哈马斯的农业恐怖主义 - 《华尔街日报》
Rebecca Sugar
纳哈尔奥兹基布兹的一台被烧毁的拖拉机。图片来源:以色列再生组织以色列纳哈尔奥兹
在哈马斯10月7日袭击以色列后的一周里,距离加沙边境2英里的阿鲁米姆基布兹弥漫着30万只腐烂鸡只的恶臭。三座鸡舍被烧成废墟,但并非气味的源头。恐怖分子破坏了其余五座鸡舍的自动喂食和供水系统,袭击后无人照料鸡群。这些鸡因饥渴而死,尸体逐渐腐烂。返回评估损失的居民戴着口罩,将尸体清理掩埋以防止疾病传播。
10月7日的人类悲剧仍笼罩着这个国家,而哈马斯对以色列造成的另一种破坏更令局势雪上加霜。非政府组织"沃尔卡尼国际伙伴关系"执行董事丹妮尔·亚伯拉罕称此为"农业恐怖主义",该组织致力于利用以色列技术创新解决全球饥饿问题。
恐怖分子在穿越内盖夫西部地区时,将农田、牲畜、作物和基础设施作为攻击目标。该地区生产以色列约70%的蔬菜、20%的水果和6%的牛奶。“这次袭击不仅蓄意破坏农业生产,更企图摧毁该地区的身份认同,瓦解社区,“亚伯拉罕女士表示。
哈马斯恐怖分子毁坏了温室和谷仓,许多设施已无法修复。他们划破作物防护网、淹没果园,焚烧灌溉管道并射击施肥系统,还破坏了当地水库的过滤系统。为驱逐恐怖分子而调遣的以色列坦克造成的土壤板结与污染,也损毁了该地区约10%的耕地。
来自泰国、尼泊尔和坦桑尼亚等国的外籍农场工人在袭击发生后返回祖国,导致大量作物无人采收。以色列农业与农村发展部预计,今年全国番茄收成将仅为正常产量的30%。这个以出产全球最甜番茄闻名的国家,如今开始依赖进口。生菜和洋葱预计将出现短缺,高达20%的草莓田被弃耕。据估算,收入损失和基础设施损毁总额超过5亿美元。
内盖夫地区纳哈尔奥兹基布兹的农业经理莫兰·弗赖巴赫,于2月6日向访问以色列的美国慈善家团体讲述遭遇。他的"咖啡老友"察希·伊丹被哈马斯绑架,至今下落不明。弗赖巴赫站在一片过熟辣椒田和一台价值百万美元的拖拉机残骸旁发言,尽管疲惫却目光坚定。
他正努力重建农场,但可用资源极其有限。哈马斯破坏或盗走了他农场的大部分设备。由于保险公司不赔偿"战争行为"导致的资产损失,弗赖巴赫申请了政府援助——两台旧拖拉机仅获赔4.5万谢克尔(约1.24万美元),而他贷款购置的新设备花费了36万谢克尔(近10万美元)。他表示甘冒财务风险,只因誓要保住农场。
亚伯拉罕女士正致力于建立一份该地区被盗设备的清单,但并不指望政府能弥补所有损失。通过她发起的“以色列再生”计划,她希望慈善事业和民间社会能帮助农民填补空缺。
对以色列环境和自然资源的攻击并非新鲜事。1965年,巴勒斯坦解放组织法塔赫分部的首次恐怖行动就以失败告终——他们试图炸毁以色列国家输水管道(该管道将加利利海的水输送到该国其他地区)。2005年,巴勒斯坦掠夺者破坏了以色列人从加沙撤离后留下的3000个温室中的约900个。2018年,恐怖分子从加沙发射了800多个燃烧气球,烧毁了内盖夫地区6100英亩的农田。对该国北部农场的袭击和森林纵火事件屡见不鲜。
农业恐怖主义造成了沉重的经济损失,并旨在产生最大的心理和情感影响。哈马斯不仅攻击了土地,还袭击了以色列繁茂的沙漠——这个国家创新和韧性的象征,也是以色列建国理念的核心。
目前,内盖夫西部的居民已迁至以色列内陆,但许多人计划返回。一些基布兹(集体农场)还有等待加入的家庭名单。
米哈尔·乌齐亚胡是埃什科尔地区市长的联络员,该地区由32个社区组成,包括贝埃里等基布兹和诺瓦音乐节场地。她表示,埃什科尔17000名居民中已有4000多人返回。尤其令她感动的是,该地区50%的泰国工人已返回。她说,一些社区成员周末会回来“只是为了闻闻家的味道”。
如今纳哈尔奥兹有250头泌乳奶牛,虽然数量不如从前。哈马斯杀害了其中30头。幸存的奶牛连续九天无人挤奶,许多患上了乳腺炎——这种痛苦的疾病污染了牛奶,导致70头奶牛死亡。
部分康复的奶牛仍无法产奶。爆炸声和枪击声造成的心理创伤(亚伯拉罕女士称之为"10月7日的背景音”)似乎抑制了它们的产奶能力。弗赖巴赫先生和他的农民们会照料这些奶牛。忙碌的工作也在帮助工人们恢复。
以色列首任总理戴维·本-古里安曾说:“以色列的未来在内盖夫。“该地区基布兹联合企业米什基·哈内盖夫控股公司的首席业务发展官阿尔贝尔·莱文对此深表认同。他来自埃雷兹基布兹,那里的鳄梨果园毗邻加沙边界围栏。虽然军方疏散了埃雷兹居民,但莱文坚信当安全局势恢复后他们会回来。“每收回一米土地,我们就会耕种,“他说,“这个地区将重现繁荣。这仅仅是个开始。”
苏格女士为《纽约太阳报》撰写专栏,其新小说《万物皆有小裂痕》即将出版。