普京对历史的执念如何导致他发动战争——《华尔街日报》
Yaroslav Trofimov
一座弗拉基米尔大公的雕像在莫斯科落成,其统治的疆域曾覆盖现今乌克兰、白俄罗斯和俄罗斯的大片地区。图片来源:Alexander Miridonov/Kommersant/Sipa USA/Associated Press俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在几天前接受塔克·卡尔森两小时专访时,所讲述的那堂冗长的欧洲历史课,对许多观众来说可能显得晦涩难懂。
但当普京细数几个世纪前的往事并搬出17世纪的文件时,他阐述的是对历史根深蒂固的观点,其中许多观点受到历史学家的广泛质疑,正是这些观点驱使他发动了二战以来欧洲最血腥的冲突。
普京对乌克兰和斯拉夫民族历史的执念由来已久。2008年,当普京与时任美国驻俄大使、现任中央情报局局长的威廉·伯恩斯(William Burns)会面时,他直言不讳地表达了自己的观点。
据伯恩斯回忆,普京当时问道:“你难道不知道乌克兰甚至不是一个真正的国家吗?”
普京此后的行动——从2014年首次入侵乌克兰并吞并克里米亚,到2022年莫斯科发起的全面战争——都源于这一信念。
这个被普京一再贬称为“人为制造”的国家近两年来一直在激烈抵抗莫斯科试图终结其独立的企图,收复了最初被占领土的一半。
普京的历史观并非他独有。这些观点深深植根于俄罗斯帝国早于1917年革命的历史叙事中。当时"乌克兰"这一名称以及在俄罗斯境内印刷乌克兰语书籍报刊均属非法,乌克兰人官方被称为"小俄罗斯人"。
据西方情报官员透露,这位俄罗斯总统在新冠疫情期间花费大量时间研读历史文献。其成果是2021年7月发表的《论俄罗斯人与乌克兰人的历史统一》专论,该文件在入侵前被要求俄军全体成员学习。
卡尔森访谈前半小时里,普京冗长且屡现史实错误的阐述基本复述了该文件的主要论点——尽管时常夹杂更极端的篡改与附加的历史修正主义,例如声称希特勒在1939年别无选择只能入侵波兰并引发二战。
前福克斯新闻主持人塔克·卡尔森在莫斯科采访俄罗斯总统普京。图片来源:Gavriil Grigorov/Kremlin Pool/Zuma Press尽管这种对几个世纪前事件的执念看似荒诞,但乌克兰身份认同问题正是俄罗斯建国神话的核心——因而也是其当下政治的核心。
普京与乌克兰总统泽连斯基的名字都源自基辅大公弗拉基米尔。这位公元988年受洗皈依基督教,并为其基辅罗斯公国施洗的统治者,其疆域涵盖现今乌克兰、白俄罗斯和俄罗斯的大片领土(莫斯科在他去世一个多世纪后才建立)。
2014年吞并乌克兰克里米亚半岛(即弗拉基米尔大公受洗之地)后不久,普京立即下令在克里姆林宫外建造了一座巨型弗拉基米尔大公雕像——乌克兰人称其为沃洛德米尔。基辅如今是外国首都这一尴尬事实,动摇了俄罗斯自诩为基辅罗斯荣耀正统继承者的历史叙事,即对基辅大公曾统治的所有土地拥有天然主权。
按照普京的说法,乌克兰民族认同是20世纪初俄罗斯的敌人奥匈帝国捏造的产物。他告诉卡尔森:“奥地利总参谋部开始散播一种观点,声称居住在那片土地上的人并非真正的俄罗斯人,而是属于一个特殊民族——乌克兰人。”
当时处于奥地利统治下的乌克兰部分地区(如利沃夫市)确实成为乌克兰文化中心,但这仅仅是因为基辅的作家、历史学家和诗人在俄帝国禁止使用乌克兰语后被迫流亡至此。1847年,乌克兰民族诗人塔拉斯·舍甫琴科因创作爱国诗歌被捕,被强制征召入伍发配中亚。十多年后他获准返回乌克兰,却旋即再度入狱。
普京曾提及学生时代阅读乌克兰语版舍甫琴科作品的经历,但在其重构的历史叙述中绝口不提这位诗人——承认乌克兰文学早于所谓"奥匈帝国总参谋部阴谋"的存在,将瓦解其立论根基。
在与卡尔森的会面中,普京还出示了博赫梅利尼茨基的书信副本,称这位"掌控俄罗斯土地(现称乌克兰)该地区政权的人"。历史画像清晰显示,这位统治者的头衔正是"乌克兰盖特曼"(即大公)。
然而,承认乌克兰这一名称已沿用数百年的事实,在普京统治下的俄罗斯却是禁忌。去年五月,俄罗斯宪法法院院长瓦列里·佐尔金谄媚地向普京呈递了一份17世纪的地图,该地图是在法院档案中发现的。
“知道我为何带来它吗?“佐尔金说道,“因为这上面根本找不到乌克兰。”
普京检视地图时显得颇为满意,再次阐述乌克兰如何仅是1917年俄国革命的产物。“苏维埃政权创造了苏维埃乌克兰。这是众所周知的。在此之前,人类历史上从未存在过乌克兰,“他笑容满面地表示。
佐尔金五月展示的这幅地图广为人知且存世众多副本。就在基辅标注下方,地图上赫然题写着:“乌克兰:哥萨克之国”。
致信雅罗斯拉夫·特罗菲莫夫:[email protected]