拜登送给普京的液化天然气“礼物”——《华尔街日报》
The Editorial Board
拜登总统正通过承诺坚守美国对欧洲盟友的承诺,试图与唐纳德·特朗普形成鲜明对比。或许他还没听到弗拉基米尔·普京的媒体机构在欢呼雀跃——因其政府通过暂停新液化天然气(LNG)出口项目许可,背弃了欧洲。
“现在不是俄罗斯,而是美国想让德国人屈服,”俄罗斯《真理报》在美国能源部上月对新LNG出口项目许可实施冻结后得意地宣称。该报认为德国终将因别无选择而重新购买俄罗斯天然气,这一预测可能成真。
德国在墨西哥湾CP2液化天然气项目的合同供应量中占比颇高,而该项目因许可令陷入停滞。法兰克福正快速建设LNG进口终端,寄望于未来获得稳定的美国供应。但如今政府却效仿普京,威胁切断对欧LNG出口。
俄罗斯新闻平台RedDigest同样预言欧洲将被迫增购俄气并接受更高价格。2月3日文章讥讽道:“欧盟很可能会向莫斯科寻求额外供应,当然折扣就别想了。”拜登的LNG禁令将使欧洲更易遭受普京的能源讹诈。
亲战俄媒Bloknot指控美国先密谋取代俄气供应,再抽走欧洲立足之地。其标题写道:“完美骗局:美国如何用天然气愚弄欧洲。”今日俄罗斯(RT)则幸灾乐祸称拜登“禁止LNG出口的及时决定”是“给普京的礼物”。
很难反驳最后这一点。拜登的液化天然气出口禁令增加了普京的经济筹码,并削弱了美国作为可靠盟友的可信度。与克里姆林宫结盟的电视台Tsargrad播报称,出口“暂停”进一步证明白宫“只在口头上”关心盟友。俄罗斯宣传人士借此嘲讽拜登总统。
与特朗普相比,拜登在支持盟友方面说得漂亮。他本周宣称:“当美国做出承诺时,它是认真的。当我们许下承诺,我们就会兑现。”总统承诺美国将帮助欧洲摆脱对俄罗斯天然气的危险依赖。他会信守这一承诺,还是只在气候捐助者不反对时才当真?
相关消息方面,美国众议院周四以224票对200票通过了一项法案,推翻政府对液化天然气的暂停许可决定,并剥夺能源部在审批中的角色。共和党人终于能在某件事上达成一致,但遗憾的是,许多声称支持乌克兰的民主党人却投票支持助长普京的能源胁迫。
在易北河港口,连接液化天然气终端与德国天然气网络的最后一批管道到货后,工人正从货车上吊装管道。图片来源:Marcus Brandt/Zuma Press