《华尔街日报》:波兰阻挠致"北溪"管道调查受阻
Bojan Pancevski
2022年9月下旬,北溪天然气管道在波罗的海发生泄漏,气体从破裂处喷涌而出。图片来源:丹麦国防司令部/路透社柏林——据参与调查的欧洲调查人员透露,波兰官员拒绝配合对北溪天然气管道遭破坏事件的国际调查,并隐瞒了可能至关重要的证据。
调查人员表示,这些官员在提供涉嫌破坏者在波兰境内活动轨迹的关键证据时行动迟缓。他们现在希望华沙的新政府——该政府于去年12月上任——能协助查明这起袭击的真相。
欧洲调查人员一直认为,此次袭击是通过波兰从乌克兰发动的。但高级官员们表示,由于华沙方面未能充分配合,目前难以确定袭击发生时波兰前政府是否知情。
部分欧洲高级官员表示,他们正考虑向波兰新任总理唐纳德·图斯克的办公室寻求协助,以调查这起二战以来欧洲大陆上规模最大的破坏行动。
波兰总理唐纳德·图斯克去年底上任后数日内,解雇了包括参与北溪调查在内的所有情报部门负责人。图片来源:pawel supernak/Shutterstock穿越波罗的海海底连接俄罗斯与德国的北溪管道,于2022年9月遭人为爆破。这一事件加剧了德国等国摆脱对俄罗斯燃料供应依赖的压力。
作为北约成员国,波兰若被指隐瞒针对盟友的袭击信息,可能动摇这个正面临成立以来最严峻考验之一的联盟内部信任。对莫斯科而言,波兰任何暗示参与破坏行动的行为都可能被视为北约的侵略行径。
调查人员尚未提供波兰政府与爆炸事件直接关联的证据,并指出即使部分波兰官员涉案,也可能未经政治领导层授意。但他们表示,波兰官员阻挠调查的行为使其对华沙当局的角色和动机日益怀疑。
多数西方安全官员认为,一个可能获得或未获基辅当局授权的乌克兰团队实施了这起破坏行动。乌克兰否认参与其中,俄罗斯则宣称美国策划了袭击,美方对此予以否认。
图斯克上任数日内便撤换了所有情报机构负责人,包括参与北溪管道调查的相关人员。欧洲官员希望他能留用部分警方高层,他们认为这些官员此前因政治压力未能配合调查,但现在可能愿意合作。
负责国内调查的波兰检方表示正与其他国家合作,但未发现波兰参与袭击的证据。边防部队和国内安全部门拒绝置评。
德国、丹麦和瑞典的联合调查迄今发现,管道是由六人小队(含深海潜水员)驾驶"仙女座"号游艇实施爆破。调查人员称,该艇航行途中曾停靠上述三国及波兰境内港口。这艘通过波兰公司在德国租赁的游艇上残留有八硝基立方烷痕迹,与水下爆炸现场发现的炸药一致。
据通过分析船舶导航数据、船员手机通信、卫星图像及目击者证词追踪该艇的调查人员透露,船员在管道布设部分炸药后停靠波兰科沃布热格港,并停留了整整一天。
港口官员对五男一女(均混用俄乌双语)的异常行径产生怀疑并报警。调查人员称,9月19日波兰边防检查时,船员出示欧盟护照后获准继续北上航行至剩余爆破点完成布雷。
波兰当局直到2023年3月才与欧洲调查人员分享这一信息——而且是在德国同行联系他们后才这么做的。柏林方面在1月份从荷兰军事情报部门获悉这艘游艇在波兰停留的消息,而荷兰的情报则来自乌克兰的某个人。
这些调查人员表示,一些波兰机构拒绝与欧洲调查人员分享游艇停泊期间闭路电视拍摄的嫌疑人画面。调查人员已确认,这艘船及其船员在港口停留期间全程暴露在安全摄像头下。
安德罗米达号游艇,停泊在德国德兰克附近的干船坞。调查人员怀疑它与北溪管道的破坏有关。照片:肖恩·盖洛普/盖蒂图片社欧洲官员表示,虽然负责此案调查的两个波兰机构——检察官和边防警卫——显得很合作,但包括国内安全局ABW在内的其他部门的官员未能回答问题、混淆视听或提供了相互矛盾的信息。
有一次,波兰检察官告诉他们的欧洲同行,安德罗米达号上没有发现爆炸物,尽管没有进行过法医调查。然而,波兰国内安全局告诉欧洲调查人员,检查船员的边防警卫从未登船,这与检察官的说法相矛盾。
波兰检察官最初表示,安德洛墨达号于9月19日下午4点左右抵达科沃布热格港,约12小时后离港。但调查人员后来发现,该船实际上是在从丹麦连夜航行后,于上午9点停泊的。
据欧洲官员称,德国调查人员等待了至少两个月,才在去年5月中旬与波兰同行会面。他们离开会议时的印象是,一些波兰同事不愿意或无法合作。
波兰和德国警方在其他方面合作密切。两国警官甚至在边境附近的对方领土上拥有警察管辖权。
9月,当时参与监督波兰安全部门的高级官员斯坦尼斯瓦夫·扎伦驳斥了安德洛墨达号船员参与破坏活动的调查结果,称这些船员没有受过军事训练,只是“寻找乐趣”的游客。
大约在同一时间,波兰国内安全部门向欧洲调查人员传播了据称的情报,称安德洛墨达号与俄罗斯间谍活动有关,他们声称这是袭击的幕后黑手。一些调查人员表示,他们认为这是虚假信息。
选举后离职的扎伦在最近的一次采访中表示,波兰不太可能参与其中,因为俄罗斯很可能是破坏活动的幕后黑手。
德鲁·欣肖对本文有贡献。
写信给博扬·潘切夫斯基,邮箱:[email protected]
本文发表于2024年1月9日的印刷版,标题为《欧洲调查人员称波兰阻碍北溪破坏调查》。