总统游泳记 - 《华尔街日报》

法国总统埃马纽埃尔·马克龙周四出席巴黎北部圣丹尼举行的2024年巴黎奥运村落成典礼，周围环绕着官员们。图片来源：Ludovic Marin/美联社大量环境报道聚焦于末日预言，以至于人们容易忘记美国近几十年来在减少空气和水污染方面取得的巨大进展。与此同时，法国正争分夺秒地要在今年7月前展示某片水域的快速治理成果。美联社报道：

法国总统埃马纽埃尔·马克龙周四视察奥运村新场馆时，豪言将在为奥运会治理后的塞纳河中游泳。

马克龙将塞纳河污染治理列为奥运会的长期积极影响之一。他指出，通过"非凡"的公共资金投入，这条自1923年起基本禁止游泳的河流正重获亲水可能。

当记者询问是否会下河游泳时，马克龙回答：“我本人？当然会去。”

但他拒绝透露具体时间。

“我不会告诉你们日期——否则你们肯定会在现场蹲守。“总统调侃道。

法新社补充：

法国当局正与时间赛跑改善塞纳河水质，这条河流将在7月26日至8月11日的奥运会期间用于公开水域游泳和铁人三项比赛。

他们已投入14亿欧元（15亿美元）升级巴黎地区的污水和雨水处理设施，以改善塞纳河及其主要支流马恩河的水质。

但由于去年塞纳河三次测试赛因大肠杆菌（人类排泄物中的细菌）检测值升高而被迫取消，主办方承认奥运会前若遇强降雨可能导致赛事取消…

塞纳河将在巴黎奥运会期间扮演核心角色，各国体育代表团计划在7月26日举行的壮观开幕式上沿这条历史性水道航行。

马克龙先生正在效仿巴黎市长安妮·伊达尔戈的做法，后者曾于一月承诺在奥运会前"沐浴"塞纳河。遗憾的是，鉴于当地政治历史，伊达尔戈女士和马克龙先生可能面临公众的质疑。1980年代寻求连任时，时任巴黎市长雅克·希拉克曾承诺净化河流并公开游泳以证其安全性，但始终未兑现。

或许他未履行承诺反倒是件好事。1992年5月路透社曾报道：

周五，暴雨导致巴黎下水道系统泛滥，塞纳河遭受污染，数以万计的死鱼连续第二日漂浮在河面上。

船上居民抱怨恶臭难忍，表示包括某些抗污染鳗鱼在内的死鱼在市中心下游某些河段完全覆盖了水面。

巴黎环保局长菲利普·加利称清洁人员已打捞17吨死鱼。市政专家估计从巴黎到英吉利海峡入海口之间可能有250至400吨鱼类死亡。

笔者绝无意暗示纽约市90年代初的水道管理水平与巴黎相当，但曾冒险两次进入哈德逊河的经历可以证明：暴雨后游泳的体验确实会大打折扣。

无论如何，假设马克龙总统兑现承诺，人们不禁好奇2028年洛杉矶奥运会时是否也会延续这一新传统。

四年后，无论是乔·拜登、唐纳德·特朗普或是其他总统人选，或许都该慎重考虑选择何处作为总统游泳地点。《华尔街日报》记者吉姆·卡尔顿2月10日报道：

旱季时，混凝土砌筑的洛杉矶河温顺无害，常成为电影取景地，比如阿诺德·施瓦辛格主演的《终结者2：审判日》中追车场景——这位影星后来曾任加州州长。

洛杉矶县消防局长安东尼·马龙表示，在刚刚过去的这场风暴中，洛杉矶河变成了湍急的洪流，危险至极，为此消防部门部署了7支激流救援队，以及一个由州政府额外拨款组建的16人巡逻小队，负责巡查水位暴涨的河道。在一次惊险的救援中，直升机机组从河中救起一名跳入水中救狗的男性，最终人与狗都成功脱险。

在防治水污染方面取得重大环境成果后，美国和加州面临的特殊难题是如何说服环保人士支持必要的水利基础设施建设及合理的水库管理。

但谁来做出这种承诺呢？

***

沙发土豆之国？

作为运动爱好者的马克龙总统希望奥运会能激励更多法国人参与体育活动。或许今年夏天的奥运也能激发美国人的运动热情。美国银行经济学家在研究报告 指出：

美国银行汇总的内部数据显示，消费者并未减少流媒体订阅或"居家"娱乐支出。总体消费活动表明，相对于非必需消费，流媒体支出呈现急剧增长，2024年1月流媒体服务支出较2021年增长超70%。

尽管价格上涨或“流媒体通胀”现象存在，2024年1月每月在流媒体服务上花费超过100美元的家庭比例较2021年1月上升了4个百分点，而同期花费低于20美元的家庭比例则下降了16个百分点。

千禧一代和X世代家庭为多个流媒体订阅付费，导致户均支出更高。这两个群体在过去三年中流媒体使用率的增幅也最为显著。

***

詹姆斯·弗里曼是《代价：特朗普、中国与美国复兴》的合著者，同时也是《 borrowed time：花旗银行两个世纪的繁荣、破产与救助》的合著者

***

在Twitter上关注詹姆斯·弗里曼。

订阅《每日精粹》邮件。

投稿建议请发送邮件至[email protected]。

（丽莎·罗西协助编辑《每日精粹》。感谢韦斯·范·弗利特。）

***