拜登对尼古拉斯·马杜罗态度软化 - 《华尔街日报》

2月4日，尼古拉斯·马杜罗在委内瑞拉加拉加斯向支持者发表讲话。图片来源：马蒂亚斯·德拉科鲁兹/美联社“对于他们采取与承诺背道而驰、阻碍自由公正选举的行为，我们不会轻易放过。”这是国务卿安东尼·布林肯在去年10月被我问及拜登总统决定解除对加拉加斯制裁时，对委内瑞拉毒品政权的表态。我要提醒布林肯先生兑现诺言：我们必须立即恢复对委内瑞拉的制裁。

独裁者尼古拉斯·马杜罗去年10月向拜登承诺将允许今年举行自由公正的总统选举。然而实际上，马杜罗不仅禁止其主要对手玛丽亚·科里纳·马查多在未来15年内参选，还纵容暴徒迫害其团队成员并破坏竞选总部。

拜登政府仅恢复了对委内瑞拉国有黄金开采公司的制裁作为回应。对于石油和天然气领域的制裁则推迟到4月才恢复，这等于给马杜罗两个月的喘息时间来巩固专制统治。即便在4月期限后，该政权仍可继续出售部分不受制裁的天然气并通过债务交易获利。

这对一位总统而言是极其软弱的应对。首先，现有制裁无助于委内瑞拉人民。该国去年微弱的经济增长，远不及专制政权因此获得的巩固。如今委内瑞拉的政治犯数量，比拜登政府启动谈判前还要多。

拜登总统的决定令美国蒙羞。我们越是未能坚守红线，对手就越可能发起攻击。我们在中东的软弱已导致三名美国人丧生，更多人受伤。我们必须迅速重建国际信誉。若马杜罗政权受到鼓舞，可能入侵邻国圭亚那，这将危及美国的石油和铝土矿供应链安全。

强化这样一个危险政权将使我们付出巨大代价。委内瑞拉是伊朗、俄罗斯和中国等美国对手进入西半球的主要门户。该国为制毒贩毒、散布暴力的毒枭恐怖分子提供了据点。

为何仍无作为？拜登正被党内同情社会主义的势力掣肘，这些人认为委内瑞拉移民危机源于制裁，而非马杜罗的压迫政权和美国开放的边境。拜登必须抉择：究竟服务于美国人民的利益，还是屈从于党内意识形态？

若继续姑息马杜罗，西半球将变得更加危险且反美。恢复制裁虽非万全之策，却是迈向正确方向的一步。我敦促布林肯国务卿坚守去年十月作出的承诺。否则，我将要求他赴国会解释拜登政府这种丧失底线的拖延。

鲁比奥先生是佛罗里达州共和党籍联邦参议员。

本文发表于2024年2月6日印刷版，标题为《拜登对马杜罗示弱》