公园管理局撤回移除威廉·佩恩雕像计划 - 《华尔街日报》

根据费城欢迎公园的提案改造计划，威廉·佩恩的雕像将被移除。图片来源：John Greim/LightRocket/Getty Images美国国家公园管理局撤销了从费城公园移除威廉·佩恩雕像的计划，此前该计划遭到了宾夕法尼亚州共和党领导人的猛烈抨击，他们批评这是试图“抹杀”这位后来成为宾夕法尼亚州的殖民地的创始人。

该联邦机构上周表示，作为修复欢迎公园提案的一部分，这座雕像将被移除，该公园位于佩恩故居旧址，改造旨在使公园更具包容性、准确性和亲和力。

周一晚间，该机构表示，“该提案因过早发布且未完成完整的内部审查程序，现予以撤回。目前没有对威廉·佩恩雕像进行任何更改的计划。”

国家公园管理局表示，在美国筹备2026年纪念《独立宣言》250周年之际，仍致力于修复欢迎公园，并将在未来几年考虑公园翻新的方案。

反对者批评这一行动是出于意识形态动机，类似于移除克里斯托弗·哥伦布和南方邦联领导人雕像的努力。然而，他们认为这一提案是基于对17世纪贵格会领袖佩恩与美洲原住民关系的误解。

宾夕法尼亚州众议院共和党领袖布莱恩·卡特勒表示：“拜登总统及其政府试图全盘否定威廉·佩恩的决定，再次可悲地体现了美国左派在’觉醒主义’上已黔驴技穷。”

卡特勒援引了佩恩1683年与莱纳佩族领袖塔马内德签订的和平条约，称这体现了佩恩对贵格会宗教宽容与和平主义原则的坚守，并为宾州土著与殖民者带来了和平。

在接受采访时，卡特勒表示此事对他具有个人意义，因其祖先亦是贵格会信徒，于佩恩抵达后不久的1685年乘船来到美洲。

撤销决定后，卡特勒称这是"正确的行动方针。很高兴看到常识和对历史的准确描述战胜了这场荒谬的意识形态驱动式移除企图"。

宾州梅卡尼克斯堡弥赛亚大学历史学家约翰·费亚表示，他带领的早期美国与费城徒步导览总是从迎宾公园启程——该公园距独立厅等著名地标仅数个街区。

他指出，虽然这座雕像不像市政厅顶端的佩恩雕像那样是城市重要象征，但移除仍将是损失。“这是个精巧的小坐标，“他说，“我猜95%的费城人根本不知道它的存在。”

另一位州议员、共和党参议员道格·马斯特里亚诺此前曾对国家公园管理局的声明表示忧虑。在雕像保留决定公布前，他在脸书发文称：“我们的奠基人被抹除，历史被改写。”

在线可查阅的公园管理局文件未说明移除雕像的原因，该雕像目前坐落于露天广场中央的基座上。该机构此前曾表示还将拆除一座名为"石板屋顶屋"的宾氏故居模型。

美国国家公园管理局上周表示，这些变更是为了"更全面地阐释费城原住民历史”，并称已与特拉华民族、肖尼部落等原住民部落代表进行协商。

记者未能立即联系到特拉华民族和肖尼部落代表就原方案及其撤销置评。

据公园管理局介绍，该公园以运送威廉·宾至美洲的"欢迎号"轮船命名。公园设计与施工于1982年完成。

联系记者克里斯·马赫尔请致信 [email protected]

更正声明宾夕法尼亚州众议院共和党领袖布莱恩·卡特勒的祖先于1685年乘船抵达美洲。本文早期版本错误地将年份写作1865年。（2024年1月8日更正）