日本发生强震引发海啸 已致30人遇难——《华尔街日报》

东京——日本西海岸地区发生7.6级强震，引发至少4英尺高的海啸波，并导致建筑物倒塌和大规模火灾。

据石川县当局通报，地震已造成至少30人死亡。随着救援人员陆续接到十余起房屋倒塌人员被困的报告，预计死亡人数还将上升。

新闻直升机拍摄画面显示，石川县能登半岛轮岛市蔓延数个街区的火灾在周二上午已基本扑灭。地震及系列余震后发布的日本海沿岸海啸预警于上午中段解除。

本次地震发生于当地时间元旦下午4时10分，正值民众返乡过节或进行传统新年神社参拜之际。

周一地震后，石川县轮岛市发生火灾。图片来源：共同社/ZUMA Press周一地震发生时，日本富山县的购物者蹲地避险。图片来源：共同社/路透社日本气象厅表示主震震级为7.6级，随后发生多次较小余震。据监测，最大海啸浪高至少达1.2米（约4英尺），日本海沿岸多处出现较小海啸。

截至周二凌晨，海啸警报仍然有效。官员表示仍存在后续海啸风险。大部分破坏集中在震中附近的石川、富山和新潟县。

电视画面显示剧烈晃动导致商品从货架震落，人们需扶住支撑物才能站稳。部分道路坍塌，往返该地区的航班和列车均已取消。

59岁的加拿大传教士洛林·尼克森与家人居住于能登半岛，她描述震动强烈到不得不从家中后门逃离。

“橱柜里的餐具全空了，“她说，“所有东西都摔碎了，墙上的画全都震落。“尼克森表示家人未受伤，整晚都在清理残局。

首相岸田文雄称已与当地两位市长通话，得知道路中断急需空运或海运救援物资。岸田命令军队、警察和消防部门不惜一切代价快速抵达灾区展开救援。

周一地震后，轮岛市部分房屋倒塌。图片来源：共同社/Zuma Press新潟县上越市居民被疏散至当地体育馆避难所。照片：Annabelle Chih/Getty Images2011年3月11日的地震与海啸导致日本太平洋沿岸超2万人遇难，并引发福岛第一核电站三座反应堆熔毁。

此后，包括距本次震中不足100英里的新潟县柏崎刈羽核电站在内，日本各地核电站重启进程缓慢，该电站目前仍处于停运状态。

新潟核电站的运营方东京电力公司同时也是福岛第一核电站的运营商。该公司表示周一地震未对新潟核电站造成任何影响。

12月27日，东京电力公司称监管机构已解除因新潟核电站安保漏洞实施的相关限制。这为该公司重启该核电站七座反应堆中的两座扫清了障碍——此举已筹划多年。

但重启仍需获得地方政府批准，这被视为日本核电站实际运行的必要条件。

联系记者Peter Landers：[email protected]

本文发表于2024年1月2日印刷版，标题为《日本强震致至少30人遇难》。