左翼社会学家将就任危地马拉新总统 - 《华尔街日报》

危地马拉选举法院确认了贝尔纳多·阿雷瓦洛的胜选结果，美国政府及国会均对选举结果表示支持。图片来源：johan ordonez/Agence France-Presse/Getty Images贝尔纳多·阿雷瓦洛将于周日宣誓就任危地马拉总统，他承诺解决腐败和贫困问题，这些问题促使大量危地马拉人移民美国，但他与司法系统的公开对抗可能使这些计划面临风险。

这位65岁的中左翼社会学家自去年意外成为大选领跑者后，便与该国权力机构展开了长达数月的权力斗争。他在8月的胜选遭到危地马拉总检察长孔苏埃洛·波拉斯及多名检察官主导的选举舞弊指控。

危地马拉选举法院维持了阿雷瓦洛的胜选结果，美国政府及国会均对选举结果表示支持。美洲国家组织上月称波拉斯试图推翻选举结果的行为是政变企图。选举前，波拉斯及其他危地马拉检察官和官员因阻碍腐败案件调查及提出虚假指控被美国列入"恩格尔腐败名单"。总检察长发言人表示波拉斯及其他检察官的行为均符合法律。

上月，美国以破坏民主与法治为由，对近300名危地马拉公民实施签证限制，其中包括100多名议员。拜登政府还对数十名尼加拉瓜和萨尔瓦多官员实施制裁。这两个国家的政府都因威权行为受到广泛批评。

前外交官阿雷瓦洛在取得压倒性选举胜利后，呼吁国际社会予以支持。智利和哥伦比亚总统以及西班牙国王等世界领导人预计将出席周日的就职典礼。美国国际开发署署长萨曼莎·鲍尔将代表美国出席。

阿雷瓦洛的父亲胡安·何塞·阿雷瓦洛是危地马拉首位民选总统。阿雷瓦洛承诺将整治腐败，为教育和医疗提供更多资金，同时吸引更多外资以帮助重建危地马拉老化的基础设施，并保持财政纪律。

危地马拉圣胡安-萨卡特佩克斯镇的一个花果市场，腐败和贫困促使大批人移民美国。图片来源：martin bernetti/Agence France-Presse/Getty Images他还表示，其政府将与美国密切合作以遏制移民潮。美国政府数据显示，2023财年有超过21.3万名来自危地马拉的移民在美国南部边境被拦截，数量仅次于墨西哥移民。

阿雷瓦洛的上台，是在连续三届右翼政府因腐败丑闻而动荡之后。其中一位总统奥托·佩雷斯被迫辞职，后因腐败入狱，最终获释转为软禁。

如今焦点转向阿雷瓦洛能否兑现竞选承诺。其"种子运动"党的核心成员多为年轻的左翼社会活动家，包括大学教授和学生。这位候任总统承诺将继承父亲的遗志。

胡安·何塞·阿雷瓦洛是位左翼教授，曾在1940年代推行一系列有利于工人、贫困群体和原住民玛雅人的经济社会改革。几年后当其继任者哈科沃·阿尔本斯在美国策划的政变中被推翻时，他被迫流亡。

“1954年，他们夺走了我们的春天。勇敢的危地马拉人民在七十年后，亲手锻造了#新的春天。“阿雷瓦洛在就职前于X平台发文写道。

他面临巨大的政治和法律挑战。检方正调查其政党注册所需签名涉嫌伪造案，同时追究其2022年参与非法接管公立大学的指控。去年12月，检方以选举欺诈为由要求废除大选结果，但选举法院驳回了此案。阿雷瓦洛称这些指控是惧怕其反腐计划的官员为阻止他就职而采取的伎俩。

阿雷瓦洛的政党在危地马拉国会中支持者寥寥，仅以23席位列第三大势力（国会总席位160席）。议员们表示，要通过任何法案，阿雷瓦洛都不得不与竞选期间被他指控腐败的部分政客进行谈判。

西雅图国际基金会危地马拉问题专家埃里克·奥尔森指出，阻力"数量众多且势力强大”。但他同时强调，阿雷瓦洛拥有强大的民意授权、原住民运动及部分商界人士的支持，还有美国政府与国会的盟友。

阿雷瓦洛表示，他相信国会和司法系统的阻力将在其就职后逐渐减弱。他计划要求总检察长波拉斯辞职，但波拉斯已公开表明不会离职。

危地马拉超半数人口生活在贫困中，其中多数为玛雅原住民。世界银行数据显示，地下经济约占该国GDP的50%。该国经济高度依赖在美国工作的危地马拉人汇款。

分析人士指出，腐败导致教育、医疗和基础设施资金短缺。在透明国际2022年清廉指数中，危地马拉以24分（满分100分）位列180个国家中的第150位，与阿富汗、尼日利亚并列。

记者胡安·蒙特斯联系方式：[email protected]；何塞·德科尔多瓦联系方式：[email protected]