拜登和布林肯能读懂中东吗?——《华尔街日报》
The Editorial Board
中东自由派政策如同一台缺失零件的机器,无论输入什么,输出始终如一。哈马斯发动了能想象到的最骇人听闻的入侵以色列行动?那就建立一个巴勒斯坦国。巴勒斯坦权力机构美化大屠杀、准备补偿凶手并声援哈马斯?还是建立一个巴勒斯坦国。
美国国务卿安东尼·布林肯周三在达沃斯阐述了这套屡试屡败的中东问题解决方案。“如果采取地区性策略,在安全保障下推进巴勒斯坦建国并实现区域一体化,突然间整个地区将以色列多年来试图解答的深层问题迎刃而解。“他预言道:“伊朗将突然陷入孤立,不得不重新权衡其未来走向。”
布林肯先生使用"突然间"一词堪称点睛之笔——仿佛变魔术般,和平即刻降临。
尽管德黑兰政权企图将犹太国家从地图上抹去,但布林肯眼中其计划的主要障碍却是以色列。“以往我们接近解决巴勒斯坦问题、推动建国时,“他说,“无论是戴维营会议还是其他场合,当时的观点是阿拉伯领导人和巴勒斯坦领导人未能让民众为这一重大变革做好准备。而现在的挑战在于:以色列社会是否准备好应对这些问题?是否具备这种思维模式?”
换言之,10月7日的袭击事件及巴勒斯坦民众的广泛支持,恰恰证明了巴勒斯坦人现在渴望达成和平共处协议。以色列究竟还有什么理由犹豫不决?
若这听来荒诞,请回想这正是整个1990年代自由主义国际主义者的条件反射。亚西尔·阿拉法特发动的巴勒斯坦恐怖袭击越多,以色列人就越需要证明自己对和平的承诺。
本周拜登政府高级官员向NBC透露,布林肯国务卿准备重启和平进程:若以色列同意新的巴勒斯坦建国方案,阿拉伯国家将协助重建由巴勒斯坦人管理的加沙。NBC报道称"布林肯告诉[总理本雅明·]内塔尼亚胡,最终哈马斯没有军事解决方案”。
对战争毫无根据的失败主义情绪,正让位于对外交手段不切实际的乐观。显然,向恐怖主义作出政治让步成了唯一出路。
周四内塔尼亚胡证实已告知美国这绝无可能。“我们撤离的每寸土地都会滋生恐怖”,他说。NBC据此报道"三位美国高级官员表示拜登政府正试图绕过内塔尼亚胡实现其中东目标”。
但在巴勒斯坦暴力与拒斥主义达到顶峰的当下强行推动巴勒斯坦建国,实则为内塔尼亚胡抛出了救命索——他得以代表绝大多数以色列民众与拜登总统抗衡。
就连反对派、以色列总统艾萨克·赫尔佐格(前工党领袖)也承认:“如果你现在问普通以色列人,没有哪个神志清醒的人会考虑和平协议解决方案。”
以色列人正全力应对巴勒斯坦挑起的战争,其近期在加沙南部和中部的推进程度被严重低估。拜登政府急于取得外交政策成果时不应忘记:哈马斯败得越彻底,以色列妥协空间才越大。唯有胜利最能铺就和平之路。
美国国务卿安东尼·布林肯在达沃斯世界经济论坛(WEF)活动上发表讲话。图片来源:汉内斯·P·阿尔伯特/祖玛通讯社刊登于2024年1月19日印刷版,标题为《拜登与布林肯能否审时度势?》。