致读者的一封信 - 《华尔街日报》

阿尔玛·拉图尔图片来源：无署名若您想了解《华尔街日报》的首要关切，造访我们的总部便能消除所有疑问：接待区正对面悬挂着一幅巨大的头版拼贴——每一张都记录着我们的同事埃文·格什科维奇被莫斯科残暴政权无理监禁的每一天。拼贴上方只有一句简单的宣言：我与埃文同在。

向左转沿走廊前行，您会看到电子屏上埃文的巨幅肖像，这里曾用于向楼下展示关键读者数据。经过走廊时，您将遇见我们全天候为埃文获释奔走的法律团队。右转则是一间兼具战情室功能的小型会议室，这里举行的核心团队会议都聚焦于埃文的困境。

切换楼层，他的标识无处不在——《华尔街日报》、道琼斯、新闻集团乃至更广范围内，无数不同职级的同事各尽所能为他重获自由而战，直至他平安归来。

若要用一个词定义当下的《华尔街日报》，那便是坚守。为埃文坚守正义的阵地，为读者坚守可信新闻的阵地。

在这份年度读者报告中，我们要感谢您在这个日益复杂的时代选择《华尔街日报》。您证明了对可信、准确、无党派新闻的渴求从未如此强烈——尽管传媒行业的经济模式不断演变。令人欣慰的是，这种趋势正体现在我们的业务中：《华尔街日报》、姊妹刊物及整个道琼斯的需求持续增长。此外，新闻集团（包括执行主席拉克伦·默多克、荣誉主席鲁珀特·默多克及首席执行官罗伯特·汤姆森）的持续大力支持，使我们能通过收购实现进一步扩张。

在本月迎来就职一周年纪念的总编辑艾玛·塔克带领下，《华尔街日报》的报道与面对震惊事件时盛行的模式——在依赖多巴胺的社交媒体上不断重复的猜测、嘲讽和半真半假的信息——形成鲜明对比。相反，《华尔街日报》正锐化焦点、深入挖掘，为终极商业读者——您——提供更优质的服务。

“在这个全球超过40亿人将前往投票站（尤其在美国）的年份，《华尔街日报》提供独特、可信、具有启示性的报道，帮助人们理解这个世界，比以往任何时候都更为重要，“塔克女士表示。她卓越的新闻编辑室领导力包括日夜呼吁释放埃文，并为未来一年激励团队。“我们将继续不懈报道企业格局和金融市场，通过新闻工作为读者提供他们需要的信息和洞察，以理清混乱，在商业和日常生活中做出明智决策。”

在我们面临两场战争、地缘政治紧张、经济不确定性和生成式人工智能迅速扩散之际，《华尔街日报》将坚持报道我们这个时代最重大的问题——包括许多即将到来的故事和意外——以您期待我们提供的可信、无偏见的报道，无论国内还是国际。事实上，《华尔街日报》对乌克兰、以色列和加沙战争的全面报道持续不断，包括一篇扣人心弦的故事，探讨基辅部队如何挫败俄罗斯的进攻，以及详细审视以色列摧毁哈马斯复杂隧道网络的努力。最近，《华尔街日报》还对阿列克谢·纳瓦尔尼之死及其对反对俄罗斯威权政权的人意味着什么进行了深思熟虑的报道。

与此同时，《华尔街日报》的评论版警示孤立主义的危害，并倡导自由市场、言论自由与新闻自由。评论版主编保罗·吉戈特表示：“世界正面临数十年来最危险的局面——至少是自1970年代以来，甚至可能是1930年代以来——而美国政界尚未应对这一挑战。我们的职责是向读者揭示风险（无论这些信息多么不受欢迎），并为重建美国军事威慑力和广泛经济繁荣提供解决方案。”

在新技术重塑世界之际，我们同样会坚守使命。我们不仅将报道这一深刻变革如何影响您的生活，《华尔街日报》与道琼斯公司也在积极拥抱生成式人工智能——在坚决维护知识产权的同时，运用这项新技术的能量，未来通过创新产品帮助您获取我们的新闻资讯。正如我们致力于生产高质量新闻，我们也将确保《华尔街日报》始终与读者同在——无论您此刻通过手机、平板、电脑还是纸质版获取信息，亦或未来任何新兴渠道。一如既往，在我们打造当下及未来产品的过程中，您的反馈至关重要。

这份坚守也体现在《华尔街日报》与道琼斯全体员工每日牵挂的要事上：为让埃文重返新闻编辑室、回到家人怀抱而持续抗争。其家人展现的非凡坚韧激励着我们共同呼吁释放埃文。

想到埃文因从事新闻工作——揭露这个世界上最封闭国家之一的真相——而遭受近11个月监禁，令人愤慨。在埃文坚强面对不公正囚禁的同时，我们将坚持为他争取自由，并继续履行我们的使命：以公正、全面、客观的态度采集、提炼和报道新闻。

毕竟，真正理解事实需要坚持不懈。这还需要耐心、资源、奉献精神，以及足够的时间来验证和整合不同的信息片段。这是至关重要的工作。而这一切只有在您的支持下才能实现。为此，我们心怀感激。

阿尔玛·拉图尔

出版人