前FBI线人被控就拜登家族相关事宜作伪证 遭下令监禁——《华尔街日报》
C. Ryan Barber and Sara Randazzo
周一亚历山大·斯米尔诺夫出庭的法庭素描图片来源:威廉·T·罗伯斯/美联社洛杉矶——针对前FBI线人亚历山大·斯米尔诺夫的案件日益离奇,他被指控向总统拜登及其儿子亨特散布虚假贿赂指控。
周一,洛杉矶一名联邦法官下令43岁的斯米尔诺夫在候审期间继续羁押,他因向FBI撒谎而面临指控。奥蒂斯·D·赖特二世法官的裁决推翻了内华达州地方法官上周有条件释放斯米尔诺夫的决定。
通过这一裁决,赖特支持了联邦检察官的观点,他们认为斯米尔诺夫自称与外国情报机构有联系并能动用数百万美元资金,存在潜逃风险。斯米尔诺夫对所有指控表示不认罪。
“本案绝非寻常,”赖特周一驳回了斯米尔诺夫律师提出的保释请求。身着米色连体裤、手脚被铐的斯米尔诺夫随后被联邦法警带走。
斯米尔诺夫案罕见地揭示了间谍活动的隐秘世界,并削弱了共和党弹劾拜登总统的核心依据。
检方指控斯米尔诺夫在2020年向FBI谎称掌握拜登父子与乌克兰能源公司布瑞斯马相关的腐败证据。据起诉书称,斯米尔诺夫向FBI联络人虚假陈述:多年前拜登担任副总统期间,布瑞斯马高管曾承认向拜登父子各行贿500万美元,以使公司免遭时任乌克兰总检察长调查。
这些指控被记录在一份FBI内部报告中,共和党人去年将其作为推动弹劾拜登总统并指控其家族腐败的核心依据。自斯米尔诺夫被起诉后,共和党人已从众议院调查拜登家族的网页"关键证据"部分撤下了包含这些指控的FBI报告。
斯米尔诺夫本月两次被捕,第一次是在拉斯维加斯机场,他乘坐国际航班抵达时被捕。尽管联邦检察官反对,内华达州联邦治安法官上周仍以电子监控和旅行限制为条件释放了他。
但他的自由转瞬即逝。几天后,当斯米尔诺夫坐在拉斯维加斯律师办公室时,美国法警闯入将其重新收押。
针对第二次逮捕,斯米尔诺夫的律师提交了紧急听证请求。洛杉矶的莱特法官发布简短命令,称释放申请"很可能助其潜逃出境"。
法官同时宣称对该案拥有管辖权,并表示诉讼程序的后续步骤不应在内华达州进行,而应在洛杉矶展开——斯米尔诺夫正是在该地被大陪审团起诉。
在周一的拘留听证会上,斯米尔诺夫的律师与检方就这位前FBI线人的可信度展开激烈交锋。检察官利奥·怀斯指出,斯米尔诺夫名下拥有存储数百万美元的银行账户,家中藏有枪支,且持续作出虚假陈述。
斯米尔诺夫的辩护律师大卫·切斯诺夫将其当事人描述为无犯罪记录的金融从业者,通过担任机密线人的工作效忠美国政府。他提及斯米尔诺夫相伴二十年的伴侣及在场旁听的表亲,表示他们愿意为其担保。切斯诺夫称,若政府配备的电子脚镣仍不足让法官放心,斯米尔诺夫可自费雇佣私人安保。
但莱特法官未被切斯诺夫的承诺说服,表示仍有太多未解疑点令他担忧。
斯米尔诺夫案意外为亨特·拜登赢得舆论胜利,动摇了共和党长期针对他提出的腐败指控。
这一转机源自意想不到的渠道。起诉斯米尔诺夫的正是特别检察官大卫·韦斯,他同时正就枪支和税务问题对亨特·拜登提起公诉。小拜登已对这些指控表示不认罪。
联系记者:C·瑞安·巴伯 [email protected];萨拉·兰达佐 [email protected]