埃及在边境筑墙 以防以色列进攻临近 - 《华尔街日报》
Summer Said and Jared Malsin
迪拜——据埃及官员和安全分析人士透露,由于担心以色列军队进一步向加沙南部推进会引发难民潮,埃及当局正在西奈沙漠靠近边境处建造一个8平方英里的围墙围场。
数周以来,埃及已加强边境安全以阻止巴勒斯坦人进入,部署了士兵和装甲车并加固了围栏。这个庞大的新围场是应急计划的一部分,以防大量加沙人确实设法进入。
埃及官员表示,该营地可容纳超过10万人。营地四周由混凝土墙包围,远离任何埃及居民点。这些人称,大量尚未组装的帐篷已被运抵该地点。
随着以色列总理本雅明·内塔尼亚胡表示其军队需要在拉法——一个位于埃及边境的巴勒斯坦城市——与哈马斯作战,埃及官员认为以色列可能在几周内发动大规模进攻。
埃及官员表示,如果巴勒斯坦人大量逃离加沙,埃及将寻求将难民人数限制在远低于该地区容量的水平——理想情况下约为5万至6万人。
拉法一处为流离失所的巴勒斯坦人搭建的帐篷营地。图片来源:saleh salem/Reuters埃及长期以来一直试图避免难民潮涌入其边境,甚至威胁称,如果因以色列对哈马斯的进攻导致这种情况发生,将放弃与以色列签订的长达数十年的和平条约。埃及现在紧急推进应急计划的事实表明,埃及官员认为这种情况发生的风险正在上升。
埃及北西奈省省长周四否认了有关为巴勒斯坦人建造潜在难民营的初步报道,称该地区的活动是清点埃及过去在该地区打击伊斯兰国极端分子的军事行动中被毁房屋的一部分。
以色列周三退出了关于潜在停火协议的谈判,加剧了人们对以色列将推进其在拉法的进攻的担忧。据知情人士透露,周四,中央情报局局长威廉·伯恩斯会见了内塔尼亚胡和摩萨德局长大卫·巴尼亚,继续谈判。
拜登总统、联合国官员和巴勒斯坦领导人也在努力避免加沙地带巴勒斯坦人大规模流离失所,担心许多人将无法返回。以色列表示,那些离开加沙家园的人将被允许返回。对流离失所的担忧对巴勒斯坦人来说尤其敏感,因为在1948年以色列建国期间的战争中,他们曾被迫离开家园。
“你无法想象拉法平民心中的恐惧与害怕,”来自加沙地带北部拜特哈农的妇女法蒂玛·马吉迪·哈穆达说道。她和成千上万人一样,在战争初期接到以色列撤离通知后逃往南部。
“有些人已经到了埃及边境,如果轰炸加剧,他们会直接前往西奈。这是最糟糕的决定,”32岁的哈穆达说,她与家人目前在地中海附近拉法边缘的帐篷中避难。
一名巴勒斯坦妇女在拉法的营地为家人准备食物。图片来源:mohammed abed/法新社/盖蒂图片社以色列一名高级军事官员表示,如果以军确实对拉法发动进攻,军方将试图把平民向北转移——撤离战区但仍留在加沙地带内。据一位美国前官员透露,以色列还向美国保证会开辟通往北部的安全通道。以色列尚未公开说明对该地区平民有何具体计划。
埃及官员概述了政府内部讨论的应急计划,称进入该封闭区域的巴勒斯坦人将不被允许离开,除非他们前往其他国家。
埃及官员表示,如果埃及开始接收大量巴勒斯坦难民,将加强对包括北西奈地区首府阿里什在内的更大区域的出入境限制。
监测该地区事件的非营利组织"西奈人权基金会"本周发布报告,记录了混凝土围栏的建设情况,其中包括据称高度超过7码的混凝土墙照片。
报告引用了当地目击者的说法,并附有围栏大致区域的地图。埃及官员向《华尔街日报》证实,该基金会指认的区域正是计划中围栏的总体位置。
尽管许多生活在飞地内的巴勒斯坦人出于自身安全考虑迫切希望离开,但也有许多人反对任何大规模迁移到埃及的行为,担心他们将无法返回家园。埃及官员对巴勒斯坦难民持强硬立场,但一些官员私下承认,某种程度的难民潮现在可能已不可避免。
地区官员和分析人士表示,埃及正在建立的强化营地最终可能有多种用途。在一种情况下,如果巴勒斯坦人冲击边界,它可以作为安全网;在另一种情况下,埃及可能同意接收数量有限的巴勒斯坦难民,以换取财政或其他激励措施。
“这是埃及为应对任何不符合其接受条件的局面所采取的多管齐下的努力,“埃及安全分析师、《西奈》一书作者莫汉纳德·萨布里表示。
该围栏可以作为防止难民不受控制地涌过边界的后盾。“即使以色列人把150万人推到边界这边,埃及只需限制巴勒斯坦人进一步移动,就能把问题抛回给以色列,“他说。
以色列军方官员表示,必须将军事行动扩展至拉法地区,以追捕逃往该地的哈马斯领导人和武装分子。巴勒斯坦官员和救援组织警告称,由于该地区有大量平民(包括成千上万挤在帐篷城、学校和废弃建筑中的人),大规模战斗可能导致人道主义灾难。
据联合国人道主义事务协调厅数据,加沙地带已有170万人在战争期间逃离家园。联合国称,以色列已发布疏散通知,敦促平民撤离该地带约三分之二的区域。以色列表示,疏散对于保护平民和让军队更自由地打击哈马斯是必要的。
以色列一直施压埃及,要求其接受在拉法的军事行动,理由是以军必须切断加沙与埃及的边境,以阻止哈马斯走私武器的能力。埃及则呼吁以色列不要实施此类行动,表示已对该地区的地下走私隧道进行了打击。
Nancy A. Youssef和Dov Lieber对本文亦有贡献。
拉法靠近埃及边境的巴勒斯坦人。图片来源:Ahmad Salem/Bloomberg News联系Summer Said,邮箱:[email protected];联系Jared Malsin,邮箱:[email protected]