《华尔街日报》：绿色补贴浪费程度远超此前报道
James Freeman
图片来源：Brais Lorenzo/彭博新闻社为何替代能源的消费者总是遭遇不如意？表面看，仅依赖风能或太阳能发电效率低下是主因。但即便在被誉为未来绿色能源典范的市场中，电力用户的被宰割方式也愈发"创新"。
随着替代能源的冷静期持续展开，部分消费者被迫支付的账单金额远超预期。在多风的英国，化石燃料时代终结的未来似乎已提前到来。Anmar Frangoul去年为CNBC撰文指出：
2023年第一季度，风电超越天然气成为英国最大电力来源，凸显可再生能源在未来岁月中将扮演愈发重要的角色。
伦敦帝国理工学院研究显示，当年首三个月英国32.4%的电力来自风力涡轮机，而化石燃料天然气的发电占比为31.7%。
众多媒体曾为此欢呼。如今宿醉效应显现，代价却由普通民众承担。Gavin Finch、Todd Gillespie、Eric Fan、Jason Grotto和Sam Dodge上周为彭博社撰文披露：
根据市场记录和对电力交易商的采访，由欧洲一些大型能源公司运营的数十个英国风电场经常高估其发电量，每年给消费者的电费账单增加数百万英镑。
这些额外成本与英国老化的电网日益严重的问题有关：在大风天，过多的风电可能导致系统过载，电网运营商必须通过支付一些公司不发电来应对。这种“限电”措施每年让消费者花费数亿英镑。
据九位消息人士（包括交易员、学者和市场专家）透露，一些风电场运营商夸大了他们声称的发电量，从而增加了他们因停机而获得的补偿。大多数人同意匿名讨论这一有争议的行为。
实际上，他们说，电网已经支付了一些风电场不发电的费用，而这些风电场本来就不会发电。
人们可能会合理地问，如果一项政策疯狂到要为不供应商品而支付费用，那么为什么一个不供应者不能对最大限度的“无”收费呢？无论如何，英国监管机构Ofgem现在声称正在处理此事。艾玛·鲍威尔为《伦敦时报》报道：
能源监管机构正在调查风电场运营商高估发电量的指控，这些指控给消费者带来了数百万英镑的额外成本…
英国天然气电力市场办公室(Ofgem)发言人表示：“Ofgem正在调查相关指控，并已要求能源系统运营商对此事展开调查。”
那要不要也查查全球政客们几十年来兜售风电昂贵政治幻想的行为？
***
史上最昂贵的政治幻想
我们的总统成功地将任何关于改革主要项目的讨论排除在华盛顿政治圈之外，这些项目正将联邦支出和债务推向平流层。但至少有一位华盛顿要人愿意承认美国未来纳税人将承受的财政负担。美联储主席杰罗姆·鲍威尔在CBS《60分钟》节目周日与斯科特·佩利的访谈中表示：
长期来看，美国正走在不可持续的财政道路上。联邦政府正走在不可持续的财政道路上…现在可能是时候（或者说已经过了时候），让民选官员们重新进行成熟对话，使联邦政府回归可持续的财政轨道。
这简直是年度最轻描淡写的陈述。但不同于拜登总统对其财政狂热行为一个接一个的夸大其词，至少他任命的美联储主席愿意承认这是个紧迫问题。鲍威尔补充道：“我们正在向子孙后代借钱。每一代人都应该为自己需要的东西买单…而不是把账单留给我们的子孙。”
***
论我们子孙后代的负担
吉尔·塔克 报道 为《旧金山纪事报》写道：
海沃德一所小学正努力提升低下的考试成绩和学生出勤率，却花费25万美元联邦资金聘请名为’觉醒幼儿园’的机构培训教师，以对抗白人至上主义、破除种族主义与压迫，消除这些学习障碍…
但在这家营利性机构三年合约执行的第二年，格拉斯布鲁克小学的学生成绩不升反降，令部分教师质疑这笔资金是否用在刀刃上——该校学生绝大多数来自低收入家庭，三分之二是英语学习者，逾80%为拉丁裔。
去年春季英语和数学成绩创历史新低：数学达标率不足4%，英语达标率略低于12%，较之前均下降约4个百分点。
记者未能联系到该机构，自动回复称正在术后康复期的创始人（亦担任培训师）暂无法回应。
祝愿创始人早日康复。更祝愿学校课程体系早日从这场灾难中恢复。塔克女士补充道：
教师泰格·克雷文-尼利表示支持课堂讨论种族主义，但认为’觉醒幼儿园’的培训令人困惑且教条。他说培训师宣称主要目标是"瓦解校园中的白人特质"…并质疑培训师使用"所谓的美国"等措辞，以及该机构官网提供的"小同志对话"课程内容——这些课程宣扬没有警察、金钱或房东的世界构想。
克雷文-尼利是一位自称"温和派同性恋者"的白人，他表示自己要求澄清"破坏白人特权"的含义并非故意刁难。“这到底是什么意思？“他问道，并补充说这类问题导致他至少被暂时禁止参加未来的培训课程。
终止所有此类培训课程将是教育复兴之路的良好开端。
***
民主死于五分钟会议s
上周本专栏指出拜登团队试图阻止明尼苏达州民主党众议员迪恩·菲利普斯进入威斯康星州民主党总统初选名单。但这一权力操弄甚至被该州倾向自由派的最高法院认为过于恶劣。托德·里士满为美联社从麦迪逊发回报道：
威斯康星州最高法院周五命令州选举官员将美国众议员迪恩·菲利普斯列入该州民主党总统初选名单，裁定两党总统候选人遴选委员会中的民主党人在未经讨论就将其排除的行为至少应该进行过审议…
菲利普斯在诉讼中辩称，他符合威斯康星州法律关于获得选票资格的标准，即候选人必须"在全国性新闻媒体中受到普遍支持或认可”。代表选举委员会的州司法部律师则反驳说，委员会对决定谁有资格参选拥有完全裁量权。
法院认定该委员会未能正确行使任何自由裁量权。民主党人将拜登列为唯一候选人，并在仅持续五分钟的会议上未经讨论就批准将其加入选票。
***
詹姆斯·弗里曼是《代价：特朗普、中国与美国复兴》的合著者，同时也是《借来的时间：花旗银行两个世纪的繁荣、萧条与纾困》的合著者。
***
在推特上关注詹姆斯·弗里曼。
订阅"每日精选"邮件。
投稿建议请发送邮件至[email protected]。
（丽莎·罗西协助编辑"每日精选”。感谢托尼·利马。）
***