《华尔街日报》：塔吉特销售额自2016年以来首次下滑

目标公司的年收入七年来首次下滑，因该零售商难以吸引消费者在家居用品和电子产品等非必需品上挥霍。

该公司一直在应对门店客流量减少以及消费者将更多预算用于食品和其他必需品的影响。周二，该公司表示，截至2月3日的年度收入为1074.1亿美元，较上年下降1.6%。

与沃尔玛等竞争对手不同，目标公司的大部分销售额来自非食品类商品。沃尔玛是美国最大的杂货商。尽管通胀正在降温，尤其是在一些非食品类别中，但政府数据显示，自食品成本占美国人支出比例如此之高以来，已经过去了30年。

目标公司寄望于更新的忠诚度计划和自有品牌的收益能帮助其吸引更多消费者。图片来源：Brandon Bell/Getty Images目标公司的疲软表现正值一些竞争对手增长更快之际，包括亚马逊、沃尔玛和好市多。高管们表示，这些公司最近都吸引了更多寻求快速配送或食品及其他必需品优惠的消费者。

塔吉特公司也经历了自身的失误。该零售商因在LGBTQ骄傲月销售某些商品及其对反弹的回应激怒了消费者，进一步影响了收入。

在需求下降之际，公司花费数月时间处理了供应链问题缓解后遗留的库存积压。周二该公司表示，这一情况全年有所改善，库存水平趋于平衡，有助于减少折扣需求并保持商品现货供应。

塔吉特周二举行投资者日活动，高管们将讨论公司最新财报及年度展望。目前他们正为未来几个月销售放缓做准备，预计2024年下半年会有所好转。总体而言，同店销售额（即运营至少12个月的门店和数字渠道销售额）预计与2023年持平或增长2%。塔吉特押注于焕新的会员计划和自有品牌收益能吸引更多消费者。

沃尔玛和亚马逊等零售商在假日季表现强劲，但塔吉特的情况喜忧参半。最新季度同店销售额下降4.4%，门店和数字渠道客流量减少1.7%。

不过通过减少折扣优惠，并受益于降低的货运、供应链和数字履约成本，塔吉特实现了利润增长。部分高利润率商品销售也表现强劲。该季度净利润增长58%至13.8亿美元。

写信给莎拉·纳索尔，邮箱：[email protected]

更正与补充说明塔吉特预计2024年可比销售额将与2023年持平或增长2%。本文早期版本错误地表述为可比销售额预计与2023年持平或下降2%。（已于三月更正）