总统的人不会擅离职守 - 《华尔街日报》
Tevi Troy
国防部长劳埃德·奥斯汀的失踪事件会让任何曾担任高级行政职务的人感到匪夷所思。当你被赋予重大公共职责时,默认要求是随时待命。像奥斯汀这样的高层官员属于PAS级别——即总统任命、参议院批准的职位。PAS官员甚至不积累休假天数,因为他们被假定为全天候在岗。
多年来,高级行政助理随时待命的传统已成传奇。我在白宫任职期间,工作日通常从早上7点开始,持续到晚上8点。周末和深夜都不被视为休息时间。乔治·W·布什的幕僚长安迪·卡德睡觉时会把黑莓手机放在胸口,以便在睡梦中接到电话时能立即响应。
基层工作人员也不例外。我认识的一位演讲稿撰写人周末游泳时,会把黑莓手机装在密封袋放在泳道尽头,每游100米就检查一次,以防总统来电询问演讲事宜。
在要求幕僚随时待命方面,林登·B·约翰逊总统堪称登峰造极。在没有手机的年代,约翰逊在汽车、游艇甚至浴室都安装了电话,确保能随时联系下属。这包括他的非正式顾问——好莱坞大亨卢·沃瑟曼在成为约翰逊的筹款人和顾问后,某天突然接到信号兵团军官要在他家安装电话的通知。约翰逊坚持要沃瑟曼开通专线以便随时联络。当沃瑟曼表示反对时,对方直言电话必须安装,不如自己选个位置。
约翰逊将电话视为控制他人的工具。他认为如果电话响起时你不在场,就意味着你擅离职守。
他也从不认同私人时间的概念。其参议院助理比利·李·布拉默在任职期间创作了小说《欢乐之地》。当新书出版后约翰逊见到布拉默时,这位上司毫不掩饰不满:“你什么时候写的这本书?“布拉默解释是"利用夜间时间"创作,但未能平息约翰逊的怒火。“你本该处理我的邮件”,约翰逊指责道,两人自此断绝往来。
奥斯汀部长的理由比布拉默正当得多——这位防长缺席是因需要住院治疗的医疗状况。即便如此,我怀疑林登·约翰逊也不会留任他。乔·拜登总统同样不该保留其职位。
特洛伊先生是两党政策中心总统领导力倡议高级研究员兼主任,叶史瓦大学斯特劳斯中心高级学者,曾任卫生部副部长及白宫高级助理。其新作《权力与金钱:美国工业巨头与最高统帅的史诗对决》即将出版。
1965年6月28日,林登·B·约翰逊总统在华盛顿白宫。图片来源:贝特曼档案馆