瑞安航空因运营成本上升调整税后利润 收窄业绩预期 - 华尔街日报

图片来源：adrian dennis/法新社/盖蒂图片社瑞安航空控股公司表示，由于第三季度成本上升导致调整后税后利润下降，因此收窄了该指标的年度预期。

这家爱尔兰廉价航空公司周一表示，截至12月31日的季度燃油支出增长逾35%，达到12亿欧元（合13亿美元）。该公司还计入了更高的员工成本，这反映了薪酬恢复、机组人员、工程和地勤人员加薪以及更高的机组人员比例，以及维护成本提前发生。

瑞安航空周一表示，其首选的指标——调整后税后利润——当季为1500万欧元，上年同期为2.11亿欧元。花旗分析师Sathish B. Sivakumar表示，这也是由于一些在线旅行社12月份不提供该航空公司航班的影响。该航空公司表示，欢迎突然取消航班，因为这保护了客户免受潜在诈骗和预订变更的影响。

当季收入为27亿欧元，上年同期为23.1亿欧元。

该公司表示，每名乘客的收入增长了9%，辅助收入增长2%，至23欧元左右，平均票价上涨13%，至42欧元以上。

该航空公司当季运送旅客4140万人次，上年同期为3840万人次。当季载客率（衡量飞机满员程度的指标）下降1个百分点，至92%。

这家低成本航空公司表示，尽管第三季度载客率略有下降且波音公司交付延迟，仍维持2023财年约1.835亿人次的客运量目标。

瑞安航空称，虽然复活节假期前半段客流集中在3月下旬将带来收益，但可能无法完全抵消第三季度末和第四季度初载客率及收益率低于此前预期的负面影响。该公司补充说，传统淡季的第四季度还将受到1月1日起免费碳排放交易系统碳配额部分取消的影响。

该公司将全年税后利润预期区间从原先的18.5亿至20.5亿欧元，收窄至18.5亿至19.5亿欧元。

声明强调：“该预期及全年业绩仍极大程度上取决于第四季度是否出现不可预见的负面事件，如乌克兰战争、巴以冲突以及波音公司进一步延迟交付等情况。”

联系记者安东尼·O·戈里亚诺夫请致信[email protected]