海莉暂停竞选 - 《华尔街日报》
James Freeman
图片来源:Maxwell Vittorio/Zuma Press南卡罗来纳州共和党州长妮基·黑利若参与秋季总统大选,本将成为乔·拜登的强劲对手,甚至可能以压倒性优势胜出。然而在周二15个州的初选中,共和党选民选择了前总统唐纳德·特朗普赢得14场,这意味他们将投身一场势均力敌的选战。但这并不代表共和党选民放弃了有限政府理念,他们只是对政客实现这一目标的能力与意愿深表怀疑。
根据《纽约时报》公布的文字记录,妮基·黑利周三宣布暂停竞选活动时表示:
国债终将压垮我们的经济。精简联邦政府不仅关乎自由,更关乎存亡。社会主义道路只会将美国引向毁灭。
此言不虚,笔者与众多民众同样期待所有总统候选人能花更多具体方案,详细阐述如何让下一代免于此劫。仅宣称现今刚步入职场的年轻人需延迟退休远远不够。作为逆袭候选人,本应提出解决这一重大难题的 bold 计划。
在周三的讲话中,黑利女士表示:
我始终是保守派共和党人,也一直支持共和党提名人。
但在这个问题上,正如她在许多其他问题上所做的那样,玛格丽特·撒切尔给出了很好的建议,她说:“永远不要只是随大流。总要自己拿主意。”
现在轮到唐纳德·特朗普去争取那些党内和党外没有支持他的人的选票了。我希望他能做到这一点。政治的最佳境界是把人们吸引到你的阵营中来,而不是把他们推开。而我们的保守派事业迫切需要更多的人。现在是他做出选择的时候了。
这对特朗普先生是个很好的建议。《华尔街日报》的约翰·麦科密克对黑利竞选暂停一事有更多报道:
黑利强调,她将继续倡导她所支持的保守的国内和外交政策,并对她认为来自华盛顿的一些危险,如孤立主义和缺乏财政纪律,提出警告。
让我们希望黑利女士成为敦促政府限制开支的有影响力的声音。但也不要太过分地认为美国刚刚搞砸了迎来第二个玛格丽特·撒切尔的机会。已故的英国首相通过将英国从电信到运输的众多行业私有化——并在国外瓦解苏联帝国的过程中发挥了关键作用——成为历史上有限政府的最杰出拥护者之一。
让我们希望黑利州长也能成为这样的拥护者,但共和党选民对此表示怀疑。部分原因在于她担任州长期间在这方面的表现并不明确。她提出了一项具有变革意义的企业税改革,但最终只实施了温和的调整。在支出方面,本专栏认为卡托研究所的自由主义者们在2016年财政政策报告卡上给她打了"D"的评分过于苛刻。毕竟,她确实明智地抵制了奥巴马医改的医疗补助扩张。
但关键在于,她并未被证实是一个能有效精简政府规模的人。而且,不仅仅是保守派选民尚未被说服。显然,如果那些选民真的认为海莉州长会大幅削减政府开支,她过去一周在哥伦比亚特区及其弗吉尼亚郊区就不会表现得如此强势。
***
特朗普-拜登时代的大肆支出无可辩驳。但在改革税收政策和限制监管方面,前总统的记录远优于现任总统。这些政策正是特朗普获得众多小政府保守派支持的原因之一。
***
詹姆斯·弗里曼是《代价:特朗普、中国与美国复兴》的合著者,同时也是《借来的时间:花旗银行两个世纪的繁荣、萧条与救助》的合著者。
***
在Twitter上关注詹姆斯·弗里曼。
订阅“每日精选”邮件。
投稿建议请发送邮件至[email protected]。
(丽莎·罗西协助编辑“每日精选”。)
***