特别检察官欲降低拜登报告热度,国会可能有不同想法 - 《华尔街日报》
C. Ryan Barber, Sadie Gurman and Annie Linskey
特别检察官罗伯特·赫尔定于出席众议院司法委员会听证会。图片来源:亚历克斯·布兰登/美联社华盛顿——据知情人士透露,特别检察官罗伯特·赫尔本周将前往国会山,试图降低其关于拜登总统不当处理机密文件报告所引发的政治热度。
这并非易事。
预计赫尔周二出席众议院司法委员会听证会时,将面临两党议员的严厉质询。拜登的盟友正准备应对新一轮关于总统心智敏锐度的提问。
在上月发布的345页报告中,赫尔认定在拜登副总统任期结束后使用的住所和办公室发现的机密文件不足以提起刑事指控。但报告描述拜登在接受赫尔团队为期两天的问询时表现健忘,并称总统在任何审判中都可能呈现为"一个记忆力衰退、富有同情心且善意的老人"。
这番评价刺痛了81岁的拜登,为其连任竞选招致数日负面报道,同时引发对其能否胜任新任期的大量质疑。与此同时,赫尔遭遇强烈反弹,批评者指责其报告中包含不必要内容,例如声称拜登不记得副总统任期时间或儿子博去世年份。
特别检察官报告认定,没有理由对拜登总统提起刑事指控。图片来源:Samuel Corum/Press Pool/CNP/Zuma Press白宫尤其担忧的是,赫尔是否会透露他与拜登面谈及更广泛调查中的新细节,这些内容可能引发对总统心智敏锐度的质疑。据熟悉应对策略的人士透露,拜登的助手们准备反驳任何他们认为不公正的、对拜登行为表现的新描述。
白宫正考虑公布经过涉密信息删节的面谈文字记录。
知情人士称,赫尔预计将向议员们说明,报告细节对于解释其团队作出不起诉决定的必要性。部分人士表示,他可能还会试图澄清,是拜登本人在面谈中主动提及儿子博之死,而非特别检察官或其团队提出该话题。
听证会前,赫尔聘请了曾代理特别检察官约翰·达勒姆的威廉·伯克作为其个人法律顾问。他的朋友和司法部前同事也纷纷提供支持,协助他为作证做准备。
赫尔出庭的数天前,拜登刚发表了一场充满活力的国情咨文演讲,有力反驳了关于他履职不力的说法。他在国会及其他高级官员面前持续一个多小时的讲话中,包含了与现场议员的即兴交锋,展现出他依然敏捷的思维和临场反应。
众议院司法委员会首席民主党议员杰罗德·纳德勒(纽约州)在演讲后与拜登交谈时流露出宽慰:“现在没人会再提认知障碍了”,他对总统说道。
但共和党人对周二的听证会另有打算。预计该党议员将就拜登所谓的记忆问题向赫尔施压,追问这些因素如何影响特别检察官作出不起诉决定。尽管赫尔的报告给共和党送上政治大礼,他们仍指责司法部存在双重标准——前总统唐纳德·特朗普因在佛罗里达州庄园处理机密文件面临重罪指控。
为预先回应这种批评,赫尔在报告中强调两案存在多项实质区别:特朗普被指控阻挠文件回收,而拜登主动上交文件并配合调查。
这份包含在赫尔报告中的图片显示,在特拉华州威尔明顿市拜登总统的车库中发现了一个存放机密文件的箱子。图片来源:司法部/美联社委员会共和党人向司法部发出传票,要求获取与赫尔调查相关的记录,包括文字记录、笔记以及音频和视频文件。委员会发言人表示,小组已收到司法部提供的“少量材料”,但未获得所要求的文字记录或音频。
对于赫尔而言,他在周二的表现风格几乎与证词内容同等重要。前司法部同事表示,面对激烈的质询,赫尔需要冷静地消除任何关于他撰写报告旨在损害拜登政治前景的看法。
他将高度重视保持冷静。
曾在特朗普政府与赫尔共事的前司法部高级官员埃德·奥卡拉汉表示,赫尔可能会直接反驳任何关于他动机不当的暗示。
赫尔是特朗普任命的美国前检察官,于2023年1月被司法部长梅里克·加兰任命为特别检察官。知情人士称,他的报告加深了拜登与加兰之间的裂痕,两人关系本不密切,如今更是鲜少交流。
在报告发布前,拜登的律师曾致信加兰,反对报告中关于总统记忆力的“多项贬损性陈述”,认为这些内容毫无根据且不符合司法部政策。承诺公开赫尔报告的加兰未对报告进行任何修改或删节。
阿鲁纳·维什瓦纳塔对本文有所贡献。
请致信C·瑞安·巴伯,邮箱:[email protected],萨迪·格曼,邮箱:[email protected],以及安妮·林斯基,邮箱:[email protected]