《华尔街日报》:南非民众力挺政府对以色列提起诉讼
Gabriele Steinhauser
约翰内斯堡——本周,南非民众一致支持政府决定将以色列告上海牙国际法庭,指控其在加沙地带实施涉嫌种族灭绝的行为,许多人表示此举源于南非对抗种族隔离的历史共鸣。
该国在荷兰海牙联合国法庭的诉讼已获得多个人权组织及其他发达国家的声援。南非要求国际法院在审理可能持续数年的种族灭绝指控期间,先发布加沙停火的临时命令。
以色列及其西方盟友(包括华盛顿)辩称,该诉讼可能破坏以色列在10月7日哈马斯致命袭击后消灭该组织的目标,并影响仍被武装分子扣押的人质获释。以色列外交部还指控南非政府为哈马斯代言——这个被美国等多国列为恐怖组织的团体,其宗旨是消灭以色列国。
南非总统西里尔·拉马福萨及其他高官谴责了哈马斯对以色列的袭击(以方称造成约1200人死亡,多为平民),同时表示支持巴勒斯坦与以色列并存建国。
南非司法部长罗纳德·拉莫拉(佩戴黑白条纹领带)与南非驻荷兰大使武西·马东塞拉在海牙国际法庭。图片来源:REMKO DE WAAL/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES周六在美国驻约翰内斯堡领事馆外的抗议活动中,挥舞巴勒斯坦旗帜的示威者们表示,为政府寻求终止以色列在加沙军事行动感到自豪。集会演讲者谴责美国持续向以色列输送武器的行为。
加沙卫生部门称,自战争爆发以来当地已有超过23,000人丧生(其中大部分是妇女儿童),另有数千人受伤或被掩埋在建筑废墟下。该数据未区分平民与武装人员。以色列军方表示正尽力减少平民伤亡,其政府律师本周强烈否认在加沙实施种族灭绝。
“我们真切感受到南非是唯一敢于挺身而出的国家,因为我们曾亲身经历过这种苦难,“16岁高中生尤兰达·塞维拉与叔叔一同参加集会时说,“其他国家在南非抗争时期伸出过援手,现在我们回馈这份恩情是理所应当的。”
举着标语的尤兰达·塞维拉与朋友阿曼达·布特莱齐。照片:Gabriele Steinhauser/华尔街日报塞维拉表示,不应将她参加集会解读为支持哈马斯。“我们并不支持那些宣称要消灭以色列的人,“她说,“这是呼吁他们采取行动,表明他们的所作所为是不可接受的。”
国际法院的口头辩论于周五结束,南非各地广播电视台进行了转播,多家报纸在网站实时直播庭审过程。一些亲巴勒斯坦团体组织了集体观看活动,代表南非的律师们的表情包和视频片段在社交媒体上流传。
南非民众对政府立场的广泛热情(尤其是城市居民)为执政党非洲人国民大会(非国大)提供了难得的支持。自1994年纳尔逊·曼德拉当选南非首位黑人总统以来,该党可能首次在今年晚些时候的选举中失去绝对多数席位。
但比勒陀利亚大学政治学高级讲师西特姆比莱·姆贝特表示,这个问题不太可能影响那些因腐败丑闻而对非国大失望的选民——这些丑闻困扰着该党,而且政府未能提供包括可靠电力供应在内的足够公共服务。
“我认为人们可以同时持有这两种想法——你可以咒骂非国大腐败、偷窃、治理不善,同时(为他们)在这个问题上做对了而鼓掌,“她说。
1990年成为南非首位黑人总统后,纳尔逊·曼德拉(如图)仍持续推动巴勒斯坦建国事业。图片来源:alexander joe/法新社/盖蒂图片社曾研究南非后种族隔离时代联合国记录的姆贝特表示,与非盟许多阿拉伯邻国相比,非国大政府对巴勒斯坦建国诉求的支持更为一贯。
这种支持很大程度上可追溯至非国大反种族隔离斗争时期,当时该组织与巴勒斯坦解放组织、爱尔兰共和军等革命运动结盟。爱尔兰共和军当时正领导针对英国统治北爱尔兰的暴力运动。非国大也曾将暴力作为解放斗争的一部分(曼德拉支持这一政策),但其所有袭击的规模都远不及哈马斯10月7日的行动。
巴解组织长期领导人亚西尔·阿拉法特曾在曼德拉被种族隔离政府监禁时为其获释奔走呼吁,而曼德拉及其他非国大领导人执政后也继续推动巴勒斯坦建国。
姆贝特称,正是这段历史让南非政府不担心向国际法院提起诉讼会招致以色列西方盟友的反击。尽管巴西等其他发展中国家政府公开支持南非的诉讼,但尚未有国家正式加入海牙的诉讼程序。
“就愿意为此事冒险而言,我认为南非自1994年以来有更长久且更坚定的多次行动历史,因此对此事有更大的意愿,”她说道。
被指控犯下暴行的苏丹民兵组织领导人穆罕默德·哈姆丹·达加洛中将与南非总统西里尔·拉马福萨会面。图片来源:南非政府通信与信息服务/路透社一些以色列和西方官员指责南非虚伪,因其将以色列告上法庭,却在联合国大会谴责俄罗斯入侵乌克兰的投票中弃权。
2015年,当苏丹时任总统奥马尔·巴希尔参加在约翰内斯堡举行的非洲联盟峰会时,南非当局也未执行国际刑事法院对其发出的种族灭绝和战争罪逮捕令。在12月向国际法院起诉以色列的几天后,拉马福萨会见了苏丹快速支援部队民兵组织领导人穆罕默德·哈姆丹·达加洛中将,该组织被指控在当前的苏丹战争中对平民犯下暴行。
南非外交部公共外交负责人克莱森·莫尼耶拉否认政府采取双重标准。“我们谴责任何地方的暴行,”他表示。
本·埃尔维与妻子莉隆表示,对南非的立场感到失望但并不意外。图片来源:加布里埃尔·施泰因豪泽/华尔街日报自10月7日以来,南非部分犹太机构已加强安保,呼吁释放哈马斯人质的公共场所海报遭到破坏。南非犹太人代表委员会估计,目前该国约有7.5万犹太人,其中大多数是正统派,许多人与以色列保持密切联系。
23岁的本·埃尔维本周与妻子莉隆外出购物时表示,对政府关于以色列加沙军事行动的态度感到失望但不足为奇,他希望其他南非人能更多关注犹太活动家对非洲人国民大会反种族隔离斗争的贡献。
这对夫妇的许多南非朋友在10月7日后前往以色列,填补了现役预备役人员在加沙作战留下的职位空缺,他们表示有以色列亲友被征召入伍。尽管如此,埃尔维称自己佩戴圆顶小帽外出时仍感到安全。
“我们不害怕向人们展示自己是犹太人,“他说。
联系记者加布里埃尔·施泰因豪泽请致信:[email protected]