英国监管机构改口称半裸的卡尔文·克莱恩广告不涉性暗示——《华尔街日报》

英国广告监管机构撤销了早前禁止CK广告的决定，该广告被认为将歌手FKA Twigs塑造成"刻板性客体"。

英国广告标准管理局周三的新裁决指出，广告中歌手身着未系扣的牛仔衬衫半掩裸身的形象实际上"不包含性暗示"。与先前判定物化女性不同，当局表示该广告"展现了一位自信从容的女性形象"。

该广告是CK2023春季系列宣传的一部分，同期还启用了其他男女模特。CK公司拒绝置评。

管理局发言人在邮件中称：“我们重新审视原裁决是考虑到公众强烈反响（包括FKA Twigs本人意见），但更因意识到原禁令依据存在重大缺陷。”

CK广告牌展示演员杰瑞米·艾伦·怀特形象。图片来源：Richard B. Levine/Levine Roberts/Zuma Press不过管理局维持原裁决另一项认定：该图像具有明显性暗示，因此不适合在户外广告牌等非定向媒介展示。

针对最初裁决的一些批评者指责该机构延续双重标准，质疑其是否会同样禁止卡尔文·克莱因近期由《熊》剧演员杰瑞米·艾伦·怀特穿着紧身平口内裤出镜的广告活动。

发言人表示，该机构收到的相关投诉似乎基于媒体报道或英国境外投放的广告，因此未启动正式调查。

该机构在博客中回应：“一月份裁决引发的舆论反响中，有人以同期发布的杰瑞米·艾伦·怀特代言广告为例指控我们存在双重标准。争议焦点在于：如果FKA Twigs被物化，那么杰瑞米·艾伦·怀特难道不也是吗？”

机构称在重新评估FKA Twigs广告时也考量了怀特的广告。发言人表示：“我们认为杰瑞米·艾伦·怀特的广告不太可能违反我们的规定。”

联系记者梅根·格雷厄姆请致信 [email protected]