克里斯·克里斯蒂退出共和党总统竞选 - 《华尔街日报》
Eliza Collins, Alex Leary and John McCormick
克里斯·克里斯蒂退出共和党总统提名角逐,此举可能为妮基·黑利带来助力——尽管他拒绝在挑战领跑者唐纳德·特朗普的竞争中支持其他参选人。
这位新泽西州前州长的突然退选之际,共和党选民即将于周一在爱荷华州党团会议进行首轮投票,八天后新罕布什尔州初选接踵而至。
“今晚我清楚地意识到自己已无胜选可能,”他表示,“我向你们保证,绝不会让唐纳德·特朗普再次入主白宫。”
克里斯蒂的声明为选情注入了戏剧性与不确定性,这场角逐的核心问题始终在于:共和党阵营能否迅速整合力量,形成对特朗普的有效挑战。
克里斯蒂始终未能扭转颓势,并面临共和党内部要求其退选的压力,以便为更强劲的反特朗普人选让路——近几周来,这个角色由南卡罗来纳州前州长、前美国驻联合国代表黑利扮演。
克里斯蒂此前发起的竞选活动胜算渺茫,核心目标是阻击特朗普。他几乎将所有资源集中于共和党提名战第二站新罕布什尔州,着力争取中间派选民。该州允许独立选民参与共和党初选,因此选民结构比其他早期提名州更为温和。民调显示黑利是新罕布什尔州最有可能替代特朗普的人选。
目前尚不清楚克里斯蒂是否会支持黑利或其他候选人。在他周三的市政厅活动前,一段克里斯蒂与人交谈的音频在其竞选直播频道播放,其中他似乎批评了黑利:“她会被彻底击败,你我都清楚,她应付不了这场选战。“他还提到佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯来电时"吓呆了”,但该音频随后被切断并从YouTube删除。
黑利与德桑蒂斯都希望在艾奥瓦州展现竞争力——两人定于周三晚参加辩论——而黑利势头增强的观感也可能影响艾奥瓦州的选举结果。
前南卡罗来纳州州长妮基·黑利周二在艾奥瓦州沃基举行的竞选集会上。图片来源:吉姆·洛·斯卡尔佐/EPA/Shutterstock"毫无疑问她会从中受益,“新罕布什尔州共和党策略师吉姆·梅里尔表示,他曾参与总统竞选工作,但本次未隶属任何阵营。“这让本已胶着的选情更加难分高下。它改变了叙事基调。现在花岗岩州(新罕布什尔)是双雄对决。”
黑利在民调中持续攀升,尤其在新罕布什尔州。虽然仍落后于特朗普,但若能争取到克里斯蒂的选民,她的竞争力将显著增强。此前获得新罕布什尔州广受欢迎的共和党州长克里斯·苏努努的背书也是重大胜利,苏努努此后频繁为她助选。
一项由CNN与新罕布什尔大学联合开展的民调本周早些时候显示,克里斯蒂在该州可能的共和党初选选民中获得了12%的支持率。特朗普的支持率已降至39%,而黑莉则上升至32%。支持克里斯蒂的选民明显倾向于黑莉,其中65%表示如果克里斯蒂退出竞选,他们将转而支持她。
面对这一威胁,特朗普近期加大了对黑莉的攻击力度。
特朗普在社交媒体回应称,他认同克里斯蒂对黑莉的私下评价。德桑蒂斯也表达了相同立场。
“克里斯蒂·克里斯蒂是我多年的朋友,“黑莉在声明中表示,“我对他这场艰苦卓绝的竞选表示敬意。选民们在此次选举中面临明确选择:是选择过去的混乱与戏剧性,还是选择新一代的保守派领导力。我将努力争取每一张选票,让我们共同建设一个强大而自豪的美国。”
相较于克里斯蒂对前总统的直言反对,两位候选人对特朗普采取了更为谨慎的策略。但随着初选季临近,黑莉和德桑蒂斯越来越多地将矛头指向特朗普,将其法律困境描述为共和党在大选中的障碍。
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯上周在爱荷华州卡明市开展竞选活动。图片来源:斯科特·摩根/路透社克里斯蒂对特朗普无休止的批评损害了他在党内基层的地位。多项针对共和党选民的调查显示,他是当前最不受欢迎的共和党候选人。
本周克里斯蒂质疑黑莉是否真的有意击败特朗普,暗示她——如同德桑蒂斯所言——可能愿意与前总统搭档参选。
“假设我现在退出竞选并支持妮基·黑莉,”克里斯蒂周二在新罕布什尔州的市政厅表示,“然后三四个月后,当你们准备参加全国代表大会时,她却成为他的副总统人选。那时我会显得多可笑?所有应我要求支持她的人又会显得多可笑?”
即便克里斯蒂退出竞选,黑莉获得提名的道路依然艰难。不过,她被视为大选中的强力竞争者。《华尔街日报》最新民调显示,在模拟对决中她以51%对34%领先拜登总统17个百分点,而特朗普仅领先4个百分点。德桑蒂斯与拜登的支持率均为45%。
克里斯蒂是天赋异禀的草根政治家和辩论高手,在担任州长前曾任新泽西州联邦检察官。他曾在2016年角逐共和党提名但未能成功。当时他也将竞选重点放在新罕布什尔州,却因在该州表现不佳退选。克里斯蒂退出后迅速表态支持特朗普,成为首位公开倒戈的特朗普建制派共和党重量级人物。
尽管两人有着长期的私人关系,但在克里斯蒂对特朗普2020年大选失利后拒绝认输提出批评后,这段关系迅速恶化。拒绝承认败选。
新泽西州前州长克里斯·克里斯蒂主张回归特朗普时代前的外交政策,强调美国应援助包括乌克兰在内的盟友。图片来源:《华尔街日报》Sophie Park克里斯蒂的竞选风格与其他参选人截然不同。为吸引独立选民及部分转投共和党初选的民主党人,他批评某些堕胎限制政策过于激进,并承诺若当选不会签署联邦堕胎禁令。
即便在移民等与共和党基本盘立场一致的边境安全议题上,他也表示愿与民主党达成妥协。其外交政策主张回归特朗普时代前的基调,重点关注美国对乌克兰等盟友的援助。
联系记者Eliza Collins请发送邮件至[email protected],Alex Leary请发送至[email protected],John McCormick请发送至[email protected]
本文发表于2024年1月11日印刷版,标题为《克里斯蒂退出总统竞选》。