我将反击拜登的液化天然气暂停令——《华尔街日报》
John Kennedy
2022年4月14日,路易斯安那州卡梅伦教区的液化天然气运输船。图片来源:STAFF/REUTERS拜登政府宣布暂停美国所有新建及待批的液化天然气出口终端许可,包括路易斯安那州的多个项目。
白宫辩称此举是因能源部依据五年前的数据进行许可评估。但真相是:气候活动人士希望拜登总统摧毁美国的化石燃料产业,而他本人不愿直接出手。通过扣留许可,总统既能吓退投资者、抽干项目资金,又能在终端关闭时宣称自己双手清白。
无论从哪个角度看,拜登的封锁都对美国不利。以路易斯安那州卡梅伦教区的Calcasieu Pass 2出口终端为例,建成后将成为全美最大终端。取消其许可将危及美国工业200亿美元投资,并导致我所在州数千个优质岗位消失。
扼杀这些就业机会毫无环保依据。天然气正是美国引领全球碳减排的关键——2005至2019年间,天然气推动美国碳排放减少32%,同时创造140万个制造业岗位,使家庭取暖费用降低一半。显然,说服拜登政府禁止LNG许可的TikTok网红们"恰好"遗漏了天然气账本的这一面。
天然气同样是拜登政府多项环保重点项目的关键所在。电动汽车?它们接入的电网主要依靠天然气发电。风力涡轮机和太阳能板?天然气提供了可靠后备支持,确保在无风无阳时民众不会遭遇停电。正因如此,欧盟委员会将天然气认定为可持续能源。
拜登对天然气的打压将令美国民众遭受损失,我们的盟友亦难幸免。乌克兰战争爆发时,总统曾向欧洲及其他地区的盟友承诺,美国将保障天然气持续供应。除非政府计划铺设横跨大西洋中脊的管道,否则液化天然气通过油轮运输是华盛顿履行承诺的唯一途径。我们的盟友不应被迫依赖俄罗斯、伊朗和中国来维持电力供应。
在近期致能源部长公开信中,我已警告詹妮弗·格兰霍姆:暂停液化天然气出口许可的提案是项毫无道理的糟糕政策。但拜登政府仍选择听从气候活动人士,试图将这个愚蠢禁令埋没在周五的新闻轰炸中。
在拜登放弃这场针对美国能源的战争之前,我将阻挠所有他提名的国务院和能源部人选。如同终结者般,我将不断出击阻止其提名,并向世界宣告:他正为安抚思想混乱的气候极端分子,蓄意摧毁就业岗位并威胁国家安全。
肯尼迪先生,共和党人,是来自路易斯安那州的美国参议员。
刊登于2024年1月30日印刷版,标题为《我将反击拜登的液化天然气暂停令》。