《华尔街日报》：阿列克谢·纳瓦尔尼展现勇气的典范

俄罗斯：2022年5月，反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼通过视频连线出现在俄罗斯波克罗夫IK-2改造营。图片来源：Sergei Karpukhin/Zuma Press阿列克谢·纳瓦尔尼本不必在2021年1月返回俄罗斯。他选择归来，既证明了他非凡的勇气，也解释了为何弗拉基米尔·普京如此忌惮这位周五在西伯利亚监狱去世、享年47岁的反对派政治家。

纳瓦尔尼于2000年代初涉足政坛，大约与普京开始其漫长的俄罗斯领导人职业生涯同期。到2010年代，纳瓦尔尼已将精力集中于打击腐败和挑战普京的权力主张。

随着普京巩固其控制，这种政治激进主义的风险变得愈发明显。2011年议会选举后，纳瓦尔尼被捕——反对派称选举存在舞弊——并监禁两周。纳瓦尔尼继续他的工作，并在十年间成为俄罗斯主要的反对派政治家。

2020年8月，纳瓦尔尼在国内航班上突发疾病。鉴于2017年他曾遭遇化学袭击，加之众多普京反对者的命运，人们立即怀疑是中毒。纳瓦尔尼被送往德国接受治疗，医生确认他接触了神经毒剂，与2018年俄罗斯特工在英国索尔兹伯里试图谋杀另一位普京批评者时使用的毒剂类似。

随着纳瓦尔尼健康状况好转，他本可以相对安全地留在西方——正如许多身处压迫政权下的异见人士选择的那样，让他们得以继续工作，尽管可能变得无关紧要。但他选择返回俄罗斯，一落地就立即被捕。去世时，他因各种莫须有的罪名被判处总计超过30年的刑期。

在境外助手的帮助下（他在俄罗斯国内的几位律师目前正候审入狱），他在狱中仍坚持政治活动。这或许解释了为何克里姆林宫去年将他转移至偏远监狱。世界短期内不太可能得知他死亡的真相，无论他是被谋杀还是如克里姆林宫所称死于健康恶化都无关紧要。若非普京的政治压迫，纳瓦尔尼本可安全健康地在家乡从事正常的法律或政治事业。

纳瓦尔尼之死或许表明普京感到地位稳固，因此敢冒险激起对其命运的抗议。普京已平息瓦格纳雇佣兵集团普里戈任可能引发的严重叛乱，并在今年即将举行的"选举"中面对再无纳瓦尔尼量级的对手。西方在乌克兰领土防御问题上分歧严重，不太可能为一个内部敌人的离奇死亡强烈抗议。纳瓦尔尼之死将在可预见的未来重创俄罗斯反对派。

然而独裁的悖论在于：相信自己能逍遥法外处决国内对手的专制者，也深知必须维持权力。纳瓦尔尼生前的勇气提醒世界，仍有许多俄罗斯人渴望国家变得更好。