争经济,并征召了数十万公民。
乌克兰增加了武器生产,并征召了数万名士兵,但这并没有阻止俄罗斯的稳步进展。
乌克兰的许多人将特朗普的当选视为一个警钟,试图促使国家解决其最紧迫的军事问题。
“我们必须帮助军队,首先依靠我们自己的力量,”乌克兰最大慈善组织之一的负责人塞尔希·普里图拉在X上写道,该组织为部队提供装备。
该国在前线的许多问题不仅源于援助的缓慢流入,还源于其无法动员足够的男性来填补那些遭受重创的步兵旅。
“人力是我们主要的问题,”南方前线的一名营指挥官在观看无人机拍摄的焦土无人区时说道。
他说他的部队人数不到应有的700人的一半。
乌克兰军人在东乌克兰靠近俄罗斯边境的地方操作一辆装甲军车。罗曼·皮利佩伊/法新社/盖蒂图片社
乌克兰哈尔科夫的受损建筑,经过俄罗斯的袭击。谢尔盖·博博克Getty Images乌克兰不愿意将征兵范围扩大到年轻男性,因为担心对其人口的长期影响。
虽然乌克兰一直在投资自己的军事能力,并特别关注无人机战争,但特朗普时期美国军事援助的任何减少都需要由欧洲国家来替代,而这些国家本身也面临资金和武器的紧张。欧洲的库存在战争开始时就已经很低,现在大部分已经所剩无几。
乌克兰邻国的政治承诺也显得不稳定。德国是继美国之后向乌克兰提供第二大军事援助的国家,目前正处于衰退之中,并已削减了明年分配给基辅的资金。
欧洲制造并提供了一些乌克兰最有效的武器,包括其现代火炮、大中程防空系统和英法风暴阴影巡航导弹。
“虽然欧洲在理论上可以在资金上与美国相匹配,但我认为他们无法匹配所需系统的全面范围,在某些关键类别中,例如防空拦截器,很快就会出现数量问题,”瑞典国防大学的学者奥斯卡·约翰松说。
此外,尽管欧洲可以代表基辅购买美国武器,但乌克兰的盟友需要获得美国的许可才能以这种方式使用它们。
在战斗的这个时刻,乌克兰缓慢而稳步地撤退,而普京则坚持对他这个小邻国的最大化设计,想要迅速达成和平协议将会很困难,除非乌克兰被确认是失败者。
在特朗普过渡办公室中提出的提案看起来很像普京对战争结束的设想。这些提案将前线固定在原地,从而接受俄罗斯对目前占领的乌克兰五分之一的控制权。乌克兰还必须放弃成为北大西洋公约组织成员的愿望。
这样的条件对乌克兰来说是不可接受的。泽连斯基在特朗普胜选后的信息中提醒当选总统他自己的“胜利计划”,该计划呼吁邀请乌克兰加入北约,提供更多军事装备,并允许使用远程武器打击俄罗斯境内的目标,等等。
伊夫根尼亚·西沃尔卡和阿利斯泰尔·麦克唐纳为本文做出了贡献。
基辅是乌克兰的首都。该国正在努力动员足够的士兵来填补前线的旅。谢尔盖·苏平斯基/法新社/盖蒂图片社写信给伊莎贝尔·科尔斯,邮箱为[email protected]
版权 ©2025 道琼斯公司。版权所有。87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
在2024年11月9日的印刷版中出现,标题为“士兵们表示和平推动可能会带来巨大的代价”。