阿根廷新总统削减补贴后通胀飙升——《华尔街日报》
Ryan Dubé and Silvina Frydlewsky
阿根廷上月消费者价格指数涨幅超过25%。图片来源:美联社布宜诺斯艾利斯——长期遭受恶性通胀冲击的阿根廷人在12月受到更沉重打击,食品、燃料和药品价格在总统哈维尔·米莱上任首月内飙升,他正推行亲市场的休克疗法以重振濒临崩溃的经济。
国家统计局Indec周四公布,上月消费者价格指数上涨25.5%,年化通胀率攀升至211%。
政府和经济学家预计,从汽油、牛肉到尿布和药品等所有商品价格都将大幅上涨,因米莱试图解决其从左翼庇隆主义前任阿尔韦托·费尔南德斯手中接过的经济灾难。费尔南德斯给继任者留下了一个外汇储备枯竭的央行、快速贬值的货币和三位数的通胀率。
自由派经济学家米莱多次告诫国民,在他以自由市场政策扭转拉美第三大经济体颓势之前,情况会变得更糟。尽管阿根廷是拥有丰富天然气和锂矿储备的农业大国,但长期受困于汇率和价格管制。他表示,随着这些管制解除导致通胀加速,以及政府大幅削减支出造成经济活动收缩,民众需为未来六个月的艰难时期做好准备。
“这是一场通胀灾难,”米莱在12月数据发布前的一次电台采访中表示。
总统哈维尔·米莱表示,在他的改革措施生效前,经济状况会进一步恶化。图片来源:stringer/Reuters周三,国际货币基金组织批准了米莱的经济计划,同意向阿根廷发放47亿美元资金,这是2018年另一场金融危机期间达成的救助计划的一部分。去年,由于费尔南德斯政府未能实现减少赤字的经济目标,这笔款项被暂停发放。与国际货币基金组织的协议要求阿根廷今年实现占国内生产总值2%的基本财政盈余,同时为央行储备增加100亿美元。
经济学家指责费尔南德斯政府大肆增加公共支出,导致他离任时阿根廷的通胀率达到161%,濒临恶性通胀。由于去年的货币印刷量超过了疫情期间的水平,时任经济部长塞尔吉奥·马萨试图通过更多的公共补贴和减税措施来推动自己注定失败的总统竞选,这使得现任政府的财政调整更加痛苦,经济学家表示。
在12月10日就职两天后,米莱政府将比索对美元的官方汇率贬值超过50%,使其更接近大多数阿根廷人使用的黑市汇率。他取消了价格管制,并宣布计划削减昂贵的能源和交通补贴,经济学家称这些补贴人为压低了价格。
前财政部长尼古拉斯·杜霍夫内表示:“12月通胀率飙升是由于货币贬值,而贬值又源于货币超发。上一届政府实施的货币超发规模是史无前例的。”
近期示威者在布宜诺斯艾利斯郊外抗议哈维尔·米莱总统的经济政策改革。图片来源:古斯塔沃·加雷洛/美联社78岁的退休老人乌戈·萨瓦拉认为,即使当前会造成更多痛苦,米莱唯一的选择就是快速推行其亲市场政策。在布宜诺斯艾利斯等公交车时(当地居民反映因油价上涨导致道路车流明显减少),这位患有糖尿病的老人解释道,药品价格上涨对他和妻子影响最大。他现在正削减个人开支,包括更换更便宜的手机套餐。
“除了祈祷和期待情况好转,我别无选择。“他说。
45岁的马丁·罗德里格斯是三个孩子的父亲。上个月米莱政府通过取消公共工程项目、裁撤半数政府部门等紧缩措施大幅削减公共支出后,他失去了在国家法院的保洁工作。
如今,他在烈日炙烤的树荫下支起临时摊位,向通勤者售卖阿根廷特色甜点——半月形面包。
“自从米莱当选后,一切都变得更糟了。我失去了工作,物价飞涨,”罗德里格斯说道,他已经不再购买肉类,上个月烹饪用气价格暴涨近300%更是让他震惊。“现在连撑到月底都变得异常艰难。”
布宜诺斯艾利斯咨询公司Orlando J Ferreres & Asociados的经济学家福斯托·斯波托诺表示,今年第一季度通胀率可能将维持在每月20%左右的高位。政府希望通胀能在年中开始缓解,以避免因强大工会已号召1月24日全国大罢工而引发重大社会政治动荡。
“他必须在今年前六个月内取得成效,”斯波托诺指出,“如果政府能让通胀率开始下降,到六月份时月度通胀率降至个位数,那将是非常理想的结果。”
分析师称,若通胀持续居高不下,总统的支持率将迅速下滑。图片来源:路易斯·罗巴约/法新社/盖蒂图片社保持民众支持对米莱推进其他改革至关重要,这位政治素人领导的自由前进联盟在国会处于少数席位,且未掌握联邦制下具有政治影响力的省长职位。分析师警告,顽固的高通胀将快速侵蚀总统的政治资本。
上月,米莱签署了包含366项条款的紧急行政令,实施全面制度改革——从削减被裁员工高额遣散费的劳动法改革,到废除抑制房产租赁的监管措施。
他随后提交了一份长达351页的法案供国会批准,内容包括通过税收赦免鼓励阿根廷人将藏匿在国外的数百亿美元资金回流国内,以及推动国有企业私有化的措施。
“这些举措将对该国经济和政治体系造成巨大变革,"《经济学人》智库密切追踪阿根廷形势的分析师尼古拉斯·萨尔迪亚斯表示,“这是一场高风险豪赌。他现有的政治资本可能迅速消耗殆尽,特别是考虑到通胀影响。”
米莱的改革措施已面临法律挑战,本月法院在工会反对后颁布了针对劳动法改革的禁令。
由工会联盟"劳工总联合会"号召的本月下旬大罢工,政治分析人士指出,随着阿根廷民众日益认为工会领袖更关注自身利益而非工人权益,这场罢工可能反而会提升米莱的支持率。但布宜诺斯艾利斯政治分析师塞尔吉奥·贝伦施泰因表示,若米莱难以推动改革方案获批,其政府权威可能被削弱。
“政府希望展现的是他们放松管制的决心,“贝伦施泰因说,“如果米莱改革失败,他会被视为弱势领导人。”
联系记者瑞安·杜贝请致信 [email protected]
本文发表于2024年1月12日印刷版,标题为《米莱新政推高阿根廷物价》